Literarishe bleter · 1926-08-27 · 121 (27.8.1926) · p. Seite 575

575 ליטערארישע בלעט \2\ .זא א נ ר י * דיכםער. גרײט צים דרוקן * ב#נד לירער.— דער מ^דערבער נולבא־־ישער שריפטשמעלער דימים*|ומ$נ*ײ, ײןזס אין ײינע יזײ וײז עי• 9 רזגאל׳^^■ ^&שסיבלינג 6*ן רער גײ*גאי־ישעי־ בע- זעלשא6ט׳ ר$פ לעעטנס אץ סןןפיע וז-ײסגע;ענן 9 זממלונג נןןװעץ אינטערן נאדען .טיכטיקע דענבשן״. ד$ס ביך איז קאנם־םדיש בעײאין און סימינן•* איז אײנגעזעעס *ין תפיםה עום י1בל 6ץ 70 יאריקן גע:ורטסט$ב 6ין א ח ד ה ע ם זענען *נגעקומען אין תל אביב בןןגרי• סונגען צוין *לע עקן. .*•י די פאריזער #קאמעדי*״ ה$ט דורבגעצירט אן אנקעםע, װעלכע ביכער ס׳ײןןלט בדאי בעײען עו םאברענען. 4$ סך 6ראנע1יזישע שדיםטשסעלער הןןבן זיך בכלל *רױסגעזאבם קעגן אזא מץ אנקעטע. אגדעיע האבן $בער אייסגענזעש די געלעגנהײם *די ןנ*וװײזן, װעלכע ביכער זענען שעדלעך. אז1י איז דער םיל$ז$ף סעליער, א כאקאנטער קעגנער 6ון רןןמאנ- סיזס, *רייסבעסדעטן קעגן די שרי6טן פון ריס$ אזן קענן אײניקע װערק פון זשארזש זאנד און װיקסןןר היגא. .*•י אץ ■1יליש איז דערשינען אן איבערזעעוניי 6ון סערגײ יעסענים װערק .סובזןסש$װ״י איבערגע זעזם—דורך בר^ניעױסקי, טעאטער ארז קרבםט זיגמונט םורק$װ און אידא קאמינסקא סארענדיקן אי*ם זײערע גאססראלן אין *יןןײינץ און אינגיכן קומען זײ קײן װארשע איבערעונעמען די 6ירוגב 6ון קארינסקי־סעןןסער. זײ ר$בן בדעה *ונויסוײ׳• שטעלן א ערשס-קלאםיקע דראמאסישע סרופע און זײ װילן אוי66*רן א נײעפ רעסערםואיי. בײ לײםן װאלט מען שײן באדאר6ס זיען פון ל#:ג אויפן ארש, זיך אפרויען, אנקלײבן נײע נ1ח1ת נום נײעם םעזןןן. נײ אונז $בער מוז מען א1י6קלײבן א ביםל געלט, בדי בי זײן כיכ1לת ביביטר^גן בי דער גרויסער דארשע־ װארשע, דו גר1יסע װארשע. ש1ין גײט די זאלסש זײן נישס ערגער װי דל קלײנינקע סרןןװינץ ן ** אינגיכן דערשײנם אין נױ׳י^רק א נײע א1יסלאבע אלע װערק פון א ב ר ה ס ר ײז ע ן מיט א בוג^ב סון בײע 6 כענד, צוזאמען װעלן דערשײ• בען 20 בעבד. — אץ פארלאב ב. קלעבקץ, װארשע, לעשנא 36, װו עס גע6*בם זיך אויך די רעדאקציע •ליסע- רארישע בלעםער״, איז $6רגעקומען א רעװיז־ע אונ- סער דער א1י6ז*כס,פון ם^רשטײער 6ון רעגירונבס-ק^- מיסאריאש און כעאמסע 6ון פ^לישישער $8ליצײ• מ׳ה$ש אדורכגעקוקם 8יל כיכער אין ■אליבעם, גע- הײםן א1יםסאקן אלע קאסםבס און פעקלעך. אלע װןס זענען בעקומען אין רער וײש £ץ דער רעװיזיע אין ל$קאל 6ון 8ארלאג, זענען 6*רה*לםן געװ^רן• די רעװיזיע ה$ש געד1יערס העכער א שעה צײט/ קײן שום 6*רדעכםיקעם איז נישט בעפינען געװןרן און קיעער איז נישס לסיף סארהאלסן געװןרן. די סנ1ת פון דער רעװיזיע — זענען אומבאקאגט. עם אע םארעגדיקט געװ^רן די 28 בענרי• קע קלעבקץ-אויםגאבע 5ון שלום־׳עליכמס װערק לוים דעד נײער אמעריקאנעד א1יסג*בע א1*סגעבעסערט און ק$נםר$לירס דורך י, ד. נערק^װיסש. י. ד. בער־ קאװיםש גרײם בום דרוק נ$ך אײניקע בעבדער, ײצס זענען סארכליבן נ$ך שלום־עליכפען.