Literarishe bleter
- Journal
- Literarishe bleter
- Volume
- 2 (1925-1926)
- Issue
- 105 (7.5.1926)
- Date
- 1926-05-07
- Page
- Seite 304 (sequence 12)
- Language
- Yiddish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 71% known words query
- IRI
…/4795427-8773849-8774795--01202-4796548- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
105 זא ל י ט ע ר א ריש ע 3 ל ע ט ע ר 304 די ארבעסער אויםגעהןןנגען אין קין אויסשניסן פון ,ה ינס׳ װענן תל-אביבער אנ6*ל װעלגער פאראורטײלם די ןןנפאלעד. װען אויף מארגן אץ דער 6רי איז דער ח׳ שםעיני נעקיסען אין פאליצײ ה$ס מען אים *רעסםירם ביז עום געריכם 6וןר א כליםרשסע נישט־ערלויבטער עסנסלעכער $6רשטעלוננ (אין דער אםתן אבער איז דןןס נישס געװען קײן ע6נסלעכע $8ר• שםעלינג, נאר א; אינערלעכע: די אנװעזגדע זענען געקוםען לוים די אײנלאדונגען, אייסער די שלעגערס, װעלכע הןבן זיך ארײנגעריסן). דער ארעסס האס אר1יסגערו6ן א גרויסע 6*רבי• סערוננ בתישן די ארבעטער. גאנץ זײסיקע און אוםפןןרםײישע ארבעסער זענען געלאפן אין הסתדרות, פדי זי זיןל רעאנירן אויף דעס. די מ1עצת ,פועלי׳ חיפה הןןט זיך געװענדעס צו דער פאליצײ און ארייסגענומען דעם ח׳ שםע1ני אויף ערבות (30 פונס) האבן זיך אבער אנםזןןגט דןןם צו סון, כדי נישס איבערצונעבן ארבעסער אין די הענס 6ון פןןליצײ. דער אינצידענס הןןס אר1יםגערוםן זײער א נרויםע אויפ• רודערונג אין שסאם. די ארבעטעסקיך איז געװען א פערמא• נענםער םיםינג 6ון 8רי ביז נאכס, און 90 פרןןצ. 8ון דער ארבעטערשאסט איז א1יף אונזער זײט• אין מרבז מסחרי (א נײער קװארסאל, װאס ב1יס זיך איצם) האס מען כמעם נישס געארבעס צוליב די דיסקוסיעס. דארטן זענען דא א פאר םון די שלעגער — האס מען זײ כמעס װי סחרים געװען. אין .שםן׳, װו םיר האבן נישם קײן חברים, האבן די ארבעסער געפאקט עטלעכע אנהענגער 6ון די כוליגאנעס, און דער רעש איז געװען אזוי גר1יס, אז םען האס אין מיםן טאנ געמוזט אפשטעלן אייף א קורצע צײם די פאבריק. אײ6ן כימי האנן ל. ז ־ פ י ר ע ר און ל אונטן-טאן) * ביבליןזסעק באזיצט בײ סססז יןוישע ביכער, לןןזם םען איבער סאר ילדישע ביכער 3000 נוםערן, 2000 בלײבן רעזעו^רװירס פאר די נײע ביכער א1יף א לענגערע בײט; א1יב די *יבלי?• טעק באױצס 300 םויליש^ ביכער, רעוערװירש םען ראן 6אר פ1ילישע ביכער סססז נומערן, בלײבן דערװײל לײדיקע ססז א• א. װ. 8. אין רעאל קאטאלןןג װערן פארשריבן די ביכער לויס זײער אינהאלס. פיר לײגן סאר אײנםײלן די ביכער אין רעאליקאסאלאג אק םאלגנדיקע אפטײלונגען. פאר נאר קלײנע ביבליאטעקן: א) בעלעסריםטיק, *) קינדער און ױגנט ליםעראסור, ג> װיסנשאפטלעבןי ביכעח םאר גרעםערע ביבליאסעקן: א) בעלעסריםסיק, ב) ױגנט און קינדער ליםעראסור, ג) היססאריע, געאגראפיע, רײזע באשרײבונגען, ד> געזעלשאםס• לעך־םאליטישע ליםעראטור, ה) פילאזאפיע, ס פילאלאגיע, ז> מא• סעמאטיק, ח> נאםור״װיםנשאשםן. 