Literarishe bleter · 1927-04-01 · 13 (1.4.1927) · p. Seite 255

255 ליסערארישע נלעםער 13 זא אינםסיטוס א זאםלוננ א1יטאגר*םן, װעלכע האס זיך ביז איגס געםונען אין די הענס 6ון מילנער ליטע־אטן.6ארײן. 6ןר*ן דןרם כתב-ידן 6ון ש. אנ-סקי, ב. שסײםאן, ה. לײװיק א. א : די קינדער 6ון דעם אין 1919 םארשטןרבענעם. װילנער םשכיל און בינליןנראף אײזיק דובאװסקי ה?בן *װיק־ נעגעבן דעם אינםטיםום א סײל 6ון זײן *רכױו• בװישן די םאטעריאלן געפינען זיך םארשײדענע נישם םארעשנסלעכסע העברעןשע נתבים 6<ן דעם באװוססן השכלה-שריםסשסעלער פרדכי פלונגיאן (1883-1814), װײםער ברױו 6ון אביהם םאאו, בריװ םין שניאיר זאקם (1816—1892), יעקב בן-יעקב א• א. װ. + םריינד ש. ל• ביטרןן האט איבערגענעבן אין אינםםיס. א העברע שן ןריגינאל-פתב-יד 6ין קלםן שילםאן (1899-1819). - שרײנד ש׳ם ראמאן, בוקארעשפ, האט בי־געשיקס 6*ר דעם ארכױו םין אינסםיסים א היסשע קאלעקביע םון םארשײדענע יידישע בײםשרי6סן, װןם זןנען דערשינען אין רוםעניע. בװישן די בוגעשיקםע זאכן געשינען זיך א םך יקר־הםביאותן. דער זאםדער-קרײז בײ דער אאםײלונג 6ון דער ײד. שול-ארגאנױאביע אין םקידל האט בוגעשיקס א קזןםאלעם סון דעם ערשטן יארגאנג פין ,ייד׳, קראקע, 1899. דעזידעראטן דער ײדישער וױסנשאםסלעכער אינםטיטיס זובם •ןלגנדיקע אביעקסן, און אלע 6רײנד און םיםהעלפער װערן נעבעסן בי הןבן דאס אין זינען. .דער פרײנד׳ (יעםערבורג, שאעםער אין װארשע; געװיםע פעריאדן דערשינען אינסערן נאפען .דאם לעבן׳) — די נאנבע יארגענג 6ין 1903 אין ןןגהײבנדיק םין 1910 און װײםער. םון 1904 6עלן די ניםערן 46, 59, 182< פין 1905 — נום׳ 2, 4 און םון 3 ביז 13; םין 1906—נוס׳ 1 ביז 8, 11, 13, 16 און 19 ביז 25; 29, 38, 49, 72; 6ון 1907-נום׳ 170; סין 1908 - נופ׳ 214; םין 1909 - נום׳ 100. .דער ײדישער איבעטער׳, ארויסגעגעבן םון אויסלענדישן קאםיםעם 6ון אלגעמײנעם ײדישן ארבעםער-בונד (זשענעװ און לןנדאן) - אלע נוםןרן, חיץ 2( אין 17. ,די בײט׳, שפעםער .אונזער בײט׳ (פעסערבורנ 1912— 1914) - די נוםערן 2, 3, 15, 28 אין 31 םון 1913; די נים׳ 4, 8, 14, 15, 17, 9< און םון 21. םין .אונזער בײם׳ - אלע דערשינענע נוםערן, ח׳ץ נים׳ 3, 4 אין 7• ,דער ױד׳, קראקע - אלע יןרגעננ, אנגזהויבן 6ון דעם 2־סן (1900). .ראםאן ■ בײםיננ׳, װאו־שע 1907 - די נום׳ 2, 22,17; 08ל1־נים׳ 5, 6 און 6ין 33. 6אר דער ביבליאםעק םוןיװ׳א: רעם 16 דעב.: ראבינער י. בירעלסאן (קעשענעוח-זײנע 2 סנרים: .עבי הלבג1ן' (קליזש, 1922) אין ,גביל יהודה׳ (פאלסאװע, 1922); דעם 19 דעב•: םרײנד םון יװ׳א ולידםיר)—1 בוך; ה■ אקבין (ריגען-״םשנה תורה׳ סון רפב׳ם ח׳ שני (װענעביע, של׳ד;, .מםלת הלםוד׳ ח׳א 6ין א. פאסירנא (װארשע, תרל׳ג); געזעלשאסס 6רײנד םון יװ׳א׳ (װלאבלאװעקי-א .םנװת הםאור׳ (אםסטערדןם, 1722?) געשאנקען םין י. פאלישאק; .חײ אדם׳ אין ײדיש (בראדי, תרפ׳ס), ,קב הישו׳ (לובלין, תרל׳ו) 6ון ח׳ אלבע; א קאטאיאג, ארויסגעגעבן בום 10 יאריקן ױבל סון דער ביבליאסעק אין קאנין (1915) 6ין ש• האראגםשיק א. אנד.; דעם 21 דעב : י. רויכסלײש (לערבערג); י. אדאנער (נױ״יארקו- 21 ביכער און בראשורן, דערין א זאםלבוך .