Literarishe bleter
- Journal
- Literarishe bleter
- Volume
- 5 (1929)
- Issue
- 23 (7.6.1929)
- Date
- 1929-06-07
- Page
- [Seite] (sequence 1)
- Language
- Yiddish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 69% known words query
- IRI
…/4795427-8801019-8801081--04512-4799710- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
זטקסםזזר ׳י$רג8נג פרײז 60 גר$שן עדײעיק 7 יזגי 929/?יעתןףאריסזפ ילדיויד < אי?וסםדירםגי יל־־םעראטוד טעאםגןדאץקרנםמ פארי7*ג ^קיזעעקי^תאו־ש^ י ט ע ר ע ר י נ זנ ר * נ ג ע ן ש.. נ י ג ע ד / נ י? * י # ר ק א. ו ו י — - י י'?*^1 ••גווו^^, יוו י\ . —י ץ י *• י־י ״גי י װננט װאױט או־ך אן^אדנא;, װאס זאר גרוביר; אדוב זיך די ״בעםטע כחות״ או; אויםדריקן ז״ער גר־יטק״ט איבערצוגײ; פו; פאריטיק צו נײםטיקע אינטערעם;, ז״ער װיר; צו פארבײט; די פארמײ-פדאג- ראטעס פיט דער ברײטערער אויפגאבע פו; קורטורערער אויפרעבוננ. דערפיט איז פור געװע; די רופט. אבער װע; ני׳עט א. װײטער, װע; נייעט ז״ן א־בערגענעבנקײט או; ענערגיע, װארט דער ז׳עורנאר ,ױערכער האט;נײעט געקיקט אויף זײ; קורצער עקזיסטענץ) נעטאבט א רויעס אי; אונזער ריטעראריעער װערט, — קיינפאר נ״עט אדויכ- געגאנגע;. פיר זענע; געװע; פור פיט אטונה. אבער ק״; גערמ האב; טיר ני׳טט געהאט אפירו אויױ א״ן נופער פו; ז׳פורנאר. פיר האב; גע- ער־בן פאר א; אדטיקער דום״סער צײטוננ, דאם איז נעװע; דער קװאר פו; חױנה ביי אונז, אבער אפירו נארעריק און װ״טער, עטענ- דיקע פיטארבעטער פו; דער צײטונג, האב; קוים געהאט אויף דעד הוצאה. איז א. װײטער יעפאר; אויױ א פרא;. ער האט געקריג; עפעם א ײד;, װאם האט געהאט די אפביציע ארויסצונעב; א״ װיר- נע א נייע רופ״עע צייטונג. האמ יענער ״ד געדונגע; א װוינוננ, ויערכע ער האט אויםנעפעברירט װי א; ״אפתע״ רעדאקצ־ע, או; אזוי װי פיר דריי האבן עם נעדארפט ׳סאפ; די צייטוננ;װײטער איז גע- װע; רער רעדאקטאר, ׳ע.;ארעריק האט נע׳טריבן פעריעטאנע; או; איך — אונטער; פםעװדאניב ם. װארדימידאװ — ארטיקרע; װענ; נעזער׳םאפטרעכע פראנ;) - זענען מיר דערװייר באזארגט געװאד; כייט א ד־רה פאר די ״ריטערארייסע פאנאמיסדיפט;״, פיט פאפיד און ט־נט, מיט פאםט-מארקעם און דער עיקר — םיט דער פענרעכ- קייט אפצוגעב; די נאנצע פרײע ציימ דעם זיםורנאר. א דאנק דעס אװאנם, װאם עס האט גענעבן רער ארױסגעבער פון דעד נ״ער רו־ ס־־סער צייטונג;מיט דעם עכט-פראװינציערן נאמע; ״װעם סעװע- רא-זאפאדני קראי״) — איז פענרעך געװען אפצודרוק; א פראםפעקט און — ׳םיקן פופציק רובר א; אװאנם פרצן. מיר האבן נ־יעט אנדער־ס נעװארט האב; פאר; ער״עט; נופער פרצם א זאך, או; װע; פיר זאר; אים נייםט האב; געיעיקט פאדויפ קײ; האנאראר, װארט ער ני׳טט געניויבט, אז מ־ר װעק דעם זיםורנאר באפת טאקע ארויסנעב;. אפגעדרוקט או; פאנאנדערגע׳טיקט רעפ פדאספעקט, האב; פיר אנ- נעהויבן