Literarishe bleter · 1926-10-29 · 130 (29.10.1926) · p. Seite 718

3)13 זא ב ל ע ס < ר ליטןרזרי 718 — םיםםער קרןם, *בי *יר הןם געשריגןן דןר #*רװןןלסער דיןם געקוקט *ײף די פינקלדיקע #ין, *1יף דער 6*רשלן6ענער *סתר: — ביםסו דןך ס*קע * נריר.! — צ׳הןנ ןנגעםין םײן *רנעם *ון זיך• * ניםל עוגע• שוןרס. *םתי *יז נעװען גדיקלעך, װןם דער 6*רװ*לם*ר *יז נעגלינן םים * נןז, ש^ין געװןלם *רײגגײן *ון נן^עלן, װי זי הןס דןרזען הערין נמישן די *ושעס. םים *ײן שטרונג, װי * ניג, *יז זי געשםענען לענן *ים, מים די *ײנן גע6רע<ם: — דו הזןםם *םנעיוצסז *ון א־ידער ער ה$ס געענם6ערט, הןם זי *ים *רוסגע• בן*ם, * קוש געםץ *ץ נישם געװןרן *ץ דער נןנגעין, ער *יז געשםןנען םים נענוםענע הענם, נישם נענלוינם ני עם הןס םיס *ים ■?םירם *ון *ויף װץ ב*ק, נײם *וינ, *יז גענלינן 6ונס קוש * קילקײס׳ װי םון םיענסע נוקערלעך. *זוי הןןם זיך דער נװעלף יעריקער הער: ■*רלינס *ץ דער עלף יעריקער *סתר• ץ גי *ין םעלד, ני בײם װ#םער, ני *ין ם*נץיז*ל, װו די קינדער הןןנן זיך פ*רז#םלם, הןס קערי זיך געדרײם *רום *סתרן, שםענדיק געםןכס פלאץ ם*ר *יר, געזען, זי זןל שםײן *ײבן?ז• די םײדלעך ה$נן ןנגעדיוינן גו דערגי*| *כתרן די *רן. *רײםיק, װען זײ הןנן נעװאשן די ■ןדלץגע, געלופסיקס עםגעװ*גם, הןם * םײדל זיך ןננערז6ן *ו *םתרן: — *יך *ויף דײן ןרס, װןלס גןרנישם געסון! — פןרװןםז — הןס זיך *סתר נעםןכם תםעװ*סע. — כ׳װןלם נערופ^ הערץ• — הערי *יז נישם םײן םשרת. — ה*, ה*, ה*1 װעםעם דען *יז ער סײנערז — םײנןר *ײך נישם׳ — ה*ם זיך * נװײםע *נגערו6ן — םיר קײן פ־פעלעך םןצם ער גישס — *יז *רײן * דריסע *ץ דער םיס. — *סתר, *ון די שיך װער ■ועט, װען דו ניסס דע• זשורנעז *סתר ה*ס זץ *ינערנענוםען *ץ *ין דערזעלנער נײס ױך געשעםם פ*ר די חברםעם, *גגןריוינן *ײסנוםײק הערין, *■נעלאכס סץ *ים *ין די *1יגן, געװיזן רערםים, *ז זי ה*ם אים נישס לינ, *ז סען ה*ס *1ץ *יר *ויסנעםרןכם ן נלנול. דער נװעלף׳יעריקער הערי הןס נעליסן. סןרםןג, װען *לע זענען נןך געשלןפן, *יז ער שײן נעשסןנען ניי *סיסם נןנגעל*, נל?*וס * קוק װי זי שלן6ם *ון נננבה זיך *װעק• געלןזס םים * שיפל *ינערן םײך. ער הןם *יר נעשרינן ל*נגע נריװ, נישם געקרןגן קיץ ענססער. *ץ ןז ער *יז גישם *•נעשס*נען, הןם זי *•גןשיקס די נריװ םיס * חבר• םע נישם געע6גםערד.ײם - לןזן *לע װיםן װי *סתר נ*נײס זץ םיס הערים נריװ. *ז1י זענען 6*רנײ 8יד װןכן. *1יף דער פינ6סער *ח *סתר קר*נק נעװןרן, ןװשק *ץ ש#יסןל. *ינס, ליגנדיק .