Literarishe bleter · 1928-06-15 · 24 (15.6.1928) · p. Seite 474

24 זא ליזװוויון ולו <;ו 474 9 טןאטער און הונסט דער ײויפנר װײסרונלזנויפנר פיונה- סעיטסר (ןניירוננ פ. רן)>לםקי) גןםורןלירס *ינס *ין כןרקןװ. רעעערסוןר: עיסװין, ,לעקערס, *ין וןליס *1יף דער קײס, סעיםן-קװול, ו י1ם• ם1נ *ין קוםרילעװקע. .**• ועם 26 *ון 27-סן פיי היס דער ססי- ניסלימיװער נילדםידן-קרײו *1י|געסירס י 811י- יפערע .גליקן סין קירנעװיל״ *י*ערגעזעעס *ין נײרנעס דירך זלפן סװידץ, פיזיק סין רינערס פלינקעס, רעזסי װײננירסן, דירינענס ח. היפער- די וריםיסיסע סעקניע גרײם ועריועריע ײן ליננער, לויס דער *1יםיריזירסער *יבערזעניננ וין זלסן סװירץ *ין גרײם *1יך ני סעקלערם ינקיפען .יזנ1ר־ *ין .ועם נדיקס נםיעה*. דורך דעם ,וריפיםיסן װינקל״ *ין װילנע *יז *ויוגעסירס געװירן *ינסער דער רעזסי סין ח׳ ניריםיװ ה. לײװיקם .רי ירעפע פלונה״. *ינם װערם נעירבעס *1יף .זסין *ין פיולעני״ 1ון יקסיװ פירני *ין .הענסל ײרפין׳ וין נ ה1יוס• פין. עם יוערם *ויך נענרײס .די גילדגרענער׳ וין סלוס-עליכם. ** די *ײנהייסלענע לײסוננ סין רינעד .נײע• ײדיסן םעיםער״ *1יםן קיפענויקן ועזין *יז *ינער- גענענן נעװירן *ליהי סםײן. דער רעוערסויר וין קופענדיקן ועזין װעס יריסנעפען וײ די ערנםוע זויסע וריפע וין ורץ, לײװיק, יס, תירסנדין *. ןז. װ., םױ די םילקםסיפלענע ײדיסע קיפעריע. דער סעיסער-קיםיסעס היס ניסליסן *1י|ן קיפענ- ויקן סעזין *ינערנונעפען וי װירססיוסלעך- ױפיניםסריסיװע וירוננ םין .נײעם ײויסן סעו- סער*. *. סוײן *יז *ינס *ין סליחות וון נײעם ײויסן םעיסער יוגעוירן קײן *1יםל*נד ני נן- זוכן וי גר1יוע סעיסער-נענםערן *ין *ײריוז, נו וירהןנדלען פיס סויסוילער, קינםםלער םיר דעם קיסענדיקן סעזין.?₪ דער .יזיזעל׳ היס ינגעה1ינן ניגןוסרי• לירן *ין װילנע *ין וילקס-ועוסער. ₪/ יונוס סירקיװ *ין דיןנן נלוםענםעלד הינן ניך די גיםסרילן *ין װילץ יננעהױנן ני סוילן *ין ניליניען. סנוע1ת הינן זי נעסוילם *ין וסעפיסל, דערניך *ץ םיניק, נײ-םינץ, נײ- םירנ, נירלינע, ייסלע, נזסיניװ. דער רעוערםיור .קי■ ני סליק״ וון װערנײ, וייקיריר הילערס 6ין לינדוי, יןנסןם וון זילי, םיריױם *ין הער- נער, ױננס וין הןלנע. ₪/ .קריס-הסם״ ני די װילנער נײס ד• סענ ניפ סל-סן פיל. .ססי יין תל-*ניב *יז געעונס געװירן וי דריםע *ױםסםעלוננ וין פידערנע קינםסלער. עם נןס״ליקן זץ״. נ. ניםפין, 1. ליסװיניװוקי, *. לי• נען, י. ס*לפדי, י. *רענקעל, ■. נינריסםסיװ, סעלניקיװ *. ונד. ,ײי די .