Literarishe bleter · 1926-02-05 · 92 (5.2.1926) · p. [Seite]

92^ *רייז 50 גיזישז . >7ל/ס(!1כר(!//נ//נ/כנ(11<-דכנ1כ//ד ל&ונר^/נס^/נ? *ץץתסט >7ל/ס$/כ7-£/נ//נ/בנ(1<-דכ(!1כ//ד ל'3(נ/^/ס1/?0^/נ1/נ7 }//ןץתסט פרײטאנ, 5 פעברואר 1926 0 פארלאג ב. קלעצקין׳ ווארשע אינהאלט: :פתיש •ןן *•־*ריף — יע?כ םזסוזעל/ י״י חי״ס זשיםלזייםתי — ס. נ י ג ע ר / לידער: ־ם ןזי־־ניל — ד. ם ס > ר נ י / ם״ן ת־נד— ל. נ א ר ז ל י ק / 8 נב־איסזר ד־םל — שייר ײןיזןײפןי / םזנםשן *ץ וית־ין: כל8סת8 איכ*• נ־זם ־זנן ז־ד / ריזר תיסםער נונחץ — ז. יייזזן / תי ••ד־עתי ם-־בריםזאםש־ אין כץיקןײ / סוי״יץ *••־ ײיים — ם. *לם*ז / כי$ציק / *נןנםן דריטער יארגאגג *כןנזםמנם-זרײי םים •*־ם*: * בו' י*י סי גילדן, ./* י*ר 5 נילדן. *ין •ויםלזנר >/■ י*ר נ חןל*ר. וו״ן נוםקר — סנ םזנם• *צןנםן-םריױ ם*ר 1 םיליםקםשר-שורה 20 נרןךין. זרשםע וײם *ײ םקקםם — 50 נ־ןךין. *נזנםן-וייםן — הזייםן 6 ש**לםן. |־רזם : 36 0א£52_1 ,י/זאיצ$2מיצ׳*י .£7£8.81 *ײף •1 *סססר ײל״נן ■ סיורקע• ■•י נזלם: 0858 .0 א .£ םעל• 71 — 210 בזמ ק ו ם א ן א ו י פ ר ו ף יעקב מעסטעל ז״ן קינטטרע״״גיער טערישאריע. א״ן גוטער פארליא:, א״ן יאר מ־ט- ארנעסעדטאםט א־ן א זיטורגאל כיט א־נ די מעללענק״ט צי ז־עט. אונטעד די עתשמע באריננונגען קלייבט מען סטיפענדיעם, מען אדנא׳ נ־זירט געמ״נזאמע רײזעט אין אויט׳טטעלוננק ינל״רפרו־. אין די צענט־ען - א־ן רעם רע־טט לערנט מען ־טוין ב״?אנםערענצן, א־ן אקאדעם־עם, דורך ם־םטעםאט־־טע ־טול״און האנט-ב־נער, דורך װ־םנ־טאםםלענע או־םגאבן און קונםט-ז־טורנאלן. מ־ז ראך דער קינםטלער, םונקט װ• דעד װ־םג־טאםטם׳מאן, קענען רי ־װאלן, פ־ן װעלנע ער ־טעפט, רוי־טן מ־ט ־ענעם לעבן, ױאם ראדף א־ם ט,־אגן א־ן באג״םטערן, אטעמען מיט ד• או־ם״ ־טטראלונגען סון ז״נע נאענטע און ר״טע חבר־ש. יעדער קלאנג סון ז״נע מ־ט׳טאפעד קאק א־נ דערדדבן צו ם־מםאג־ע, ־עדער נערװ ס־ן ז״ן םאלק - אם־ל־ א־ן פאר־וארפנםטן .װ־נקל - קאן א־ם ס־רן צו דערלייזונג. האבן מיד :־ט ק״ן אקאדעמ־עם א־ן ניט ק״ן ״ד״טע האנט״און ־טול״ביכער סאר אונזער ק־נםט און םאלקלאר, האלטן מ־ר קאנסע־ענצן ס־ן ראגאטקע צו ראגאטקע און נאפן אם אונזערע או־ם־טטעלונגען ה־נטער סארטאליעװעטע װענטלעך. װערט אסגער־םן א״ן ישונ ס־ן צװ״טן. מ־ר קענען נ־ט מער דעס גאנג און נוםה ס־ן אונזע־ע ל״בלענע מ־טשאםער מ־ר