Literarishe bleter · 1927-11-11 · 45 (11.11.1927) · p. Seite 887

887 לםערארישע בלעטער 45 זא ר א ב י ל טעאטער אין קרנסם .*■י ווין ד*ר װסי־סשװשר ■רשסע *יז ןנגאזןנס די גיויםא .גיסמ נאירה-, *ז אין ק1מ*נסקי*סע>שער הןש זיך ןרגןניזי ס .*ן זנרשסקלןסיקאר אנםןמבל/ װןס װעס *ויס&ירן דןס .אענסטע *יז בעםסע 8ון ײריאן רעיערםוןר*. די ן*ע דר-י זןכן זענען ן,״קן• ■יססקע״ איבערגעסרינן: דער ןנסןמבל איז װײס װײס ניאס קײן ערססקלןםיקער, רע#ערםיןד ייז .םנל הני ביד״ יץ ממילי אח אוין די באורה קײן נסירה ניאס. ײן נןך מער װי סריע• בלײנס די מרןנע: רד$ס װעס זײן םיס א עינססן יידיסן סעןסע^ יין װןרסעז• םןריס שװןרנס קינםס*טעןטער יין נױייןרק 6ירס י1יף די רןמןנםיסע קןסעדיע יין 3 סעג יץ 3 נעכם סץ לןיע דע װענן .דעם נערטנערם היגם״ י־נסנענירס ױן רעזשיםירס דורך בןריס גיןגןלין. .**י אין װןרשעװער ,םקןלן־-םזןםער״ איז יײגגעלןדן געװןדן ןלם ליסערןרישער סירער דער דיכםער יעײל ססערן לןמיר הן8ן׳ ןז דןס יײנ 6ינם דיכסער יץ עס־יייסם װעט מיסחעלסז״ ןז רןם םעןשער זןל דערהוינן װערז איז ןװעזנעםסעלס װערן יויף ן העכערן קינםסיערישן ניװן. .*■י םץ שעדלעץ קלןגם םען זיך׳ ןז םען הןס זײ ■■נענןרם. 6יר ןקםיןרן ברי־ס מיס םשה לי#טןן הןנן #י>י6געסירם# וריכסיקער ►יבעיגעס יסין סירגוסשןװס #הערנםט*סידלען״. ם הןט, ־וי״נס מעז׳ נןרנישס בעםידיס• גיען *י-״יננע סץ י*בז. מ ר זןלן רעןנ-רן יויף דע הסקרית. ײן קןנעז מיר סי;? רעןגירן סיר אײסן פא״6סטן *י6ןז ** נריך יגדאיס טןנץ־קינזילרם קירס *ןר *ין לןד ער .יײהןרמןניע- ױין בןלר עװײ יןר. װי רער *ןיימכע• ײרישער ןרםיםם יעקב ןדרער ייז געשםןרבן אין נױ״ין-ק יץ ביז אינס איז נןך קײן מזבה נישםן ױיף וײן קבר. דער .סןרװערםם־ ןועלירם נו זײ״ נע ןסןליקע 6ןרערער, מ׳זןל אים שסעלן ן מנבה. ** יין ביןליססןק הןס ןננעהוינן נו שיילן די ןוערעסי״טרונע 6ון י קןמוןניעיעץ ױן י ■ן ליןקןװ. י** סיסדדןך דעם 2״סן ה ח. ייז אין לןדז ■ןרגעקומען די םײערובג םץ 90״יןריקן ױנילײ סונס ןרםיםס ם. ר. םאכןרןװסקי. ס׳6ןים ןרויס יויף נןסםרןלן יין ■רן״ װינץ ן דרןםןםישע סרויע י6ןלקם״בינע• סים די ןרסיססן י. סןמבערג, םןנדלער, װײנסרויב, קלײן אץ י. קורץ. יין נױ״יןרק הןס זיך געעםנס די קונסס״ ױיםשסעלונג סץ בןריםסן ײרישן םקוליטןר יעקב עיששײן. ױיף דער אײסשסעלונב נע6ינען זיך העכער 400 קוגסס״װערק, דןס ר1נ 6ון זײ זענען נןך גישס געץיזן געװןרן 6ןר דער עסנסלעכקײס. אין די לעעסע יןרן הןס רער קינססלער געװוינס יין לןנדן . דער דרןםןסישער קרײז נײ דער ■רץ״ כינליןסעק יין רעמנערסןװ הןס ױיסנעסירס .