Literarishe bleter · 1926-12-03 · 135 (3.12.1926) · p. Seite 812

135 זא ליטערארישע בלעטער 812 בײם מאלער װ. װײנטרויב אײנקלאנג םיט די א1י8גאבן 6ין דער םןןדערנער בינע. הײד די 6לאכן-געמײנז8םקײט 6ון .שטילע-לעבנס׳ אדן דער בינע בא• שא6ס די נ1יסיקע ססאטיק אין דער דעקאראביע, װעלכע איז אײנע 6ון די הייפט-עלעםענסן אק טעאטער. — סעאטער איז א קאםפאזיציע, ײאס מערט געשאפן 8 דאנק דער בשות16תדיקער און הארפאגידרסער ארבעט םון ך.••*•** װ. װײנט־ויב - א נןםי אין קאזשיםיןזש פאעט, קןם־אזיטאר און םאלער. זײ צוזןמגן ב8שא6ן די 6יר על;םענסן, 6ון װעלכן דאס טעאסער באשסײט: דאם לעבעדיקע װארם, םוזיק׳ פלאםטיק און ליכט• - דער רעזשיסער שפילס אין טעאסער א וןל 6ון א דיריגענט אין א סיםפןנישן ןרקעםסער, װעםענס אינסםרוםענסן װ. װינטװױײ — רעם קאזטיםיןזזון־ .־בינם הױו- ס׳זענען די אקסיארן, און אפהענגיק ש1ין 6ון זײערע אײגענע םעגלעכקײסן קאנען זײ זיןו רעסרעזענסירן בעםער אדער ערגער, דעריבער איז טאקע די אייפגאבע פון רעזשיסער די פיר עלע• סענםן: װי דרם לעאעדיקע װארט פון פןןעט, די םוזיק, דעקארא■ טיװע סלאסטיק און דאס ליכם זןלן ז ך אזוי צונוי6צוק$מפזןנירן, אז א1יף פשעיאזד, וױ דאם שטענדיקע געפא־ רערײ 6ון אייטןןמןןבילן און פערד פארסייבט די אייערן, גע6ינס זיך די שסילע און שםי• פוננספילע שסוב לונם קינסטלער װ.װײנם־ויב. װי א־ר קופט נ>.ר אוײן אין ערשםן ציםער, נןםס אײך באלד אלום די שװײגנדיקייט, ױאס עכעמט אר1ים סון די ־וינקלען. די פארדר םלטקײט פון אלם• בריינעם ססיל םענל, דער גיויםער םעשענער קאנדעלאבר און דער ח.וכר,-ל$מפ, — בײרע גאר אלטע, זײ שסײען אין א װינקל א1־ף א שפ־גל־טישל און דערםאנען עפעס אין א װארעם־ײדישער הײמלעכקײט... אייף רי װענס םין ד־ עםלעכע ציפערן זענען צעתאנגען די װערק פין קינסטלער, צװישן זײ סא־סרעטן׳ .שםילע לעבנם/ דעקאראסיװע פיןיעקםן און פײואזשן. צװישן די פײזאזשן — די פרעכס־קע שטיםונגכפילע בילדלעך פין קאזש־מיעזש. אס א־ז דער אלםער םארק, דער רולנירםער פאלאץ פין קאזשים־עזש דעם גרויסן, דער װײםל־ברעג, דעם רביגם האלב־אײננע6אלענע ה1יי. קליינע בילדלעך, פײסטעי־־װערק, ס׳עטעפט פון זײ םיס שארפער קאזשיםיעזשער לוםט. װײנסרויב דיאט װי געהעייק פארשטאנען די קיןזשיםיע־ זשער פ־יםיסױוע ארכיסעקסור און זי ריכםיק א1יפנע6אםט. צװ־שן די פא־טרעטן דערקאן איך דעם רו-ט-אייפגעםאלםן, רויטן אורי צבי נרינבערג. ש1ץ אײניקע יאר, װי װײנםרויב װידםעט זיך דער דעקאראסױוער קינסט. באלד נאך זײן צוריקקופען פון פראנק- רײך, װו עד האס א צ־ים געארבעס אונטער דער לײטונג 6ון באריםטן םאלע־ לעןזן באקסט, ארבעם עי זײער 6יל 6אר דער פוילישער א.ין ײדישער ב־נע. זײנע ערשםע לײסםונגען םאר דער ײדישער בינע זענען געװען די דעקאראציעט צו ,אוריאל אקאםסא׳, די .קאריקאםורן׳ סון יצחק קאצענעלםאן, אויפגעפירט דורך דער װילנער טרופע. או, צי דער ערשסער יידישער אפערע .דור און בת שבע׳. א־צשער איז װ. װיינטרויב דער דעקאראטי• װער 6־רער 6ון די צװײ ײ־ישע קלײן־קונסכ-בינעם ,סםבםיון׳ און .אזאזעל*. ער האט א1יך אויםגעפירט די דעקאראציעס צו ראםען ראלאנס .די װעלף׳ א־ן װ. י• ק. ם. אין אונזער געשפרעך, װאס פארבינדם זיך זייער לײכס, גיט םיר װ. װיינסרויב איבער װעגן זיינע לעצםע םטודױםס און ארבעמן. - כ׳באםי זיך דורכצופירן א פאראלעל - זאנס װײגטרויב - צװישן די פראבלעםען 6ון דער רײנער םאלערישער קונסט און די אויסנאבן 6ון דער מאדערנער בינע. צו דעם צװעק טאקע האב איך די לעצטע יארן געסאכם א רײ ססודױםם פון ,שםילע־לעבנם׳, װעפענס קאמפאזיציאנעלע פארמען זענען אין יץי ־ ׳