Literarishe bleter · 1929-05-31 · 22 (31.5.1929) · p. [Seite]

זעקסםער '$רג$נג פרײז 60 גר$שן פרײםיק 31 ס#י 1929 לײיסראר ־עזני ־ דיפורון )דיזוסםרידםע װאעשדיפמ סר ^יםניראטזד ■■ פזעאמןןדאוןקךנםט ^קקעעקי^װארש^ פארמאג פיאדאר שאליאפיז א שםועם םםעציעל פאד די ״ליטעדאדישע בלעםעד״ האכ; ער באיטראםן ״צו זען זיך״ כײט װאריטע. ער איז צופרידן, טטיט גריקרעך פון דער גערעגנהײט. א ׳טטרארנדילןער;עײט עד ײיך אוײ= אין ־זײן פדעבטיקער ײוינוגנ אין פאריז, איך דעדקרער אים, אז איך װיאיגויט אים האבן א יטטועם פאר די ״ריטעדארייטע ברעטער״, א ״דייט װאכנבראט פאר ייטעראטור און קונסט אין װאדיטע. — - א, טיט דעם גדעפטן פארגענינ;, צויטט״ברט ער זיך איננאנצ;, און ער פארטרויט זיך פאר טיר, אז ער קאן א פאד צענ־ דריק יידיעע װערטער ער האט או־ך נעהאט אין זיין רעפערטואר א פאר רידרעך או־ר יידייט, טירנערפ, עננערם, ריידער, זענען אים די נאטן פארפארן געװאר;, זינט ער האט זיך ארויםנעראזט פון רוםראנד װאנדער;, און ער האט יםוין ראננ די יידייםע רירער נ״םט געזוננען. — נו, פאר א־ך קײן װאריםע. איך האב געהאט רארט נוטע קארעגן. א טײר זענען יעוין, ריידעד, אױף יענער װערט. איך ווער זיך פיייען צו באקענען זיך טימ די נעבריבענע ביים יעבן, איז נאך די ארטע װיסאצקא אויך רער בינעי.׳ אין וענען אויפנעיםטאנען דארט נייע נרויסע קינסטרעמ ער װיר פון טיר א נרום פון װאר־טע. — װײר איך װער, רײדער, נ״םט קאנען ראננ פארברעננען דאםטאר אין פוירן. איך האב נעזארט האבן קאנצערטן נאך אין אנ- דערע יםטעט אויפער אין װאריטע. אבער איך דארה באיד צוריקקוטע; קײן פאריז. איך האב דא ערנסטע יםטועסן װעגן — די רעדעװדיקע פירנוען... — אויך איר, פיאדאר אױואנאװיט״•,׳ — נו, ט״ערער, נײן און דרײםיק יאר ב־ן א־ך יםוין אין טע- אטער, ארויױ אויף די ברעטעי־ ארם א זיבעצן-יאריק ױננר. א־ך האב ישוין ארץ איבערנעטון אין טעאטער: געטאנצט אין בארעט, ארם א טיטי׳עער אקטיאר איך בין יעו־ן נעװען אן איטפרעסאריא און האב אנדערע נעראזן טאנצן... איצט איז נעקוטען די צ״ט פון עק- ראן, פון רעדװדיקן פירם. איך קוק גאנץ ערנםט אויױ דער אנטװיקרוננ פון דעם פירם איך נרויב, אז טיט דעד צייט ווערן טיר, אקטיארן, קוטען דורך אים צו א נײער, פורקאטענער קונםמ-פארפ ביז איצט זענען טיר נאר אינטערפרעטאטארן טיט באנרענעצטע טענרעכק״טן. י.״ר זיננע;, -י י- ' י פיאדאר איװאנאװיט׳ם ש א ל י א פ י ן — דער נאמען קריננט איבער דער נאנצער װעאט. רענענדעם װעבן זיך ארום אים. א״נער פון די נאר רעצטע טאהיקער דער רעצטער אפישר םון א דור גרויםע, נעניארע זיננער דער באריטטער העאד פון אן עפאכע פון הויף- זיננער אונטערנענאנגען רי עפאכע, אבער דער הערד איז געבריבן. פארט ארום איבער דער װערט אין דער רעננ און אין דער בד״מ א רעבעריקע, ׳טײן און ברייט-קריננענדיקע רעגענדע: ־םא-ר־א-פין. נאך אן הפםקה פון קנאפע פופצן יאר האט ער זיך פארקריבן קײן װאר׳עע. אויסנעטאםטן אין די רעצטע יארן אויםטרא:יע, אפרי- קע, בײדע טײרן אטעריקע, טראכט איצט װענן א טורנע איבער יאפאן און כינע. אויױ דעם קאנצרט אין װאריטע האט ער זיך םתם אזוי ״ארויםגעכאפט״. שוין ראננ, װי עם בענקט זיך אים קײן װאר- יםע, נייטט נעװען קײן גערעננהײט. הײ-יאר האט ער פו יער נעענ- דיקט דעם םעזאן אין אטעריקע. און פאר א טורנע איבער ענגראנד