Literarishe bleter · 1927-05-13 · 19 (13.5.1927) · p. Seite 358

19 א ליסןרןריסן נלן סןר 358 קיװע• איך א יל םיך *װיקגוגײן. נןר רי קאװע איז ם1ין לאגג םארםיק. לארא *ןןםים זין יןדן םריםןץ־גן *ו האלםן די קאװי סונקט אין דים ריכסיקן *ושסןןנד: ים זןןל זײן נישס *ו הײם און נימם *ו קןלם, כדי, אז םעם זןל זי קינען אויססרינקען גלײך, װי ער גײס ארונסער, ןז נישט, אויב די קןװי איז ן קןייםשקע *ו הײס אדער א סרןיעלע *ו קןלס, םןכס ער אזא געיי,דער און ןזן הארםידלר — היםל ע6ן זיך, און זי *ןםים זיך *ו 6*רםײדן אויסהערן סעםם געשרײין. נישם *ז זײנע גישוײין זןלן איר שםארק ארן-זי װײס, אז ן םאן דארף שרײין, אז אלי םענער זינען אזויו נןר זי עוילם זיך אשום ױיםהערן זײנע געשרײען, װײל זי פוילם זיך א1יף זײ ענסשערן, װי עם םוןן^ ןנדערל װײגיר. און םעם איז אין דער אםתל א1יך גןרנישס ןזן שליכ• סלר• נןר ןז ער שרײם נישם, פ־לס ער ויך עסעם אז1י לײ• דיק, ןזוי סיםס.. ערשם דןןםןלם, װען ער שרײם ןןן א יף ל*רא, *זיי געשפןק, דער6ילס יר זיך װיכסיק, דירסילס ער זיך 1|ליבןם אין ה1יז, ן יש י1יף דיר װעלסו און דןם, װןס ער קוקס כםעס קײנםןל ני*ם אויף איר, איז א1יך נישס, װײל ןר הןס זי 6ײנט, דןם װײב זײנע. ער הרס זי נישם סײנם ױן נישם לי*. זי איז זײן װײ*. איז װאם הןס ער װןם *ו קוקן א1יף אירז װןםי, ןר הןם זי קײנסאל נישש נעזעעןז און בצלל... בכלל איז יר ן סןדנוםענער םענסש, סים. װי ער שסײס א1יף, הייבס אים ןן זײן קןי םרןכסן סין *יזנעס•״ דער קןס איז א־ם תסיד 6*רשלןנן םים ביזנעס• נו, קוקס יר א1יף איר נישס, — קוקס ער א1יף איר אזילו נישם בשעת ער שלן6ם נעבן איר אין אײן *עס — קוקס ער דען א1 ף די םנכלים *שית יר יסט זײז א1יף ןלץ קלעקם נישם קײן *ײם. — לאװא — שרײם יר *ו איר ש1ין דןס לע*סע םןל בןך בשעת זי גײס ארונסער די סרעס, און שילם אים אונסערן נןז, שילם אים *ז1י זיך, כםלם ןן װערםער און גוםםוסיק, כםעס םעכאניש. — לאװא, האװי ןי, גן םאןי שניל סןװסיק די קןװי. ןביר לןזן לןזס זיך יס ס1ף-כל-םוף א1יס םים דעם, ןז װען יר ל1י£ט ןרונסער אין ן*ען םינום *רום, ש1ין אין דעם אוינירםאנסל ױן א־ן הוס, םיסן פןרם6על אין הןנס, גיס יר בל1יז אײן זופ ןדער *װײ סון דער קןװע, און אײלם דך גלײך *װיק, װי א אינסערגעשןםלנער אן * גוד•**׳*). ןם *ז1י יעדן פריםןרגן• (הסשך קוםם) 'ן אײי זיך. *ז נעזונם. פארלןג 3•?לעצ?יי י. ק י פ ל י נ ג דאם בוך פוז דשאנגל *ון ע;גליס ל. שןןפירא רייך אילוסטרירם 320 זײםן — 4.75 גילדן א-רןש: פ2 1^*316^1 ,סנוסגכזס^ ,*יז^יושנפ״ אויף דעם נישס• זי ס1ילם זיך. *ו סעםס זיולערײען איז זי ש1ין *יגעװ1ינם געװןרן, אין **לײדיקס זיך א1 ף זײ נישם, װי א סרײע בחסת **לײדיקט זיך װארשײנלעך :ישט א1יף דעם *אלעבןס שםיץ. םײ־װי— בןלד הייבש זיך שיץ סעם א1יף, גים 8 געניץ: — ס׳טי ש1ין מץכן די בעס, .