*ונםער דער קןלדרע, הןס הערי *•גע. קינדער און ױגנט ליטעראטור 300 ביכער אזן פלכלץך . סןרמןגס דער נײער *ילוססרידסער קאסןלןג *ץקאאפעראטיװ ,3יבער' , די נײרם. — צ׳װןלט ןזן נװעלף יןריקן נחורל *■נעשםיםן! - הןס די נ1ירם * װןרף געסץ םיםן קןפ *ץ זיך נעלאכם. ניםלעצװײז הןם דןס *ײך *1י6נעהערם און װןס ם־סער די ששילקײס *יז געװןרן, *לץ שסןרקער הןט זיך נעהערם דןס *ײנסןניקע םיקן 6ון םןרלינסע גרילן. דער נװעלף־יעריקער הערי, װןם *ױ ג,לעגן םיסן קן■ אונסער דער קאלדרע, זיך *ײננעהערס װי די נ1ירם רעדם פיסן לערעי הןט זץ לײכם ןפגעדעקס. פון די שכנישע בעסלעך הןם זיך נעהערם װי זײנע חבריכש שלןםן. ער הןס זיך נוריק *ײנגענורעם, *פערגענוםען 6ון *ונסערן קישן זײן שײ;.װ*ר■ 8ער, אים ןננעשםעלם *ויף דער קני 6ון זײן רעכסן 6וס, װו * ה*רץ איז געװען *ויסגעםןלם םיס 6*רנ. *ין םיםן הןרץ איז געװעי געפתיכהס םים ר1יסע *ויתיות — *סתר. אינט *ין הערין גום נעװען, זײער ניים• קיינער הןס *ים נישש נןכנעקוקט, נישס דערגאנגען די יןרן. ער הןס *רײגנעשםעלם דעם שיץ.װ*רפער *ונטער דער קני. די ר1יסע בוכשסןבן זענען געװןרן דורכזיכסיק *ויםגעלויכסן םון *ײג;• נעם בלוט. װןס הןס נעװןרעםט די *ויגן, ס׳ינים, פןרויכערם *ז *םתרן װעס גןרניש זײן. פץ ערשסן נליק *יז *ים אסתי געפעלן געװארן. * דיוי• כע, די הןר רויסלעצע, געדיצסע, ס?לן *יבער רי גלײכע בויגיקע פלײנעס• *ויגן בר1ינע, םיפע, לאכן םיפ זײערלען דןכ קײלעכריקע פנים הוננעריק װזץ עס *יז ןסילו זןם, די נןז-פלינל גיםערן, חןנן עפעם 6ון * ױגג םיגערל. די ױנגלעך הןנן געשניסן םים זײערע םקןוטיסעםערס נװײגן, געםןכם פײ6עלעך. די ם־ידלעך הןשן לץ נעפלױםקעם *ין סיץ, הערי הןם *ויםגעשניגס ן פײםל םיס לעכלעך, *ן *םתן םלײס, אסתי *יז *ריים 8ון װ*םער, יויםנעזען שענער *ויף דער זון. הערי הןס *יר *ונסערגעםרןגן ס׳6ײ6ל, זי עם ערשםע םןל ןנגערו6ן בײם נןםען: — נ*, *סתי! — םירז — הןש דןס פנים *1י6געלויצםן, װי זי װןלס זיך *־בערגענוםען 6*ר די *ינעריקע םײדלעךן. — *1יב דו וױלסם, װעל *ץ דיר ם*צן נ*ך *ז* 6ײ6ל ' *ון * בעסערס.׳ — הןם הערי 6*רגעסן, *ז *רום שלײען ױננ• לעך םיט מײרלעך, קיקן ױך *יבער *ץ ל*כן. *ון *ז עס *יז *ין * זוגםןג דןם ערשםע םןל *ויסנע• קוםען *סתרן גו זײן דיזשורנע 6ץ איר בןנגעלן, נעד*ר6ם *ויםשםײן * שעה פריער 6*ר *לעסען, ןפרייניקן די שץ 8ון די חברםעס, זען ם׳זןל זײן װ*סער ױך גו װ*שן. *יז ױ םןרשלןפן. ם׳איז ןנגעלןםן דער 6*רװ*לםער, געזען *םתר שלן6ם, ה*ס ער ױ גענוםען װעקן: — םען נײס ש1ין קלינגען *ויפגושסײן, *ון דו שלן6סםז ן שײנע דיזשירנעו פען קען ױך *1יף דיר פןרלןזן, *סתרו ױ הןס זיך ן רים געסון, נישם געװוסם גו װןס זץ סריהער גו כ*פן *ון ן בןרװיסע *רויס *ין דרויסן. *סתר הןם נישס נענלויבס *ירע יויגן. גען פןר ש־ך ןפנעסוגסע זענען געשם*נען *ץ * שורה. ױ הןם * רוף געםץ דעם 8ןר• װ*לסער, װןם הןס ױך גענןי־עס בײ ן גװײסער גאנגעלן: העכער צװײ הינדערט דראמען, ק$מעדיעם ןריגינעלע אץ *יבערגעזעגטע )*רמןנפ י־י קאאפעראטיװ ״ביכער״