Literarishe bleter · 1926-01-15 · 89 (15.1.1926) · p. [Seite]

0(1* 50 £?. 80?א *61!816 1526*31*61* ז1 *1יס)2ססק ב1*|ק0 חזש111־.02־\־1 2תס9202)1ט .36 סמ6652 ,ג׳װג^^זג^ %*ז6)81£ 82£וז8ז16ו6״ : 1[86)}18מומו1>8 1 )[:>)181>6צ 68־1[)^ פארלאג ח. ב ז ש א ז א׳ װארשע לעשנןן 27, װ. 59. סעלעסאן 409-66 נ,לדן * נ ו נ צ י ן נ >ן ב ר.—דזשיאװאני ז־-םקןו•* (דןםזז) ״דים: ם■ רסיןןװסק' 2.40 *םיםשים עדם—ד$ם הןןרק, "דיש: ש• שײנבערנ.7.20 2 * ר ב י ם * נ ר י—ד*ם םײער (םןןנםלך םדן * ר*םז) ײד. 2. װןרש*װםקי 850 ב ב נ ו* 9 יער —*פלאנם־ד* (לענשנדוןרישער ראםםןן) ײדיש: *. ז. בהן —.4 בוש*ז*װסקי ם.—פלוןםען 1 םײל, ײדיעװ נ. עישםײן . . . . —.7 ״ ״ ״ 11 ״ ״ ״ .—.7 נ * ר ק י ט ק ם י ם—דדײ (רןןםוןן) ײדיש: ם. נײדין.8.50 דוןםםוןיעווםקי ם.—זכרדנוח סק םליםן הויז, 1 םייל.—.5 ״ ״ ״ ״ ״ 11 םייל, יײדיש ם. וילפערםוןן —.5 ״ ויײפע נעכם; אײביקעד םוןן, ײדיש: *. *ריערן 6.50 ״ םוןר ױננם, ײדיש: ט םײזיל.4.50 ״ די שדים, ײדיש: י. רדבין. ־לתנזנח םק וןריענם, ײדיש: ם. רןןקןױםק (לידער) . ז ש ע ר * ם ם ק י ם.—ערכ-םריליננ(ראם* ), 3 םײלן, ײדיש• י. םי־־קי ז י ל ב ע ר ש ם י י ן ב.—םוןנקם-העלענע-אינזל (לידע־). ם * ל ם ם * י ל. נ.—פלחםה אין שלים, ײדיש: ש• שײנבערנ . . . ״ ון:נ* קוןרענינ* (רןפאן) ײדיש: ם. נןלדםאן . . ״ סאר ױננם, יידיש; נ. םייזיל. ם ו ר נ ע נ י ע ו ו *.—רידין, ײדיס: *. ו*ק. ״ די ערשםע ליבע, ײדיש: א. ו*ק. ם * ר * ז ש. אץ ו ש•—לשנה הבאה ביר־שלים, ײדיש: ם. ר*ק*װםק 3.60 1.— 9.- 0.70 2.50 4.50 3.40 5•— 6.- 7.— 7.— 0.70 5.50 5.— 4.00 4.00 5.00 4.00 3.75 5.50 6.50 7.00 0.70 9.00 3.25 2.80 4.40 4.— 3.25 3.25 5.50 2.25 8.40 24.- 3.50 0,90 ל*םי פיער—די םישער םון איםל*נד, ײדיש: ס. ר*ק*װםקי ם * ם ם ב ו י ם י ו א ל—ם*ל*פ*:דר* אץ *נד. ״ באדים*ם נליק, (ר*ם*ן אץ 3 םײלן) ״ נחופקעפ װ*נדערוננען (י*ם*ן) ״ נײע םענםשן (חלואים) (ר*ם*ן) . . ״ ד*ם רויםע לעבן. ״ םקיאן אץ לענענח. פעםםל יעקכ—םלחםה-נןםיונן םץ * ײד. אםיביר ן . . ״ ״ ״ ״ 11. דע ם*רקי עםילי*—דער נילדערנער ריננ (קןןםעדיע) . . . ״ דעפ סײװלם קינדער, ײדיש: ם. ר*ק*װםק נ״דום לייב—ליריק (לידער) 1. . ״ ליםװישע *ר*בעםקן (לידער) 11. ״ רוםישע דיכםוננ 111 . . נ * ם ב ע ר נ ח. ד.