לאװאיז (ןנשסןם * ריש קוםס בײ א־ם תסיר אי1ים א װאוו) -איך גײ שלןשן... 86רגעס נישש *ינושליםן די סיװן. אין ד<ר שרי שם־ים סעם א1יף תסיד א1יף דער לינקזר זײש. די ערששע זאך שרײם ער ןן ױן יאםשט א1יס די קינדירלעך. ער סוס עס ניש* *ז1י א1יס שלענסקייט, װי ניכער דער86ר װײל יר איז * םאשע, ױן ער הןש 8 רעכש דער*ו. ער הןש ליב זיך שילן באליבןס אין ה1יז. * חוץ דים: — דארשן דןך קינדער קריגן ערצןונג, װיםן, אז זײ הן*ן 8 ס8סן, — נײן? םןרסיק געװןרן םיס דער ערצץננ שון די קינדער, הייבש ער אן — סינקשדעך יעדן שריםןרגן — *ו שרײען: — לאװא, װו איז דןם הןנסוך? — לאװא, װו איז די זײףז לארא שרײס *י אים 8ו1יף סון ױנסן, שון דער קיך, װו זי זיגס ױן עסם ש1ין,— װו ןס יענע ןלע זןכן נעשינען זיך. ןבער סעם בל־יבם ױםנושרידן. װןס הײםם — זי זיצש זיך דןרםן ױן ה1יבס ייך £8ילו שון שנול נישם ױיף? |ט ןז1י ס1יג נישס• ה1יבש יר ש1ין ןן ױ שרײעי נןך העכעי: — לאוזא, םע זןנש דןך דיר, אהעד גײ... — לאדא, קאש אש 1)״ אין װןש זי זןל זיך נישש **םלין ױיסצ געשינין פין אונשן, װאס ע־ װיל דןרםן אין דער ד,1יך, איז ןלץ יי&ויסם. יר קיםש בןלד ןרײן יין גר1יס כעס ױן הייבם ןן *ו סישען םים די 6־ם: — ניד דים אים*), קענססו נישס 8ר1י6קומען, ןו פען רושם דיך? װהאם די הילנ).,. ביזקל לןרן, א אופ*י6רידענע אין װןרסשנדיקע, װאס םען הןם איר איבערגעשלןגן אין םיסן עםן, הײבס זיך ענדלעך א1יף א1יף די םרעס, װןם סירן ןר1יף *ים בןד<*ימער. אונסיר דער םןסע 6ין איר שװערן, *י6ןרענ;ם נוף, א1יף װעלכן עס םרײסלן ויך םודן גןנצע 6עסס, קרעכ*ן ןזש די טרעם. ירשס אי*ש, ןז זי ק־מם *י אים ןרויף, סןפנדיק, או1 קיעכמדיק-װי ןן ןלםע ײרענע, און ןלם איז לארא בסך־הכל *װיי־ױן-צװןנציק יאר — ערשס איצס דערפילט זיך סעם *ושרי• דננעשםעלס• ערשש א**ש דערסילס עי, אז ער—ער א־ז בןלעבןם. ער האלש זיך איצם בײם גןין. ער גזןלם זיך יעדן 6רי■ םןןרגן, — דאש איז זיין רעליגיעוער ריסואל בײם איי6שסײן, אין בןד-*יםער איז 8לץ ריץ, 8לץ אץ ןרדנונג, ןלץ ציכסיק, װי אין א שסישאל. אלץ איז א1י6ן $רם, מי אק אן אפשײק. גןינישם 6עלם א־ס. ױן ב׳אםת ה$ס ער זיך נישס *ו װאס *ו םשעסן, נ$• גןרנישם... וי איו ד$ך זײן מײנ, *י ניץז א־ז װאס אױ שייןז מער װים אים זןגן דעהסז נישז קוקנדיק א£ילו אץ איר זײס, *רוםם ער איצס איויס:— — גײ ארונםער אין קיך, אץ ששעל אייף ניך אויף די י) קיס *יויף. ') זירל װזרםעד.