באקוםע; א־נאיינעם םיט הײסע דערפונטערנד־קע בא- גריםוננען — אבאנעמענט;. אבער דאס װארט נאך ארץ נ־יםט נע- װען גענוג צו פארזיכערן די עקזיםטענץ פון דעם ז׳טורנאר אפ־רו נאר אויך עטרעכע םאנאט;, װען ניישט... א. װייטער עד האט גע-;ו״ע; אויף זיך צו ז־י; דער פארװארטעד דער סעקרעטאר, דער בארר נאך װ״טערם אופקומען אי; וױמע, האב א־ך װעגן אים פערזענרעך ניישט גע׳טר־ב;, ני׳שמ געקאנט ־םרייב;. םיאיז נע- װע; א רו־ע װונד, און םיא־ז געװען ישװער זי אפצודעק;. א־צט א־ז עס א הארב-פארהײרטע עײנערוננ. אויף װייטערם קבר ׳שט״ם .״וין ראנג א פצבה — א פאטעטיישע פיגור פון א; אדרער מ־ט א פאר- װונדעטן ־פרינר... װיר איך פארצײכענען עטרעכע פרטים פו; פ־ינע באגענעניישן מיט אט דעם אדרעד, װאפ א־ז נעװען פיר־ װי א טויב, או; װאם האט ני׳שט א״נפאר פארװונדעט זיינע פרינרע; נאך ב״ם רעב;... כיגעדענק ני׳שט אקוראט, װען און װו מיר האב; זיך צום ער׳שטן פאר באקענט, אבער כיװיים, אז אין די רעצטע הד׳שים פון -,סעז, װע; מיר זענע; ביידע נעװען אין װירנע, האבן מיר זיך ׳שוין אפט נעטראפ; ־או; זענען געװען אמתע נוטע פריינט. כידערפאן די דאזיקע דאטע, װייר דער אנהויב פון אונזער פרינטישאפט, ׳װערכע האט אננעהארטן ביז דער רעצטער מינוט פון זײן רעבן, איז זייער כאראקטעריםטייש פאר זיין באצױננ צו מענמ׳שן או; צו זיך אריי;. אין יאר זססז איז פארעפנטרעכט נעװארן זײן ער׳שטע דרא- כיאטיישע פאעפע ״פארטאנ״, און א־ך האב אננע׳שריב; װעגן איר ז״ער ני׳שט קײן נינםטיקע ןאו; ני׳שט נאר קײן גערעכטען רעצענ- זיע. כיהאב גערעדט םער װעגן די חסרונות, װי װעגן די מערות. די פערער;, אויף װערכע איך דאב אנגעװיז;, האט ער אי; א ׳שפעטער- ד־קער אויםנאבע פון ״פארטאג״ געזוכט אויסצובעםערן, אבער עפ זעגען נעװען אויך מערית איז זיין ער׳שטער דראפע, און זיי האב איך ניישט אפגעישאצט װי נעהעריק איז. מיט דעם, װי עס פירט זיך ביי אונז א־ן די רעצסע יאד;, האט א. װיימער מיר נעדארפט װער; א ישונא. ער איז מיד נעװארן א גוטער פריינט. בארד נאכדעס, װי עפ איז געדרוקט נעװען מ״ן רעצענזיע, האט אונטער א־נזער בײדנם (און ׳ש. גארעריקם) רעדאקציע אנגעהויבן ארויסצוג״ן דער ז׳שורנאר ״ייטערארי׳שע מאנאט׳שריפט;״. די אידעע און די איניציאטיװ פון דעם זשורנאר האט נע- דערט װײטער;. עס איז דאן פארגעקומע; א; איבערברוך אין די ׳שטי- מונגען פו; דער יידי׳שער ראויקארער אינטעריגענץ — או; אין ז״נע איינענע ׳שטימונגע;. פאריטיק איז נעװארן א בראס װארט. פיר האבן דערפירט, אז ״אויפן פאריטי׳שן און עקאנאמי׳שן חורבן פונם יידי׳שן ייעבן באװייזן זיך א; צװייפר (װי עס איז נע״שטאנען אין דעם פרא- גראם-ארטיקר פון דעם נײעם ז׳שורנאר) ׳שפראצונגע; פון קורטור- רענעסאנם״. די געבורטם-װײען םון דעם אנקומענדיקן ״רענעםאנם״ האבן מיר נעװארט םאררייכטערן. מיר האבן געגרויבט, אז מיר קא- נע; עם טון. מיר זענען געװע; ױננ או; פור מיט ענטוזיאזם, מיט