Literarishe bleter
- Journal
- Literarishe bleter
- Volume
- 3 (1927)
- Issue
- 11 (18.3.1927)
- Date
- 1927-03-18
- Page
- Seite 202 (sequence 2)
- Language
- Yiddish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 65% known words query
- IRI
…/4795427-8774843-8800897--02044-4797359- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
ח ־זא ליסערודימז נלזסזר 202 טאמאם מאו איו װארשע סןן אח א םענשש, װןןס קײן אײן פענם*לעך #ר$*לזכ אױ איס^נישס םרעםד, אין *לץ װיל ןר *רײנדריננען, ןל• װיל ער״אויםקלערן, די העלדן, װעלכע םיר םרעםן אין זײנע װערק-דןס איז בוםײםם דער נחבר אלײן םיס זײן גריבלענ דיקער נ*סור. ב1לט םרעם דןזס ארייס ב• ב. אין זײן נןװעלד ,ס#ני# קרענער׳, װי א1יך אק זײן לעבטער נןװעלע .יוםןרד נונג אזנד פריהעס לײד׳. םןןםאם םאן הןס װעגן זיך םארעלנסלעכם *וא םין #רי• נינעלע אויםןביןגראסיע און אויטאכ*ר*קםעריססיק: .םײן םארגאנגענה־ים איז אזא פינםס־רע און שןקירנוי• קע, אז עם איז םיר זײער נישם ןנגענעם בו רעדן װענן איר םיםן לײענער• אין שול הןןב איך זין שלעכס א1יםגע6ירס. אין װ$לס זיך געלויבס, װען איך ז*ג, ןז אין בין דורצגעפאלן נײ דער םאסורע, װײל איך הןב *£ילו נישם געקאנס *ריבער אין ד*ס ר,1יז זיז עס װ1ינט ש*פ*פ ס*ן דער רעסןריק (העכערער גיםנאזיע). אין * םינום בץ איך ש1ין *ז1י *לס געװןרן, װי דןר יןןרהינדערסער־אלםןר װעםסערװזלר. * םוילער, *ן עקשן, * געלןזענער הןןב איך זיך םיס אירןניע נאביינן בו די ליפודים• *ז איך *ין *ר1יס סון דער גיםנאזיע, *ין איך *ריבער קײן מןנאכױם, װו עס ה*ס זיך **זעבס םײן םוםער, נ*נן ס1יכ םון פײן פאסער, װןס איז געװען *יזביאה־ם1חר און םענןםןי םין ליבעק. איך האב געװןלס װערן * זשורנאליסס, *נער עי£ הןס םיך שאקירס אז1י שנעל אין *סן זיך בו װידםןן דעם לײריק-גײערײ בין איך דערי*ער עםלעכע חדשים נעגאננען אז *םדר אין *רדנינג א1יף די פןרלעזונגען 8ץ געשינסע, םאל םישער עקאנאמיע, ליסעראסור אין שײנער קינסס, װ*ס* וענ? פארנעקימען א,יף די הע5ערע האגדלם־קירםן אין סןנאכױם. אוס געריכס הןןב איך *װעקנעװןןרין די 6*רלעוונגען, בד• *ר1ײ בופןרן קײן אייסלאנד, קײן ר1ים, װו איך הןב זיך ןןרוםג/• דרײם *נןנץ יאר. די סעג האב איך םאדברןנס שרײבנד ק אץ לײענדיק ניכער פין דער ןזוײגערושענער ליסעראסור. ם־ם ןזעלגע ניכער פןרגע&ס זין *ן ןרנסלעכער םענסס העכסםז) נאכדעם, װי ס א ס א ס איז איינגעלןדן קײן םןייז, אין זײן ב*זוך איז *דורך םיס גר1יס דער6ןלג, האס א1יך דער םוילישער ,םען׳• קלו■ אים אײננעלאק קיץ װןרשע. סןסןס םאן איז שבת, דעם 12-םן םערץ, אנגעקוםען קײן װןרשע, װו ם׳הןס אים זייער םײערלעך א1יםגענומען. םןנס רײזע קײן *אריז און איבט קײן װ*רשע הןבן ן נדויסע קולסור• סןליסישע בןדייםוננ. זײ ד#רםן ש*6ן ן דערנענסע• רינג בװישן די ןנםירנריקע גײששיקע *ערזענלעכקײשן פון די נןביעס, װןס האבן ערשם גישש לןנג געפירס דעם שי׳דערלעכן *דידער-קרינ. זײ ד#ר6ן זיץ דער סימבןל, *ז בװישן די פעלקער איו און ס׳ד*רף זײן ברידערלעכע בוזןשענלעבן. די דאזיקע נןביעס הןבן נ#ך אײנע בו דער #נדערער םענות און תכיעות אין פןליםישע אץ עקן• נןסישע םר*נן,-#בער םען םרוװש ד# איבס *נבוקניסן םארבינ• רונגס-שעדים א1יף דעם גײססיק געביס. א6שר װעס עס םןר• לײכסערן דערנאך די 6*רשסענדיקינג א1יף ןנדערע געביםן. טןסאס סאן סןםןס םןן-דער בןדײםנםםער דײםשער שרײבער פון הײנס בו םןנ,-איז נעבוירן אין יןר צ87נ אין ליבעק. ער ה#ם #ננעד.וי*ן בו שרײבן בו 19 י#ר. אין יאר 1893 הןם ער ןרויםגעגעבן זײן עישםן ב*נד נ#װעלן א. נ. ,דער קלײנער הער םרידעשאן׳. זײן רום #נער ה#ם ס#סןס ם*ן בו ם*ר• דאנקען זײן בװײ־בענדיקן ר#ם*ן ,די בודענבר#קס', װ#ס איז דערשינען אין י. 1901. אין דעם ר#םאן שילרערם דער מחבר דעם אונםערגןנג פון דעם דײםשן *ירגערסום. דער םחבר םירס *דורך סיר ד1רות 6ין דער פשעחה בודענברןק, װו יעדער ד1ר דעגר#דירס סײ גײססיק, ס י פיזיש, סײ םשום פןטעריעל. אין י#ר 1903 ה#ס םןן *רויםגעגעבן * בװײםן ב#נד נ#װעלן ,סריססןן׳. נ#ך דעם *#נד ה#ס ם*ן #נגעשרי*ן *נ#גבע רײ ר#ם#נען, נ#װעלן. דרןםען <.םי#רענב#'> און *נדערע *רבעםן, אין װעלכע ער פ*רנעםס ז־ך פים םןרשירענע פר*גן, ם#ליסי• שע, עססעםישע, קולסירעלע א *נד. מ#ן ב#בים זיך בו זײן *ר*עס זײער ערנסס! ער *רבעס זײער **מעלעך, ער סדןכם גענ1י דורך יעדע קלײניקײס* זײנע ר#מ#נען זענען פיל םים די קלענסםע *רםים. איבער זײן שם#רקסס װערק ,ב#ובער*ערג' (דערשינען אין י. 1925)׳ ה#ס סןן געןרבעם בען י#ר. אין דעם ד#זיקן ר#ם#ן בןגעגענען םיר זיך םיס די *לע ריכסונגען אין שםרעםונגען פין דער הײגסיקער געזעלשןפם• זײ שייגלען זין #■ אין דעם העלד םין דעם ר#פ#ן-ה#נס קןססןר*. שװער איז דער װענ פון דעס םןדערנעס םענסש, װ#ס דןרף אויסשםײן די ןלע אײגפלוםן און זיכן פ#ר זיך * *יל...