בןםיע די יתוםה״ לסובת דער בינליןסעק. רעי• נחםן סײזיל סןקס קיינגעי, *יז וװעקנעשזעיס ניײןין *'[ דעם עיפעד די זאמיוננ *;סד״ויס אויך כריװ ןזן נעןרנ גרןנרעס זז זוין די ןענדסקרס ם ן —ניסשס, ססרינדנײנ, ונ>סןי םיןנם, ק־עסוןגס* ווין רןסקן יויון• .*ד אין יוי-אביב <-ז ןיגײריקס ן נןנר 11־־ •ײיוננען סזן דע- סריםניססאיארין אליסנא• רןסןוןרס אינארזזזס נןריס סייגיןקס נןװזסס נון ,דןם הױיא יןר׳ ** איננינן וײשײנס אין װןרשק זסןרזש דזרןנזאיס <וך .דןס יענן 6ין םןיסירײ־, אינײ- גאזאאם ןזן *־ןנאויזיש וורך ס ס. ס׳איז דײשינאן .*רײא שריססך, נזס 3 רארןקאיא י־ר י• נ שםײננזרנ, סןריאנ ח. •זסן- זן. אין נוסאר נײאן ןרסיקיאן #ין י. נ. שסײננארו, י. נאנ״גסקי, י, רןאןסןרס, נ, מזיזיל, ר־ר ה■ *רןנק * ןנד. *ןריןנ .םןסןר׳ סזן ײסף קןסארנוןכאר. װןס הןס אין סשך סון ן קוראאר א״ם ןרזיסנא- נאנן ן רײ װעסיקא ןרינינאיא און אינארנעזאזסא װארק, גים נקר1נ ור1יס וןיגנריקא װארק: שיםה סײפונס יאננסנאשיכסא ײדיש *. י- נןידשםױס אין אװײ 1א:ואד. ד*ר ס. װײנרײנס—נאשינםא סזן ראר ײרישײ ייסארןםזר 1יז סאנדאיאן, י. סןיססןי סןר יזננש, ײדיש נ םײזיי, און מ. קזי1|קס .•זנ־א אזן 1ײא *1י|ן שײןך• וסןאסא׳• .■װ *ין סוייוג נ. קיא1קין דארשײנם *ינגינן ן נןני שריסשן (יידײ *ון דארעײיזנגאן) *ין סשה םזיםש. ** יאר אװײםאר אזנד ,שרייםן 6עם ײוישז װיסנשןוסיאנן *ינסםיםוס• דארשײנס אין ײיף טיז די נןאנםםסא אװײ װןנן אין *ןריוג נ. קיאזק (. ,^• ק. *אדינס רןםאן .שסאס *זן יןרן• *יז אי1ארנאזאעם אין ײדיש דורך *. סרידקין ססרן *ןריןנ ,םןסןר־. דײ סראזיויום סון ןדאסאר שטןנרןם הןכא *סיגנירס 2600 רו1י א1״ף שסאין ו סזבה מאנדאיא סונר ס*רים, װי *1יך ורויםנא1ן זײן ניןנרןסיא, *ײנןרונאן ן םרויאר-ןװנס אין נוקוסאן די שרי*ס;, װאינא זאנאן *ןרנייבן נןנן שרײנןרס םויס ** רי!ינוישא *רןקאיא *ין יוביין אןס *ןרנאיײנם *ין שסןםרןם ןנאורו*ן *ײנא *ון די יוניינאר נןסן *ויסן נןסאן *ין י. י• סרץ. דײ *ןרשיאנ *יז *י1ארנאשיקס נאװןדן *ין דאר קן- םיסיא סןר ןינאסײנא אניניס. זרונני הןס גאהןיסן *ין ו רײ שסאס אין סויין *ון *ין נןייניא *ןרסרןנן אינאר דאם דריסן יאנן *ין ורנאנסינא- *ין נױ-יןרקאר .אויוקוס• הןס זיך ןננא- חוינן •ו דרוקן ן נײא דרןסא *ון דװ *ינסקי .רײ זיגײ״. אין *ןריונ 1. קיאזקין װארס נאזאגס קנוס הןססונס *ןװוססער רןסןן .דןס יאנסע קן• ויסי׳, ײדיש 1. הײיסײין. ** נום סויס *ון ד״ר מײס ס*יװןק זאגען *ין די וסײיקןנאר ײדישא אײסוננאן ןאנאדרוקס װן• ראסא ןושיקיאן. כ ל י ם ע ר א ט ר ר אין ןקסןנאר-נומאר .•וקונ*ס״ הןם זיך ןננאחיינן נו דריזן שי1ס-איינסס ו קןםאויא *ױ *יר וקסן, *ינף נייואר .