Literarishe bleter · 1928-11-02 · 44 (2.11.1928) · p. Seite 874

874 ליסזרוריען נלעסער כ ר א נ י 9 װנרק (3 *ננדנר), װ• •1יך •ון די װירן •ין די *רװם• יידי•• רעװןײניזננר• דיכטנר י. רןוז־ *ןװנר נין דוד נוזייסני•. נדי *רויסרײןזן נןװסןװזרם נון נדנלסםנסם װניק *ר״נס זיך נינם דנר .נינװייםקויס• דירך םיס דנם *סנריקנ- גינן ייויםן נריפםםםעלזר ק. םדפי, װניננר ןןנינ *ינ פנננויןלן װננן ד• נזינגדנרס*נפנ דיכסנר. נזיםיר ונם םר*ינקסירנ דנר .ירנװײס- קײם׳ *רזיםנינננן * נדויםנ *רבנם *ין נ. *םנ־ רןװיםם (רניםקםןר םון ,ןקסינכר׳) װננן פ*רים װינסננװםקי נין זײן ננןכנ. די םנןםרוינ קןםיםינ נײם ײדננקסןר װנס *ןרסזננן נסירירן די ננ- נינםנ םין ײדינן ננןסני, ןנתזיבנויק *ין גןיר• םניננס נײסן. וי לינגװיססינק ןןניםינ װנס 8*ים- זסן די נרננס נין ניזןסנננסנין דנס ןקןדנסינן װנרסנרניך. נױ *ינס זנננן *זיוננקייגן גנװןרן *רים 220 סזיונס װנרםנר. *ויסנר ונם װנם די קןסיםינ *ורננדיקן נױנסנננטנין דנם דיןינק- סןלןנינן *ניןס. נזיםנר דנס רנכנם דנר ײד- סנקםןר *רױסנינננן *ין יןר 29-1321 דזם 2-סן נונד נין ד• .רויננ נינסנד*, * סםוםיםסינ- נקןנןוינן זןסיניך *ין דנם 4-םן נןנר .נײנ- נריוס״. טעאטןיר און קונסט .**י *ק .װייננר *רינק• *ין װןרננ גײס *יץ סים דנרוןינ *רננם .נײנןנם *ױון *לסן סורק״. די קיםננײקנ *רנסינרנ *ח ני1ם-*יינםם .נןיונרנבנר״ רנזני וין *. םייסינזים. ס׳*יז *ינסנרנסןנם: דיזניננ ■ינ*נ װנר■ *ינס נננדײ■ דידך דנד הננרניננר .הביפה׳ *ין *י-ובינ, רנוני *. דיקי. *ין *פנריקנ *יז .נןידנרנגנר׳ *זיוננ6ירס ננװןרן 6*ריקן יןר- נ■* *ין .םקןין׳-םנןסנר *ין װ*רנז נײס *זין הנננר 40 יןי די קןסנדינ .דנר נןידנננר *ידיך״ סיס רידןיןי זןםיוװםקי• ם׳װנרם נננרײס די *ינםי וין י. סי*ך .הנרגנר *י ■ןרק1י6ן• (*יננרניסן, װןם *יו נננןנננן סים דנרוןינ *ין ניננןס-וײרנס. *ין קןסינסקי-םנןסנר װנר■ *יץ גקנויים *ין *נני נןרם *זיםירינג .װײנ *י; נניינסנ״ םים דןרו װײ*ם*ן. דנר נזרקןװנר יןדיננר םיוכה-םנןםנר הןם ןנננהזינן דנס םנזןן סי■ ■ דרוסנ .ןסנרי- קוגקר ננםנר׳ נןך *. סינקינר, ייםםןנסןזנ — ו. הןננם״ן, רנזני-ס. גןרװיד, קינםםינר — *. סינינר, םיזיק—ס• םייננד. ונר םןיקװנר ײדיננר םיוכה-םנוסנר (ןנויריננ *. נרונןװםקי) *■יים די יננםנ נוינכנ װןכן *ין בנריין. ס׳װנרנ *זיוננוירס *ינ■ סרננס .ניינןכס *1י|ן *יםן םןרק׳, װןם נינ-ני ינון םןנ ן 6ײן סנןסנר. די דײסננ קריםיק הןם זײנר ננױינס די וןרנסניונג. װנגן דנר *זיוויױננ װנין די קיםננויקנ װןך זיין גנדריק• ןוהןנדיינננן •ין נ. *ײזיי *ין *. נײםינוים, װניכנ זנננן םונניני גנויין קײן *נריין נו זנן די וןרנננײנג• וין *נרלין 8ןרנ ד• סרי•■ קײן הןפנירג *זיף *מײ װןכן. ד• ורןננ, ני דני סנןננר •ןרס קײן *םנריקנ-װנ• קיןר װנרן די םנג. יעי• נחמן םײזיל־, ד. ננןרני, ינקכ ינננינםקי, נן-*דיר, נ. ננרגי, נחסן סײזיי, ינקנ נסנרגבנרג דנר װייננר .