9. יןידע אפסײלונג דארף האבן איר באזונדעד העפט• אין הע6ס דארף פען שרײבן נאר א1יף אײן זײס, נאך יןדן םחבר איבערלאזן עסלעכע שור1ת לײדיק, נאך יעק א1ת אלן קאטאלאג אלבערלאזן עסלעכע זײסן, כדי צו רעזערװירן גענונ פלאץ פאר די ביכער, װאס װעלן שיעסער צוקוםען. סז. יעדע זײט א־ן קאסאלאג םײלן םיר אײן אין 6 ריבריקעס: סיגנאםור אדער נוםער, מחבר, טיםול פון בוך, װי און װען געדרוקט, צאל זײסן, באםערקונגען. 11. דעם פאםיליען נאמען 8ון םחבר שרייבן מיר סריער, דערנאך דעם נאמען. למשל: י• ל• םרץ. שרייבן פיר אץ קןםאלא1 פרץ, י. ל• נאכן פאםיליען־נאםען שסעלן מיר א קאמא אלס צײכן, אז םיר האבן איבערגעששעלם. 12. א1יב דער םחבר איז םער באװוםם אונסער א פםײ• דאנים, שרײבן מיר אלע זײנע װערק אונסער דעם פסעװדאנים! םיד גיבן אבער אן אפשיק פון אםתן נאמען צים פסעװראנים. ראבינאװיסש, ש. זוך: של1ם-עליכס. א1יב א בוך האט צװײ םחנרים, פארשרײבן םיר עם אונטערן נאמען 6ון ערשסן און 6ון צװײסן גיבן םיר אן אפ׳ שיק, לםשל: קאזשדאן, ח• ש. סאס יעקב. מיץ יידיש ביכל ■ א.א.װ. און םיר גיבן אן אםשיק: םאס, יעקב זע: קאזשדאן אין פאט: םײן יידיש ביכל. בכלל דאר6ן םיר זיך האלטן בײם ביב?ויאטע (זןנפירוננ: ם. װייםבערג 1. די װיכטיקםםע אויפגאבע 6ון יעדער ביבליאסעק• 6ירונג איז דערנענסערן דאם בוך צום לײענער. די דאזיקע אויפנאבע דערםילן ק1דם־כל די קאטאלאגן, װעלכע דארפן אנ• װײזן דעם לעזער, װעלכע ביכער די ביבליאטעק באזיצט. 2. די נ1יטיקססע ביכער-רשימ1ת אין דער ביבליאטעק זענען: דאס אינװענטאר־בוך אין דער רעאל-קאטאלאג. אן די ראזיקע קאטאלאגן איז די ביבליאטעק ,א בית־הקברות פאר די ביכער/ װןלכע קײנער לײענט נישס, װײל קײנער װייסס נ־שט פין זײ. 3. דאס פארשרײבן אין אינװענסאר־בוך אדער אץ קאטא• לאג מוז פארקוםען םיט דער גרעססער פינקטלעכקײם. ביים פארשרײבן א בוך נעפען מיר אץ אכס נאר די ידיע1ת װעגן ביך, װעלכע םיר געפינען א1י6ן שער (טיטול-בלאט). 4. דעם שער סײלן מיר אײן אין דרײ ה1יפט־סײלן: א) נאםען 6ין םחבי*, ב) טיסול פון בוך, ג׳ ביבליאגראפישער אדרעס: װו האט טען דאס ביך נעדרוקס, װען געדרוקס, א חיץ דעם נאך די צאל זײםן אין 6ארםאט 8ונם ביך. א1יב ם־פעלט אײנער 6ון די פונקטן, שסעלן םיר א 6ראגע-צײכן. אלץ, װאס דער ביבליאטעקאר גיט צו פון זײן זײט, דארף ער ארײגנעםען אין קװאדראט.קלאמערן [). ג. דאם א י נ ו ו ע נ ט א ר ב י ך איז א נענױע כראנא• לאגישע רשיםה 6ין אלע ביכער אין דעד ב־בליאםעק. עם איז נייסיק, כדי צי קאנען קאנסראלירן צו יעדער צײס: װי אז1י אין װען איז יעדעם בוך אנגעקוםען אץ דער ביבליאטעק אין אויך די צאל ביכער אין איר. דאם אינװענסאר־ביך דינם נאר דעם ביבליאטעקאר. 6. באלד, װי דאם בוך קוםט אן אין דער ביבליאטעק, מוז עס פארשריבן װערן אין אינװענסאר. דער אינװענטאר םיז באז־צן פאלגנדיקע רובריקעם: א> לויף־נוםער, ב) װען ארײנגע• קוםען, ג> מחבר, ד> סיטול 6ון ביך, ה) צאל בענדער, י) װי דערשינען, ז> װען דערשינען, ח) םון װעמען באקוםען, טו באםערקוננען. 7. אויב די ביבליאשעק באז־צס ביכער אין אנדערע שפראכן א חיץ ילדיש איז געװונטשן צו האבן 8אר יעדער שפראך א באזונדערע אפסײלוננ אין אינװענטאר. 6אר יעדער שפראך טיילן םיר אפ א געװיםע צאל נומערן. אויב, למשל, די