הניסה״ הים געגעון יין תל-יבינ די 600-םע *ירססעלתג סון ,דניק״- - יעי• נחמז מײזיל־1 ר א ב י *ײוסין סינקלער — *עסרילעום, קעעל-גרינ, די נילדענע ק״ס, סיסלער (ײדיס *. ערליך); װיקםיר פןרגערים — וי ניסן-םרוי; יורי סלייזקץ — ילני נירג, ײדיס נרװנדל רײז• ןניסיל סיןנם — *פע- ויססן-ריננ, ה׳ נערזסענער *ין וןריז, וי זיבן 6ר1יען וין נל1ינערויקן (ײדיס ס. הילננלים); לןריון רײםנער—ד• סרוי 6ין וי נןריקןון (״דיס ויעה רןקיװסקי). ,םם- ס׳*יז *ינס נעקיםען *ין די יננעלעננהזיון 6ין ײדיסן םעיטער-לעקםיקין זלפן זילבערנװײנ• 6ין ו1ילן *ירם ז. זילנערנװײנ קײן רוסלןנו, רוםעניען *1י6ניקלײנן םןסעריילן 6ןרן לעקסיקין. ^סד ם׳*יז נעקיםען קיין װירסע וער בןקינ- סער ײויסער סריוםססעלער יעקנ פילך, װעלנער היס נעסוילם ון יננעזעענע רילע *ין דעם ײדיסן געזעלסן6ולענן *ין ליסערוריסן לענן *ין ןפע- ריקע. יעקנ םילך *יז * װןרסעװער, ער װ1ינט *ין *פעריקע זינם 37 ייר. .םסי ס. סײננערנ זענס *יבער םערנײ יעםע■ נינם לידער *ין יידיס. ויו נוך װעם דערסײנען פיס י *ירװירס םין סיקםי■ נירקי, *ין 6ירלינ ,נחות״.; .^י נײ י םיל-געויקסן זיל *יז סבת דע■ 9-סן ה. ח. וירנעקיפען *ין װירסעזער ליסעריסן- וירײן דער נינריסינג-יװנם לננ1ו י. יויסיסי. ס׳הינן נערעדם 1. קירלינםקי, ז. סעניליװיסס, *הרן נײסלין, י. ססערן. י. יויסיסי היס נעהילסן * זײער *ינסערעםינסן רעועריס װענן דער ײדיסער ליועריסיר.?₪ די סענ וירס *ר1ים י. יויסיסי קײן יסלי ילם סליח פין ײדיסן וען-קלינ ײ ניסײ• ליקן זיך *ין װעלס-קיננרעם םין די ועןיקלינן. 4₪ פיס נר1יו ערפילג *יז *וורך די קינדער- *ירססעליננ 6ין דער ײדיסער וילקם-סיל *1יף םװירדע 22, װים *יז *זיננעיררנס נעװיין *ין סעיסער .ניװיײי״, סנת נײסינ דעם 9-סן ח• ח. ם׳זענען נעװען קינדער *ון עלסערן ניז 2000. די *לע נוםערן זענען *1י6נעניפען נעװירן פים נר1ים *יגײםםערוננ 6ון דער *ייויםיריע. נןזינדערם סײן *יז נעװען דער ,הינער-ססרײק״ 6ין סל1ם- עלינו, רעזסי 8ין 6רידי לוריע״סםינל, די ורןנם- 8ילע הינער-.קל*וער•—וין דער לערערין 6*ר *נס-ירבעס סרה נערנםןן. זײער *ינסערעסינם *יז נעװען וי גיפניסםיסע וינסיפיםע *ונסער דער ינ8יריננ 6ין י. ינריםיװיסס. סײן היס נעזיננען וער קינדער-כיר—ינ6ירינג 6ון י. נלױססין. ,■*י .די גר1יםע דערגרײכיננען םין דעם סיס- קװער ײײסן םלינה-סע*םןר'-י1יף יס דער סעסע הים נחםן םײזיל נעהןלסן רעםעריסן *ין סעקוסיל- *ירײן *ון *ין .ירנעםער-הײם״. ₪* די ■יליליניסע סריוםן םין '. װ .*. בינו 111 װעס זײן גרעםער װי די ויריקע נװײ נענדער. דער זיץ *יז ס1ין נפעס •*רענדיקם. וער וינד װעם דערסײנען *ין קלעיקין-וןרלןנ די ניענסםםע װיכן. .סן- דוד יינסקי היס ײנעסיקס 8*ר די ,ליס. נלעסער״ * דעריײליננ םונס *פיליקן ריסלינד .* *רעםוע נספה׳. זי װעם זיך דרוקן *ין קוםענ- דיקן נופער .