Literarishe bleter · 1925-09-11 · 71 (11.9.1925) · p. [Seite]

אין אויסל. 10 סענט> אין םוילן 40 גי. הזמאגמעז 3מס202(>1ט 1וי\\ס21ססק 3)<(ק0 *)6)616 826|־31־161ו-1 *נ{נ..*רײז סים!ןרט*: *?/' י*ר-8 גילדן, >/ו י,-4 גילדן, 1 חודש —1,70 גילדן, *ייםונד ו */' י*ר 1 ד(ל*ר. *נןנסיוי״ז: ם*ר 1 מילימעסזר םירה 18 נר: *ורזס פון רעד.; *דר. *ון רע6ערענמן*קרײז: ,''ז?)?81?/*1-1^)1.116״ 22 .הז ,36 סח/*?.) ,■¥\*2ג־וו״'׳*י ם*ר געלם: 8ל9.8 ס .* .ח םעל. - 210-71 2־טער יארגאנג אילוםטרירטעי װאכנשריפט פאר ליטעראטור, טעאטער און קונםט 71 חא װארשע, פרײטאג ח״שן שעשטעמבעױ 1925 פארלאג ב. קלעצקין אינהאלט: װידעײ .־עד דעזן א־־ום אינזעד ביך—יןק: םעםטל / װלאדיםלאװ די־םאנט אין זײנע ״פויעיים״— לעא טינקלזזםײן / לענענדעט װעגן בעל־זוםיטוג —ש. :ינעד / לידעד טון אדורכנײע־ — ה. לייװיק / דאט םאלרן און זײן קולםור (וו) — א- נאלאםב / וועלם־ליטעראטוד: די נײע איטאליענישע ליטע־אטוד (טיף) — ו. טלאנים / ט ע א־ טער: ברעקלעך — מ. ווייכערם; קאדאל אדװענטאװיטש װענן ײדישן םעאטעד; אװענדוננ צ• אלע ײדישע א־טיםטן / א־־ם ר־ "־ישע טילמען — יצ. ב. טורקאװ / רעבענויעם: אב־דם רײנװײן: ״דער איד אין קאנאדע״ — נ. , ט ד י ב ו נ ע: אטש־ אזוי אדוכע־ט?—םשה לערער; װענן רי בדיװ אין .־עדאקציע -אהדן פאדק; בראניק / אנאנטן. װידער דער רעש ארום אונזער בוך יעקב מעםטל (ײו-ז־ה> בער .דעלכנם אינהאלט עם א־נםןנ־מ־דט אים אײן םאי זונטאג אן אײבערסיעביעבע רעצענזיע, - ראט ער ניט ױ מינדםטע ־ד־עה רענן עױינער ליטעראטדר. די סנ ביז ז־טיקע צײטונג שארטרעט אים •טד־ן אלין. דארט דערריםט ער זיך רעלבער ״קאלעדזש־׳ עם איז דער ב־ל־גכמע.־, ב״ ,רעמען ער האט צ,י דבן א ״דזינואבי־, רער עם איז דער מיצעמםיאן םון ה־נטיקן ״ם״ט״ - דארט ל־ענט ער ב״טוםר־קע ״םמאריעם״ רענן געהײמםטע קעמערלעך םק מא־־ײ אדן גמ־םראצעםן אין אר־ .די עכ ק־־םטלט זיך, אלײ ־דלט זיך. דער דדלרק איל;אר דער, ראס נ״כ ײדײטן סטורענט קימט נאך צל ר־ בר- דצרה-דױטה, אלן ב״כ ״רײטן ארנעטער - ד־ םארט־-סאליטיק. רעױ.ד מאבט דך, אל - צול־ב םאר־טײז־ענע טעמ־ם - באנוגנט ז־ך נ־ט דער ״ד מ־ט א״ן צ־־טונג: ער ל־־ענט נאך דעכ ״םא־־ערטכ״ ד־מן ,.מא־גען־ז־כררגאל״, דעם ״טאג״ ר־ט דע־ ״םר־־ה״טי׳ - א־ן צ־ מאל אלע צוזאדען מ־ט א ראכנבלאט דעדצו. בל״בט א־כ טאקע ק״ן צ״ט נ־ט כא.