Literarishe bleter · 1926-06-04 · 109 (4.6.1926) · p. Seite 372

109 .זא ליטערארלשע בלעטער 372 *וקינמשלק קינד און זל לייגם נישס קיץ אכש א1יף דעם אירסײל װןלכן איר סביבה װעס איר אר1יםסרןןגן. ' די נעשלכםעם, גןנוםענע סין לעבן גיבן דער קאלןןנסאי שסאף בו נע6ונען דעם תיקין שאי דעם ןנגעװײסןקסן סרן- בלעם 6ינם פןןרערבעם 6ארהײראםעסן לעבן. קאלןנםאי זןןגס: .די ליבע איז דןזס םארענדערלעכע, דער עיקר איז דל אלדעע׳ װןןס הןס געב1ירן די ארבעט. דל געםײנשאסט *ין ג1רל איז די אידעען־געמײנשאסס׳• ס׳איז קלןר, או סײ די בירזשיאזע אײרןןפע, סײ דןןם פראלעםארישע רוסלאנד געסינןץ זיך אין א םץ םארכשו6םן קרײז, א1י6ן װעג בו לעזן דןס פ־ןןבלעם 6ינם 6*רהײראסעםן לעבן און ס׳זענען נישט$ די םיםלען, דער ערזאץ, װןם ז?ל זענען אינסערהןןלםן די 6ארםען און םאכן זײ נעזינםער. און א1יב די דעסםרוקעיע םינם פאליםישן און װירםשא£סלעכן לעבן הןס אין ז-ך זעלבסט גע6ינען א תיקין, געשעפש כוחות 6ון דער םענסשלעכןר 6?־גאנג^נהײס,-אלז דער װעג 6ינם . ערןןםלשן קרײז א דאלםס׳שװןןכערער. ס׳הןןס טאקע זיך ןנגןהויבן די איבערקערינג 6ינם םשפחה-לעבן, הגם מ ןןלסע םראדיביע נלײבס נןןך גענוג שסןןרק אין װידערשסאנדס־םעיק. אין איר, װי אץ 8 בןןשינערין׳ עעה-גענערין •אין חברסע. אין זײן אײגענער סביבה אלז ןןבער דער ב88םסער 8 געהאסםער רענטשי. זײן שםײגער לעבן, דער א1סן םון במהאנדלען דל ^רבעסער רו6ם 8י1יס 8 װידערװילן קענן אים בײ זײנע חברים. או װאסיליםע איו געקיםען נו איר םרײנם, װײוט ייך 8־1יס או ער א־ז נןןר אײננעליבס אין 6 *װײסע ער1י—אין עסים א קליינער קןןקעסץ. װאסיליםע איבערנײגט זיך״ אז נװישן איר אין איר נעליבםן, איז א1יסנעשלאסן #װײסןרדיק נײאםענלעבן. די איבערנײגונג װערס נאך בײ איר שסארקער, װען א1יף איר גאנ־ק קיםס א םר1י-א םוסער 6ון דרײ קינדער-מיט א נעסילרער א1יף איר םאן, װעלכער האש זי 6ארלאזם און זיך גונ1יפנע• גאנגען םיס א נװײשער 6ר1י, א סןױיעסלשע באאםשין. װאסלללסע זעס, אז נװישן דעם םאן און דער סאװיעשישער באאםסין איז סאיאן א ליבע אז זײ סזםן אײנער נים נװײסן פיס זייערע כאיאקשערן און זענען גלײך אין זײער גײםםיקער אנסװיקלונג. װאםיליםע נעםם ויך אן 6ארן מאן אין ניס 6ון דעם א1יך קאנסעקװעננן 6אר זיך זעלבסס און לאוש אלר איינענעם םאן א־בער דער 8ר1י, װעלכע ער האש לינ, כאטש זי _אלײן איז שױאננער, און אםילי דאס אפסרײבן דל 6ריכם א־ז געװארן א פין חולאת אבער סראץ דעפ א־ז 6אר אלר םײער איר 0 ר 1 י ע ע ר ד עם לעזם זיך לײכס און... עם װערם סינסםער 6אר ד. א1יגן. א סעמע 6ון מאראלישער געםאלנקײם 6ון ילדישן קבנןי א ה ע ם ל ע כ ן אײנדריק לאזם איבער די ערשםע נאװעלע ,פרנםה׳. אנגעשריבן איז זי גום. דיסקרעט, נישם דערזאנם, װאם עס פאסם נישס. די סעפע איז אבער באהאנדלם נו לײכם, נו א1יבנא1יםיק.' דער גאננער שםיים נו דער םעםע איז דא .