— ♦ ״די םעדער״, ח1דש-זשורנאל םאר ליטערא- טור און קינסס, ערשײנס אונםער דער רעדאקביע םין *. ק א ד י י ן, י. ז י ם ע י מ * ן *ץ *. י י 1 ק י• -•*- דער דריםער נימער .* י ן ש # * ן ויערט *י*ש נעזעעם. קלעעקין-6*רל*ג סרעם גו *רייםדינענן * בי1לי*מעק מריימער *ין קעמפער. *ין דער ביבלי*- טעק װעין געדרוקם זײן מ*נ*נר*6-עם פין רי װיכ- םיקסטע יידישע רעװ*לי1י*נערע םוער, װעיכע ה*1ן נעשיילס * ר*יע *ץ דער ײדישער *דנעטער-ב*- װעבוננ *ץ *ין די רעװ*לי1י*נערע שטרעמיננען ביי יידן. רי ערשםער ריי ערשיינען — *הרן שסו*י ליבערמזץ — נ. פ יי ז י י, *ד,רן זינדעיעװיסש,- *. י י ם װ * ק, יײזער 1יקערמ*ן— נ• מײזיי, ד׳ר ח. זשיטי*װסקי—ש. נ י ג ע ר. ױייים *ריער איז םארבייבן *ין װארשע ב*ך *ויף עטיעכע ױ*כן. עי םירם *ויף *ינגינן * מעי*דר*מע ,1װיזן ייבע *ין פ י י כ ט*, װ*פ *־ז גענאנגען סים גרייס ערס*ינ *ין *מעריקע.—די *ויפפ־ריננ פון ״הינקעמאך ה*ט *רייםגערו6ן רעפענזיעם *ין רי װאישעװער יידישע •רעסע. רי יײכסע ק*מעריע סון י. ה * כ ש ט יי ן ,רעד*קט*ר ק*טשקע״, װ*ם װערם נעשפייט 1ײם * חזדש *ין װ*רשעײער .סק*י**-סע*טער, 1יס 1י יערן ם*ג * גרייםן עוים. די ק*טעדיע װערט יענע־ דיק *ון שט-טעריש געששייט דורך רי סק*י*-*קטי*רן *ץ דער עוים קיינט 6ון געיעכטער. די *רטיסטן װערן מיםנעריםן מים דעם סריידיקן געיעכסער *ון זײ י*זן זיך װויינײן. כאזינדער *יז 1י 1א1ײכענען פרוי גר*ט1ערנ, די *רםיסטן טענינשסיין, ס*נדיער, נערמאן, ר*םם*ן *. װ.— רעד#ר|1יע*טינוגלידעד מ• זילבורג / ינחמן מײזיל דעד םונקעיער ה*פ!ינענרײט 1ים דריקן * נײעם נ*ני הומ*רעםקעס .זײסן-ני*זן' *ין ס*רי*נ .1 ע נ ט ר * י״. <**. *ץ *יינוסט-נומער י.1 ו ק ו נ 6 ם * *יז 1. *. *•נערו״וקט ש נ י נ ע ר ם *ן *רסיקי װענן רי נייע יירער-ז*סיוננ סץ *. יעיעלעם, י. םייננערנ *ין י. י. םיב*י. •***. נ 1. ג*יד1ערנ ןניו-י*רק) גרײט 1י א נוך מ*נ*נר*6־ע 6ין יידישע שריפשטעי״ער *ין דיכטער• *ין נײ-י*רק ה*ט זיך * יידישער *מערי- ק*נער רנ *נגענומען רי קריװדע אץ יידיש *ון ער םרעט *רז־ם קעגן די ענגיישע .וײוןע■ *ין די יירישע!ײםוננען. דעריענט י*דן, ײער ם׳זןנען *ינ- זערע כ*שי1ער| ,**. *. ר * 1 * י דרוקם נסרר *ין .נוקזנטט״ ביײער *. נ. ,* ײר *ץ *םעריקע׳, רי ערשטע סריס.— יען*. שײם עיינם 6*לקם-*'נסטיםום ניט *רי״ם *ין קיר1ן נײײ נענדער: ש. ניגער *־נער שיום עייכם, ח. י י נ ע ר מ * ן *ינער *. רײזע1 כ ללטעראטור ־**, דער ק*רעס#*נדענט טון ניו-י*רקער .