—ד*ם בוך םעליעם*נען םענ*לאוויםש: 1 ב*:ד ם*עםען . . ד*ראשעוויםש וו*ל"ם*ן ס.—גילנילים 11 11 ח 111 .... ײד * לענענדע װעבם 1¥ רןןםאצסישש יןן־ן ¥ ח ר*סישער ק$ז*רסז . . סעשױת םין דער ¥1 ¥11 רעװ*לתניע דערבײלוננ פץ דער רוםישזר ח ¥111 םריל*ניע) . ח 1\ ב*נד פין אײביק איינזאס (1 \ ב*נד). . פ״דל (11 דןןש *נןןי־כיםםישזנ \1 נם) (1ו1 ב*נד) . . . *ונזער פרוי (דער ח \11 ח . ם־רק*װ . בן־נסם־־ן םל*װ*ונקי יול עװערם ד.*נם םערלע יהוסע פ. ראקאױםקי - דזש־םע (א*עםע) יידיש י *לתינע ןדאםאי) ייד־שנ ע< דעם םכסםם אלםיד (י*ם*ן) - זינד. םידל. ״ אין ל*נד םץ װײםל . . . ״ *״ישן םענםשן. ם*רער קל*ד — ם*רקױי! יןריםאק* ״דיש ם ר י ד ם * ן — הינםער״קוליםן-םוןםקעס . ק*נ*נןװםקי אםריס — םיח־םענבםער. ק*רנבלון ש. — נעלײםע־םע (־אם*;). קעלערם*ן 2. — אינגעבארנ (ר*ס*ן) ײדיש: ם. םלןקםזר . ק*רםש*ק י*נוש — םשהלעך, ױםעלעך, ײדיש: י. םערלע . ר *ז ע נ ם ע ל ד *—די נרינע בריק. ש י * ע ר י• ד״י—װירםסןםם-נעסיבםע *י1 יי ״ח אץ םוילן . . ״ קילםור-נעשיכםע םון ײץ אין םיילן אין םיםלןלםעד סיענקעוויםש הענריק—ם־ם םײער אץ שװערו (י*ם*1), ײדיש: ם. בלײסםיםם, 1—׳19 *ו 6 נ. ״ דער םבול (היםס. ר*ם*ן א־ן 6 סײלן) ײדיס: ם. בלײשםיםם ״ די םשפחה פא־׳ןנעגקי (רןם*ן) ײדיש: ױנה ספער ״ פ*ן ײןלןדיןװםקי. ש נ י זנ ל ע ר *.—דער לעבםע־ װילן (דר*פע) ײדיש: דוד ש״נבערג ם * ז * י ק-ביבליןםעק— 1—10 זנו. . *דדיזםד~*2>9\1152\¥\ / 0 ׳/ 8 8 .1־01 0׳*\־101א׳*\¥024׳* .8188 .0 ■>! .יל_.59 .01 .27 סחב־ם.! פארלאג ב. קלעצקין / װארשע ם׳אױ ארוים פון דרוק דער נייער גרויםער רןןמאן ־ח יוםף אפאטאשו 3 6 18 אין ראמאן װיקלט זיך פונאנדער א ברײס בילד פון דעם אויפשכאנדיפעריאד פונם בוילישן פאלק, װאם האס געמאכם די שױערע אנשישרענגוננ בו באפרײען דאס געפדניקסע פאטערלאנד. ״ צוזאנזען םיט בוילן האבן םחןגעמאכס דעם שװערן קאכף אױך די ײדן.! *פןסןשו ם־דם *דויך י*ס לעבן פון