סןג׳ הןם יננזד םנה קײ- נןקן *י זײן *■)ןרן 1ין װילננ *רױםננגננן * ניםנר גנװידםנם ונס ויכסנר. •׳ונגנן ננדריקם גנװןרן *רסיקינן 6ין ם. נריק, זיסן רײזנן, *. י• ניסרןן, *. דרײנר, *. •רידקין. ' .*** דוד ננרגניסןן קיזיבס זיך *ין קיפננויקן חזדנ קײן *םנריקנ. ונר נ*ק*נםנר ײדיסנר דיכסנר *ין רנ- זניננר ינקנ נםנרגכנרנ (8ין ריסננינן) ננםינם זיך *ינס *ין *נריין. *ין דנר סליכה-ניבייןםנק *ין סינסק *יז ןרנןנױירס ננװןרן * נסננויקנ *ויםנסנייננ סין די נײסםן ייויננ ניכנר, װןם זנננן ונרניננן *ין •ס׳סר *ין *ין *זיסיןנד. * נ*^ ונר *וװיססקר וירנר 6ין .*ינד״, דנר סןרזיננר •ין דנם *. י. נ. *. בײנינ פיכןינ- װיסנ *יז ננ6נרינך קדןנק• זינ■ נסינכנ װןכן *יז נר *ונננפיוס ניס בנס. ** ונד יינננר דיכםנר וין *םנריקנ *הרן ניסננוןן, װןס הן■ *'[,1919 *רױםנננננן * נןנד .הינדןרס יױנר׳ *ין *ין 1921 * וןסײננ יידנר .סנםןרן״, הן■ •*רנרןכם *ין ■זיין נשינכי םננ, םינװוננם נר *ױ ןנגנםןרן *ויף *ײניקנ װןכן קײן ר*סנ6*רנ*נו. ׳ דנר ■לןץ 6*ר כזינן * ננין 6*ר דנס?ידינן װיסנם*6שײכן *ינםסיטוס *ין װייננ *יו נוין ננקױ6ם ננװןרן וירך דנס *וי-ק*סיםנס. *ינ■ *יז די *זיננןכנ םין *ינ 6רײנם ■ױס ײדיסן װיס■ *ינםסיסוס ני זןרנן, *ו דנר י.װ.*. זןל הןבן וי םננינכקײם נוםדנםן נו נזינן. ,**י די נןננססםנ םרײנו וין װינננןסםיננן *יננסיסיס ה׳ה ד׳ר ם. זילננרפןר*, נהםן םײזיי, י■ ניסנ״ס*ן *ין סםה ינרנר הןנן *זיף סנת, דנם 27-םן ה. ח. *ייננניןרן *ין ייסנר*סן-8*ר*ן *ױף * **רןםיננ די *נגנוננגססנ װןרננװנר קײ*ור-םונר װנגן נרינון ננדינך *ױך דן * ננזני- סן6ס ורוינד 6ון ײו. װיסננ. *ינוסיםיס. נןך ןן *ױסוירינכן ם״ניננס-*ױסםױ■ *יז *ױםננקיינן ננװןדן *ין דנר •ןדװןיײננ וןיננדנ ח״ח; *. םיכוינװיםס, ד״ר זייננרוןר*, זרינבי, נח*ן פײזיי, י. ניםנרסןן, ו. םיסד, םנה לנרנר, ד״ר י. סי*נר, ינן •ינקיםםײן, נ. רינגןיניים, ד״ר נ. ייװין, י. *רױדנ, יןםנרפןן, י. קןה*1, י׳ר פ*ינר, ד״ר װ. ינווין. .**- וןם *יך וין ד״ר 9. *רידיונד ,הינסנר!ןרסןכםנ םירן״ װנרס *יננרנניננם וירך םינה רןקןװםקו• ס. רןקןװםקי הןם *יננרננוננס הןנןרנ- דנ-נןיזןקס *ןריםס װנרק ,יןם סונרין-קפינ׳ *ין *יו ניננםרןםן *•*נרנױננן .דנר 6ןםנר נןרין״ וין זנינן *זיםןר, װניכנ װנין דניסײננן *ין וןריונ סןרק רןקןװםקי. דנר ײוםנקםןר 8ין .