םילםם־ ה*ם נעח*מ * בעשירעך סים דעם *יםן נ ע * ר נ נ ר * נ ד ע ם *ינער רעך מ*דערנער *ײר*םע. דער ק*רעס<*נדענס רערס װעגן דער נעג*םיװער כ*1י- ינג 6ץ דער דענישער ױננס ני נר*נדעסן. זי װ*רנם *יע *ויסיענרער, *ז נר*נדעם רעפרעזענםירט נישט מער ךי דע:ישע מײנינג. נר*נדעס *יװן ריםט זיך *• •עסימיסם־ש װענן *ײר**ע. ײיס זײן מײניננ עקזיםםירט נישט םער קלון *ײר**עישע קײסיר, םאח ד* * טעכנישע *ײר*יעישע 1יװיייז*1יע. נישט* קזין נערעכטיקויס. דער נ*1י*נ*ייזם ה*ט זיך *ז. פעטים געשס*רקס *ץ סיס *ים רער מיאוםשער שןװיניזם, *ין ענני*נר ה*ט מען נעאללערט ד?ס 70- י*ריקן ױנייײ סון נעונזוו ש*י. יויס רער *יסער ענניישעד טר*די1יע װערם דער •*רי*מענט 1*םר*בס *יס נענםער 6ין ס*יקם-יענן; ד*רם קימען ס*ר *יע נ*1י*נ*יע י1ם-ס1נים '*ון *ויך די 6ייעריננ יננ1ד נרייסע מענשן. נערנ*רד ש*י *יז *נער * ס*1י*ייפט *ין *יז ם*רה*סס *ין רי *ייגן פ. ן דער .נירגעריענער געזעיש*םס• — ה*ט םען דעריעער נישס דערײינס 1י סײערן זײן ױ1ייײ *ין דער געניידע פץ •*רי*םענט. *1יך די רענירינג ר,*ס *ר1יסנעװיזן * נענ*פיװע שםעיוננ 1ים נ*רימטן שרי8טשסעיער *ץ ה*ס נישס דעריוינש, *ז זיץ רעדע׳ װ*ס ער װעס ה*יםן, ז*י דורנן ר*די* *ינערנענע- נן װערן *ינער דער נ*נ1ער װעיס. דער נ*נקעס *יז רערינער א*רנעקימען *ין * •רי.ײ*םן ה*סעי, *ון *יז *ריגער רעמ*קר*םיש *ץ •שוט. נערנ*רד ש*ו ה*ט געה*יםן * רעדע, װו ער ד.*ס געז*נס, *ז ער נ*ד1יערס זייער, װ*ס ם'ה*יס *ים ס*ר,* גרויםן מענסשן״. עס זענען *כיי נישט* קיץ גרויםע מעכשן *ץ קײן גרויםע סעיקער. רי דןזיקע ■יססע *יינרע־ רעניש *יז *ן *ופגייק *ון מ׳רןרף זי ב*קעמ6ן. ער, ש*ו, *יז נישם מעד, ז*נם ער, װי ן קיונער מענםש... עום ערשםן יןרעיים 6ון אןרשטןרנענעם יידישן שרי6טשסעיער * י ח ר *ײזנשיןם *ײ זונסיק דעם 22 ד. ח. אןרנעקומען *1יף דעם יןרזער נית-עוים * הזנרה. סנחם הןס 8*ריןזם די םעג ■1יין 6*ר זיין קורנן פןדגרענגען ד* ד.*ט ער נעהןיסן םןריעזונ- נען *ץ װ*רשע, װיינע, ניוייםטןק, נריסק, ײנק *. װ. *ומעטום זעבען *ײנגעןררנם נעװ*רן 6ײער- יעכע קבלתיעביסם, *ון דער דיכסער *יז *ויסנעבומען גע**רן םים 6רייר.— דער *רץ-שרײבער 6*רײן *ין נײ-יןרק ה*ס נושיןסן *יינןרדנען >ן ערן-ןײ-ם 6*ר *• ה*רק*װיץ, יגב׳ר דעם ערשײגען 8ון זיין נר1־סז װערסערבוך *ין 6*ר וער הננסה ק1י6ן זײנע װער- סערנינער *ון פןנןנדערשיקן *יס נעשןנק די *. רעפע נינייןטעקן *ין *סעריקע *ון *ײרןפע. — רער זעיבער םןריין הןם בןשסימט 1װײ פ־ חן *ו 100 דןיור די םטודענטן 8ץ יידישן יערער-סעמי־ נ*ר *ץ נײ-יןרק ם*ר די נעםםע *רנעםן װענן יידישער ליםער*טור *דער יידישער שסרןך.— ■■י עם דעדשיינט *ין * באזונדער *1יסנ*בע * י נ י נ ס דערעײיוננ ,גבריאי *ון הוװריל*״, װןס ה*ט זיך נעירוקט *ין המשנים *ין נױ-י*רקער ,ארייהייס״. *. י ו 1 ק י, דער כ*ק*נםער *מעריקןנער