פאדשט״ען דך ניט מער. אבער - א־יב אמער־קע, פו־לן, דוםלאנד, א־ק־אןנע ז״נען נאך - ־עדעם םאר ז־ך - מער װ״נ־קער אן א״גה״טלענער ק־בוץ מ־ט אן א־־סגעגל־יכטן שט״גער און ענלענע לעבנסםארמען, א־ז א־נזער ק־לטורעל לעבן בכלל םאקטיש צעט״לט אויף אדבע ם־נוה־ העולס מ־ט אייגעגע טו־זנטער סר״רן און באזונדעדע מדו,־*״ג־ד,נם. װי־זשע ואל םאני״לייב א1ן מילעד ארומנעמען יאהאניסבו־ג, װא־שע און מאסקװע - אויף װאס םא־ אן א־םן זאל ראװ־טש, ק־לבאק, האםשטיין און גריגבערג דערגר״נן בוענאם־אה־עס ביז נ־ו־יארק א־ן ש־קאגא? רוב׳ט אן די סראגע װי איר װ־לט - םאר מ־ר א־ז ז־ א־ינע סון אונזערע ברענענדיקע. לעצטן סרילינג האב א־ך דערנרייבט א״נס ס־ן מ״נע לאנגםט־קע חלדםות: איך בין געװען א־ן שיקאנע, אין דער שטאט םון ױזיקע ־אטקעס און צעבל־טע בולװאק. א־ך האב דא־ט געםונען א װא־ילע גוװםע ױנגע, באג״םטערטע מענטשן. צװ־שן אנד־ע־ע: ל. מאטעס אץ גאדעליק דאנמ ױך - צװיי ױנגע, ערלענע, דינטע־. קלאנט ז־ך דער ארעםער מאטעם: נאך ניט געזען נ־ו״יארק... װי מאדנע: די טװענטי םענטשורי״״באן שליידערט אר־בער מאג־ טעגלעך הונדערטער און מויזנטעו־ ב־זנעם־ל־יט םון נ־ו״יארק ק״ן ש־קאגא און צוריק - עם נעמט ניט קק סילן מעת־לעת. דער ע־אםלאן מאנט עם אין 8 בױ ג שעה, א־ן דער מענטשלענער נע־אנק נאך שנעלער - און דא זיצן ױנגע דינטער, חלומען ז״ער נאנץ לעבן װעגן דעם גרויםן ברך נ־ו־־אדק, און האבן עם נאך ל־נמאל נים געקאנט דערנױינן. ױ מאטעריעלע אומשטענדן דער- לו־בן עס ניט. װי סא־ װעמען - םאר מ־ר איז עס מראג־ש. א־ן סאקמיש איז דאך אמאל שװער געװען זיך צו דענקען, אז א־םבער און דאוױטש זאלן ניט האבן געזען װין, איינהאק און נ־ארערואן - װארשע, שלום עלינם און מענדעלע - אדעס. װ־־זשע אנדערש: דאס קליינשטעטלדיקע לעבן האט געגענן דעם חלום - ד־ ג־װ־ם״שטאט האט עם נאדארסם א־יםהאמעק אויף װאר. דער טרובאדור און מינק־ױנגער האט עם געהאט א סך ליכטער: ודרך הונגעד און נויט - אני זיך דע,־שלזגן צוס סירשטן״הויף אדעד צו דער רעױדענץ, - און וק אומרו א־ז געװען געשטילט. י-אט ז־ך אנגעזאםט מיט נ״ע, ס־ישע א״נדתקן, אד־שגעזונגען ױנע עטלענע קאסיטלען הימנק - און א־ז געװא־ן דער באשעםער סון ״ז קלטוד. נ־מ שװער געװען דורכצוטעסטן דעם שטת ס־ן זק םד־נה. אין נאך ב״ ה״גטיקן טאג קאן במעט יעדער םרעמדשםראניקער ק־גמלעד זק און ױך באקענק מיט ױ װינטיקםטע צענטעדן סון