די נןירגראאאר״. וי קן- סאײא װארם <וס ארשסן סןי *וראםנםיאנם י1יס שיום־איינםס נןכנאק׳ינאנאס נתנ-־י. װי י ר. •ערקןװיסש דארנײיס אי; דײ *ןרכןסא־קוננ, זינען סןרניינן נןך שי1ס-עלינמען 3 װןײןנסן סון רער קןמער-ע אױ ןקסןנײ נומער זענען ןס- נעררוקס רי ערססע 2 וקסן. ,*■ד *1יף ן כננקאס יננ1ו ס ןינין זענען ןרויסנאסרןםן ו רײ שרײנאר י. ןאןסןשו, ה יײ• װיק, סנמס םיס מניאות גו מ. ןיגין סןר דאר שסאיוננ סון דאר .*רײהײס• נו ײדיש *ון או ײדי- שא ק-יםור *1יף די ײנםםא *ון זןכיאכא נןסאר• קונגאן *ון רי שרײכאר איז *רוים מיס ולזויים סשה נןויר א1יף ןס דאם נונקאם און וארנןך סמו נרויםן *רםיקי *ין .*רײהײס*. *ין דאסזאינן ^סרײהײס״ *יז דארנןך *•נאדרוקס * ש*ר*אר *ר• סיקי קאנן םשה נודיד *ון ח. יײװיק. װאנן דארזאי- נאר םרןנא הןס *. נלונץ-יאיאיאם *ןראסנסלאכס ןן *רםיקי *ין .םןנ־, װי ײ נרױ*ס ןן נןרירן. דײ׳סיאניס ■ *ין נאנםרןי-רןם *ון די *רן*. סןרײנאן *ין ײרישא ייםארןסן *ון זשירנן- ייססן אין *ײין, װןס הןס גאזןים סןרקוסאן חיה״ם סײית, דאס זן-סן ןקסןנאר, *יז ןסנאיײנס *1יף סיײסיק דאס זן-סן נןװאםנאר. די *ןרװןיסוננ *זן ײוישא ייסארןםן *ון זשירנןייסםן-**ר״ן *ין ניאנןם *ײראס רןס 11- שיןסן ןרױסנינאנן ן זןםיביך, *ין װאינן אס זןין זײן *ורסרןסן םיס זײארנ *רנאםן ולא םיםניידאר פיז •*ד״ן. ,**י *ין איסאר *ין 66 יןר *יז גאשםןרנן *ין נאריין דאר נאװוססײ דײםשאר זשורנןל־סס םןק• םימיייןן הןרדאן ןו ײד) הןרדאן איז נאביירן *ין 61י 1 *ין *ײיױ, זײן *דגנסיאנאר נןסאן >יז *י• זידןר װיםקןװסקי ** *ין .<וקינ*ס־ וןקסןנער) *יו ןינעיריקס קהית *ין יהוושעס *ינערזע• ננ. ם׳איו דארשינאן * נןנר זנר1נ1ת *ין דאם נוװיםםן האנראיש־״דישן ארייםאסאלאר י. מ. ר*װ• נינקי—,ד1ר וס1*רױ״-*רםיקיאן-ארמארינגאן װאנן ׳. י. נןרדןן, םאנדאיא סו׳ס, שיום״איינס, ש. סרונ, *. יאװינסקי, ד־ר י. קוסינײ *ין מ. נ נין־יק. *** ראר קרןקאװײ .נןװי דזשאנניק״ הןס *ין אםיאנא נוםײן •)ראזנסיאנס ון *רסיקי *ון ד*ר *נרהם שװןדרןן װאנן?ײן ו*םיונג *ויםןגר**ן *ון *ןרסראס;. .מײ *ין םשך *ון *קםןנאר 1926 ניז ןקסן־ נײ 1927 הןש די האנראישא *וניװײזיסאם• נינייןםאק *ין ירושייס נןקוםאן 27,110 נײא ניכײ *ין *ןרשידאנא שײונן. *ין *ינםיקן םן- םאנם עײיס די בינייןםאק 134,878 װײק *ױ 169,127 נאנדאר .■ד די נינאר *ון *רניװן *ון נאןרג נרןנ- דאס זאנאן *1ארגאנא<ן נאװןין דאר דאנישאר סיונה-ניבייןסאק. די *סיוננ װאם ײך נאסינאן *ין ■ סיאאיאיז איםאר *ון דאי קןפאגהןגאנאד ניניין• *אק. * •ױסס *ון נאןרג נרןגדאס, ו װײק ײן