געװען נישט קײן סאניאלער פאםענם נאר א סעקסועלער. און דאס לײגם זיך שװער א1י6ן לעזער. די נװײטע נאװעלע ,נאכם׳ איז 6יל געװאגסער, ריזי־ קאלישער אבער געלוננענער. די זעלביקע סביבה 6ון נײססיקער קבננות• אבער ראזענזן איז דא געלונגען אננירירן שסארקע סאפאסאנישע םענער. די נאװעלע באקוםט אן אלםענסשלעכן אסעס, נישס געקוקם א1יף איר א1יםםערלישקײם. אץ דעם ביצעלע איז דאם די שםארקםסע זאך• די דריסע נאװעלע ,א םשונענע׳ איז װידער 8 שפרונג אראפ. עס פאר6עלט אטעם אין דער סביבה סון דעם דאזיקן נ־יםםיקן דלות. ראזענען 6אר6אלגט דער עראסישער םאםענס עם איז גאנץ נאטירלעך 6אר א ױנגן נאװעליסט. אבער עראסיק בײם גײםסיקן דלות איז נישם קײן פאעזיע, נאר א יאםקע• * אן אםתןר אפרו איז די 6ערםע נאװעלע ,ר1יע ערד׳, ליים װעלכער דאם גאננע ביכעלע האם באקוםען דעם נאםען• ס׳איז נישס די שםארקסטע זאן אין דער זאםלונג אבער די 6ײנםםע. דו5ס זיך׳ די זעלביקע קבננים אינדערװאק אץ שםאסעס אננעסון, די זעלביקע נישט אײנגעהאלםענע סעקסועלע תאוה• אבער... די ניגן ראסעװען אר1ים. די ניגן און נאםם סעלד און היםל האגן זיך ארײנגעריסן אין דער נאװעלע און דער גײםסיקער דלות איז 6אראײדלם געװארן. די םעקסועלע נעלאזנ• קײם, װעלכע איז א העםלעכער קנ1יל א1יםן ברוריקן װעש װערס דא א םײל סין דער נאטור אין, אז1י ארום, קינסםלעדיש בארעכסיקם. ב ן ר י. - $ ז ע ן ,־ױן ןרד״ ס#.־ל*ג, ח בושןיזא, .יד&ודשן 1920 שװער צי זאנן נביא1ת אייף 6 ױננן שריפטשםעלער. איבערה1יפט — בײ אונז. בעת דער ייננער ב1ים בלים — בליס ער, קײנער קאן דאס נישס םארלײקענען. אבער װיסיל האבן םיר שױן אין אינזער ליםעראםור געהאט פוםםע בללעכץ. דער יוננער ב1יס האם אפגעבלים אין אויף פרית האבן םיר ז ך נישם דערװארס. דאם ר1ב ילדישע שריפסשסעלער אין דיכסער קוםון ארוים ביי אינז פין 8 םביבה אן אריםער, סון א באדן א םאגערן אין דאס איז דאם גרעסשע גע6אר 6אר ליםערארישער אנסװיקליננ. םיר קאנען גישש 6אר1יסזאגן. םיר קאנען נאר װינששן. און עס װילם זיך װינםשן בער י. ראזענען ער זאל בשלים אריבער• שפרײץ דעם גדר 6ין זײן אריםער סביבה, װי דער קבק לײגם זיך נישש א־ן די קלײדער, נא־ *ין די בײנער. ר1יע ערד? אײן נאװעלע איז סאראן אין זײן ביכעלע װאס טראגס דעס ה1יך סין ר1יע ערד. 6ין די יםערערע אנדערע נאװעלן שםיקס דער ריח סין ק1יסיקע װעש, 6ון אםתער גײםםיקער קבצנ1ת. נישם ראזענס שילד איז דערבײ, װאס דאס דאזיקע האבן זײנע ױנגע א1יגן אײנגעזאסט. אבער א גר1יס גע6אר שםעקס אץ דער דאזיקער סביבה פאר א שרײבער. סאר א םאלענםירסן שרייבער. ראזען האש ארויסגעװיזן דרײ פעל1ת: זיכערקיים אין דער סעםע, דרייםטקייס אין א1יסדרוק און לייכסקייט אין דער שפראך . י דער םאג אױ געװען 8 סריבער. געקראק א1יף די ש1יבן'.׳' .דאם נארישע געפלאסל 6ון נאר װצס אפנעקאכםע קארסאפל׳... װען םען טרעפס א1יף דער ערשסער זייםל די דאזיקע אייסדרוקן, װילס זיך לעזן װײםער. און עם לעזס זיך לײבס.