*ינװײסקויס׳ הןם *ויםננןרננ• * םיון *ן ןרננם *ױון יןר ■192—29. ם׳װנרס *רןינקםירס *רױסיןזן ןקן• ונניסנ *דיסנןנן וין םננדנינ סזנר-סוריסס ל־ייםעראטור און הולטוד די םנג *יז ססה קייכןק ןםננוןרן וין *ויין קיין סינסק, װי נר נןזננם זיך *ױף ■ יננ- ננרנ *ײס. דנר װ*רסקװנד ייסנר*םן-1*רײן םיס דנר װןרסנװנר נריםנ וין יידיסן *נן־קיינ הןנן *ײענןרונ• *ין יןקןי *ין ייםנרןסן-וןרײן *ן ןװנ■ ינביד דנ■ דינםנר. נס *יז גנקיםנן * נרױ. סנר נזיס. 6יי פננססן הןנן ננסױם *יריקגײן, װײי *ינ *יינסן זנננן גנװנן *ױםוןרקױםם *ינס גןסנן וין ייסנר*םן-**רײן *ון •נן-קיונ הןם **נריםס דנם ויכסנר ז. סננויןװיסס. נס הןנן גנרנו• װננן ססה קיינזק, װננן זיין ס*6ן *ין וײן *יס *ין ונר יידיסנר ייסנרןםיר * ק*. *יזננ, *ה.ײן *ײסיין, נחפן סײזיי, י. םןם, םיך רןװיסס. דנר *רםיסם הנרץ ניןסנןרד הן■ רנני׳ *יסירס *י נ־קנ ז*כן ■ין םסה קייבןק. יס1ף הןם קײנןק *יײן נניײננס •רןנםננםן 6ין זײן .םסיח *ן *|רי■״, 6ין .ננני *ין *נדנ׳ *•ן ד• נןנסנ .ססןם׳ *ין * ננהזיננננר סםיפיננ הןם דנר נזיס *ו־סגנהנרם .״י רנונרןםן *ין די יידני. נןכן ןװנם *ח 6ןרננקיםנן * מנריסנר נןנקנס. ס׳זנננן גנװנן נםלנכנ *ננוייק סריונסםנינר. נןך *ײניקנ ניסס-גניינננננ *ין ניסם *זיםן ןים .װינינגדיקנ׳ רנדנ*, הן• םנן יסיף ןנננסיןגן דנם נרנססן סןן, *ין ס׳זנננן ננהןיסן גנװןרן *ײניקנ נרנסםנ רנדנס *ויף וני *יםנר םנםנ: דןס ײדיסנ ייטנרןריסנ סןין, די ײדיסנ ייסנ. רןריסנ םסםמה ד *, *ין ם1יין, *ין וןרס, *ין ר*סנ6*רב*נד. נס זנננן ננ6ןין נ״נסםנ װנרסנר װנבן דנר 6*ר*נסװןרםינכקײס ם*נם ײרסן ־גויםזז- סננינר *ון װננן ונר ניסם-נינסםיקנר סביבה *ין ניסם-6*ר*נסװןדםינננר נונייננ םנד * רײ סרײננר-זסירנןייםסן נ• דנם ײדיסן ם*6ן *ין *וינן. וי רנדנס ה*;ן *רזיסננריון װידנרןנן־-דן נײם נ1י•, *ין דנר ןװנס הןם זיך גנננדיקם נכי- כ1ב... די ניסם-יוננ נננוינונסנ ננוניםןנם .כייוונג׳ *ין װןרסנ *יז *יגנסרןסן *ו * נרײ- סנר קײסיר-םנםיקיים. *ין ונר נדסםנר רײ וןם די גנזנ9ס*1ם *יכנרננניםנן דנס קינדנר-הײס *ױף נןװןייסקי 17. די סנג װנרם נננונ■ * .*יניװנר- סיםנ• 6*ר *ינ׳ פים 3 ןםםײיינננן־. היסןגיםןרנ, ושיר-װ יסנס*1םינכנ *ין סןניןי-נקןנןפיסנ *יס ינקםןין זנננן *ײננניןדן וי ננסםנ ייםנרןריסנ *ין װיסנסןוסינננ קרנ6סן 6ין װורסנ: ד״ר י. נסי*נר, ו׳ר י• קרוק, ד״ר *. נייקססןן, נ. םײזיי, י׳י י• *. *םוי, *. קונחנ*, ינן וינקיססײן, ו־ר *ירננו קריק, י. ססנרן, ד׳ר י. ה*י*נרין, 9. ■״ננם *. ונד. *■* *ין ונם *קסןננר-ניך ,די *דיסנ װניס• גײנן *רײן דוד *נרגנלנןנש נװײ נןװנין ,נירננר װןיינ *רננקד׳, *ין ,סנר-םרחה׳ וין ניך ,װניס• *זיס, װנים-נײן, װןם דנרשײנס *ין קיננקין- ■*רי*נ• *ין ננרייננר סיזם-נלינם-קיינ הןס ד״ר סןקס װ״נרזיך ננחןיסן * דננסרןם װננן דנם *ינםיקן ניסםןנד םין דקר ײדיסנר קולםיר *ין די *זיונןנן וין ונר ײריסנר *ינםנייגנגץ. נןך דנס *ױםםירינכן רנונרן• 6ין ם. װײגר״ך הןם זיך ,ננםװיקיס ן יננחןוםנ ויסקיסינ, *ק װניננר *הן*ן זיך *ןסװייקם •. קיינןװ, *. *סנריקןװנר,