ליס. נלעסער״, כ ליסערןןטור ׳ז*4 ני די ביריסיננען 6ין דער *ינסערניניי- נילעד זסירניליםסן-ועדעריניע, װים קופען 6יר *ין קעלן, היס דער *ויליסער 6*רנ*נו םין וי זסירנןליססן-םינדיקיםן נעסיקס י דעלענוניע 8ין 4 םע־זין. ני דער דעלעניעיע נעהער• *יץ• דער םיםגליד וין דער ■*רװילםונג םין דעם זסורני- ליםם;-6*רנ*נד *ין ם1ילן, דער וירזינער םין וער ױדיסער םעקעיע *ין װןרסעװער זסורניליםסן■ סינדי:יס, ד״ר י. ניסלינ. ן גריםע ײויסע *ין *וקרייניסע סרײנער וין נןרקיװ זענען *רויסגעיירן דעם 2 ייני *ץ די קריםער *ין נערםינער ײדיסע קיליניעם ײ כיקעזען זיך םיםן לענן 8ון די יידיסע ■ויערים. *ין דער נרווע גײען *רײן ■רץ פירקיס, י• קװיסקי, ירלינד *ון *נוערע ײדיסע סרײנער• 6ין די *יקדןיניסע סרײנער נןסײליקן זיך *ץ דער עקסקורסיע די סיעסן סיםסיגע, סיםיירע, דער נעלעזריסם קיועלענקי, דער ■עליעסיניסס יוסי• װיסנ־י *. ן. די עקםקירםיע װעס סןרנרעננען *ין ײ ײדיסע קיליניעם 2 װינן. /׳-^ *ץ קלענקין-וירלינ ורוקן זיך *ון װעלן *ין לויף 6ון וי ניענםע הדסים דסרסײנען סילננ- דיקע נינער: םיליליגיסע סריוסן םינס ײד. װיסנס. *ינםע־סום נינד ||1ן זלםן רײזען—לעקםיקין נ. 111 (דע״ לענסער נינר); נ. *ויםלענוער—נרונם-ססרינן םינס ײויסן רעיליזם; פסה ניויר — 8ין נענפן ניז םירנ;; י. יוןסןסי — הינרװ *רץ הירסנײן — * נ*:ר נײע דריפען *ין רײזע-ניסרײניננען; ייננע־ היםםיריקעד נןנד 11; *8רים קינןניװםקי— לײנ *ץ לענןז ה. לײװיק — סןו, חירס לעקערס; * לע־עלע*-*סר לעםלען; סיקםיס נירקי—וװיסן סענססן; קנים היפוין — םיםםעדיען, די סםיפ זענלםן*; *• ריניי — נעסןריניער דון (ריפ*ן)ו ס. דוכניװ — .*ון זסירנין עו ײדיס״; 8ייד*ר םילינינ—■ערעדיניװ (דער קלײנער סו) *. *נו. דוד ■ינסקי ירנעס *ינס *1יף י וריסע .ילעקםינדער *ץ דיינענעס׳. *ין ן סםיעםיםיס * נײסיננו-םירסוײער, היס ער, *נכ, נעזינס: .*יך נין סירנופען *ינס, יעדע סעה 6ין פײן נײס, סיס דעם *יבערסרײנן י נײ וירענויקםע דריסע .*לעקסןגדער *ין דיינענעס״. עם היס נירניסס ני םין םיםן ײדנסום. *יך ססעל וירס *װעק דיס נרויסע, *יניװערםןלע, *לפענםסלעכע ורינלעס: װער *יז וער *פתער זינער, וער װים װיל די נןננע װעלס ידער וער װיס זינם זיך *ינגיננן י■ םין *יר( *ין וינף ןקסן *ין *ין נװײ *ין נװינניק נילוער *יז דיס װערק געסרינן״. *₪ ז. װײנוערס ,םירםרעםן 6ין ײײסע סרױ*ער״ נרױםן זיך נום דריק *ין וירלןנ נ. קלענקין. ס׳ייז נ*ס*ע*יקס נעװירן וירך דער װי־עװידזםװע דער בןסלום 6ין זיםיסנער ססים- ריס װענן ענדערן נװיסן *נדערן ועם ניפען 6ין דער נןס ניזסניססני *ויף םרץ-נים. .■ױ *ין םירליג ס. גילדוירנ דערסײנם *ינניכן םילננדיקע ניכער: פ. ןרניניסעװ—פענער (ײויס ס. זןקם); *. גייקי — נעװעזענע פענססן *ריס ס. זןק■); יןקיר װירסוװיקי — ײ לענםע;