יעױ פוילישער עפיניןביע *ין 1 פזןדיז, װ*ו ם׳װערן װידער*ס*ל *נגעד־בדן די בעססע גײבםעד פון םוי• ' לישן פןלק. די שענסםע פערזענלעבק״סן םון סוילישן *ויםשוזןנד װעין , סדעפלעך געשילדעיס. מיר וזןבן ד* דעם פײלישן נעניםלן דיכטער! נארױיר. *רום *ים — דעם רוסישן סרױמער *ון קעמפער, דעם! *וסרו באקינין. *ון *ויך דע״ זעלסענער ײד *ון סענסש פשה העס. *ײםער די גיויסע נײסםער *ץ קעמםער װיםלען *רום *ויך ן קלײנע מענםשעלעך, װ*ס זענען נישס דערװ*קסן בו גרויםע סעשים... *ין פוילן פי*קערס פונ*נדע- דער *ויפשם*נד, *ון די עםיגר*נסן ביען צוריק *ה״ם. ם־ר ה*בן ד* מרדכי, דעם הױפט״סים םון .*ין פױלישע װעלדע—, ק*ה*נע *ץ נ*ך *ון נ*ך• די נרענעץ, ױ ניענעץ-װאך *ון דער *ייפשס*נד גופ*. שילוערונגען פץ די גענע־*ל־, פין דעם שב*ב, פון וי של*כםן. די דיקם*סור פץ ל*נגעװיסש• ד*ס סזל נײפ זיךנ נזנוזץ *ון םפלה, *ויפשסײג *ון *ר*פשסײג.~ בעם*לונזם מרדכי *נםלויסס *הײם, בו זײן פןםעױס שסזב״. פרי־ו פון בוך סל-4 גילדן * ד ר ק ם: 36 1.65200 ,3׳5\523ז3י׳\9 ,3ח1)|60|>1 .8 .1)<^ פ*־ נעלם: 9858 .ס .>1 .ױ ג דער גענויער אינהאלס־פארצײכעניש ״ליטערארישיע בלעטער״ נוםערן 65 — 80 דערשײנט די םעג _ םרײו 20 גראשן — *דרעכ: 36 סח£52-1 ,3**52ז*¥\ ,3מ1ו1ס£|>1 .8 .1>ץ׳*\ 8 .3ץמ\ י כ׳איז דערשינען דער נומ. ן (24) ״ױגנטיװעקער ארגאן געױידסעס די אינסערעסן פון דער ארבעטעריױגנט אינהאלט: שוץ פא־ יוגנמלעכע ארבעםסלאזע׳.-רעכט אױף לעבן.—דער קאמף אמם אונזערע װאױנונגען. — נאך גראב• פקין. — די שטײגעסדראסע. — די בונדישע יוגנשיװאך אין װארשע.—דער ״קלײנעד בונד״.—ראדיא.— דער באםרײונג• קאמף פון כינעזישן פזןדק—דרײ י![רצײסן.-אליד.-ססעפאן זשעראמכקי.-גרינגראז.-פרײע סריבונע.-פון אונזער ױגנם• באװעגונג — בילדער. — פודעװ^ פ ר ײ ז 40 ג ר א ש ן *ד־זזם ם*ר :־נ־ס: 7.809 .0 .>1 •8 ןפ*דב־ױי: 234 .זבפסץ *1|חץ*ז;51 ,3**8252'*ו,•זשזןפ׳׳או־גוח^ט[•^ .זפמ£זש8 .2—.1)*)( "פוזופאשס׳־ע ס*)פוח*וג1וץ׳3\״ *1מז1ו|חז0 וחו>1ס*0ו .8 ■.1!?¥ ,סץ׳־ע.—*:>**1>ץ¥\ קלישקם — >ץ ״*ױקןניוף״ (מןןר*פ, נ*װ*5יפית 53) 23 1]|:6*)פ$1'.4\1 ,סח|1׳5\