די םלחםה׳(איויס־ געגעבן םין דער ײר. ביאליססישער םעדעראביע, נ׳י 1914). סא שסאםן, קאנאדע, דרום-א6ריקע א. אז. װ. די דאזיקע װינסיקע אפסײלונג װעס סארנעפען אין באנד 6ין 5 ביז 6 בויגן• די ביבליאג־אסישע אפטײלינג רע6ערירם אײניקע גרעסערע װערק, װי די ביכער םון קארא און םעלםא שטערן, רעבענזירם אםך ביכער םון די לעבסע יארן און ברענגס אן אויםםירלעכע רשיםה 6ין די דערשינענע װערק א1י6ן נעבים 6ון דעמאגראסיע, סםאםיםםיק און עקאנאםיק 6אר די לעבסע 5 יאר. אין באנד באםײליקן זיך בװ שן אנדערע סאלגנדיקע שריפסשסעלער: ד׳ר ר. בעקער (װארשע), ד׳ר י. ברובקום ובערלין), ד׳ר ם. גוםםאן (םינכעןו, ד׳ר י. גורעװיםש (פאריי), פראם. ש. דובנאװ (בערלק), פראם. ם. דויטש (װין), ד׳ר א• ױאסערפאן (םיננען), יעקב לעשסשינכק־, א. םענעס, י. קןראלניק ובעוליןז, ע. רינגעלבלום (יוילנע), ד׳ר י. שאבקי (נױ-יארק). א דריטער תולדות־ישו-־מאנוסקריפט אויםן גוונד םון דער םיםסײלוננ אין פארגאנגענעם נופער .ידיעות׳ װענן די בװײ תזילדות-ישו-םאנוסקריפםן אין ײדישן װים:שא6םלענן איגססיםוס האס םרײנד ז• קלײננוים, װלאבלא• װעק, ארײננעשיקס נאן א כתב-יד םון דעםזעלבן װערק. דאם ב־כל איז אץ א גיסן בושסאנד; עם האלס 9 בלעטער (17 בא• שריבענע זײסן, די 18־סע איז לײדיק) 20><10,5 צ׳מ• קײן דאסע 4ון שרײבן איז נישם אננעװיזן; לויסן כתב א־ז דאס א פראדוקם םץ סוף 18.סן אדער אנהויב 19-שן יארהונדערס. לויסן אלגעםײנעם א־נהאלם געהער דער װאריאנם, אויף װיפיל םען קען ארויסזען בײ דער ערשםער באקענסשאפס, בו דעםזעלבן .םאדערן-סלאװישן׳ סיפ װי דער לודםירער פתב־יד; נאר אין סעקטט זענען פןראן קאנסיקע אונםערשײדן• אינסערע. סאנס װי א םוסםער 6ון א יידישער פאלקסעסימאלאניע איז דער זאץ א1יף ז׳ 7 נ: .והנוברים קראו שנ1 ר״ שמעון פיסר על ש ם ש פ ס ר איתם םת1רת םשה׳ דרײ םאנוםקריפטן םין יװ׳א האבן שוין א װיכםיקן װערט װי א זעלבםסשסענדיקער פאםןריאל פאר א ב6רסיותריקער א1ים• פארשונג. א1יף אלע 6רײנד 6ון דער ײדישער װיסנשאםס ליגס איבם דער חוב בו סארגרעסערן אונזערע זאפלונגען 6ון דעם צװײג. זאל יעדער זיך נאכםרעגן בײ זיך אין שטאס. בי זענען פאראן (אדער צי זענען געװעןז כתב-ידן םון ,תולדית ישו׳• טאסער באקוםם איר אן עקזעפפליאר, שיקס אים בו בו אונז- אין פריװאסע ה״זער מערם אזוינס פארפאלן, און אין ײדישן װ םנשא6סלעכן אינססיםום װעלן די זאכן אפגעהיט װערן םים ליבשאפט, ביז װאנען עס װעם קוםען דער געלערנםער און אויםניצן זײ 6אר זײנע 6ארשוננען ארכיװ ארן ביבליאטעק - 6ין די לעבסע בישיקוננען 6אר דער האנסשרי6סיקער אפס״לונג דארף נפ״ב־על אויסנעס״לס װערן א גרעםערע זאם• לוננ 6ון בריװ םין אין בי ב. באראכאװן, נעשריבן אין די יארן 1914-1913• די םאטעריאלן װארםן א שײן נישם בלויז 6אר דער פערזענלעכקײס םין באראכאװן, נאר *ויך א1יף דעם גאננ פין זײגע װיםנשא6סלעכע ארבעםן, איבערהויפס אויםן 6עלד פין ײדישער 6ילאלאגין. - פרײנד ר6אל גיםםאן (װארשע) האס נעשיקט 6ארן ארכיװ עסלעכע װיכסיקע א1יסאגרא6ן, בװישן זײ א בריװ 6ון י;קב דינעזאנען בו אים נעשריבן םים עםלעכע םעג םארן גויס, א פאםטקארסל 6ין י. כאזאנאװיפש;, אן אראםיש־געשריבן קארםל 6ין נחוס םאקאלאװן א. א. װ. םריינד ח. לעװין (װילנעז האם איבערגעגעבן דעם