־ן בו־ ג־ט אר־־ן אין ר־ א־נטערערױיטע באנען, ־או דער נ־ו־־ארקער בארארנער פארברעגגט עטלעבע ־טעה ם־ן ױן מאג: גאנצע־ בע,־ג צ״מונג־םאם־ר א־ן ױ הענט. און מרעםט א־ר ראו א־ן ר־נקל א מ״רל, װעלנע האלט א בוך - ז״ט ל־בער. אז ז־ א־ז אן או־טלענדערקע ארעד א ״גױנע״. יטטעלמ א־ד ױ םראגע: או־ף ראכ האלטן ז־ך ױ צענדל־קער און הונדערמער ענגלי־טע ל־טע״אטור- א־ן ק־נשט־ז־טורנאלן און ב־׳ :ער־אי־כגאבןי ד־ זיטדרנאלן קידם-יל א־־ף ריזיקע אנאנכן, און ױ ב־בער <זא־^ ם־ר ז־ך נ־ט ־טעמען עם א־ויכציזאגן ו> קודם- בל אויף ױ בורזכדאזע םאלאנען. (אזו־ ,־ױינ־קםטנכ א־ז עס גערען נ־ז דא עױטט נ־ט לאנג>. און געם־נט דך או־ך א־ן אמעױקע א מ־זנט-קעם־קע צאל נ־כער־לעזער צרײטן דער םראלעטארייטער א־נ- מעליגענ־ן, א־ז עם א םיטוטע םטאט־כמ״טע רעױטי־ג־נג: צר־כון ון פירעט א־נז נימ העלם;. םאראנען אין נױ-־ארק גאנץ ־ט״נע בילראק מיט :עױכט- געםלאנצטע ליםעכ א•; רעדבעכ - אבע־ ז־ ר־אנע;. ,ראס מען זאי נ־ט םרורן טא;, ז״ ־־ ,־אטערען - מען װעט ז״ נ־ט א־ז־םדר״ען םון ז־ער גורל. ד־ ראלקן-קראצערב בא־וין ־־ ם־ן לוםמ און זון, א־ן בםרט ױ א.־נטע.־ע־ױ־טע באנען, ר־אס ג־אבן א־נטער ז״ערע רא־צלען א־ן םא־ב־ענען ז־ער ר״מצ־ת. א־ז- :אט־ג־ םא־קערערע ױ רעלםן או־ף אנ־ע־ע רעגן, אדער ־טיק ױ :־דער אי־ף דאטיטעס. אנרער־ט ,לעט מען ז~ ניט דע,־ד,אלטן ב״ס '*־1* .ר־םל מ־ר זאלן נ־ט או־ס־טר״ען א־נזער ק״א. א־־ף דעם ק־ענק- ־עבן דצב שון אינזער ב־בהאנרל ארן ברבלעזער - ד־טן קאם רעלן ד־* ױ .״אנט נ־ט דדרבגר־״טע;. ל״ענען א נוך, ר־ ־אם גענ־סן :׳־; קזגסט בבלל, א־ז נ־ט ק״ן םראגע ם־ן ־ױטר א־ן צרקה און אבי־י־ נ־מ ם־ן נאציאנאלע םענט־מענטן א־ן א־נערצ־יגונגען. דע.־צו גערערט ־טו־ן דערצ־ונג, ^ע־טמאק - א־ן א ה־ם־ג־ ב־סל א ו ־ ס ג ע- ־עבנמע ארגאנ־זאצ־ע. רער םאקמ א־ז: םען ל־־ענט א־צט נ־ט ק־ן ב־בער. נ־ט נא־ :״ א־נז - ב״ גו־ס א״ך נ־מ. א־ך ױיד רא קורס-בל .רעגן אמעױקע. ױ -־ערראבונג״ פון ם־ז־שער ק־אםט מאבט א״נדדעמלק ױ ג״- :עיקע באדערפענ־־טן. דאל אזגז דא דערלו־בט ז״ן ר־ םאראםראזע: א,; אן איבעתעדנטן גוף געם־נט דך א מ־נרעתעזזנטער ג״סט. רער כםארם םון ״םוס-יאל״ א־ן ר־נג-קאנקש לאזט ם־טוט :־ט ק״ן '*•'' ־ ביא־ק בוך. בםרט אז אם־לו דער ״םראםעס־אנעלער״ בוך-ל־עגער, ׳ע־ ׳דנדױרנױקער א־נטעל־גענט, מוז םארד־טאג ל־צן אר־ף דעד -•יי-נאנק, א־ן ארנט םארױנען או־ף ת־ינה א־ן נאכמוטאנ-מ־ט־ ױאבן ױ מאדע םון ספארט. את־־ן דעם כענכאצ־אנעלן ראמאן, א־-