Literarishe bleter · 1925-03-27 · 47 (27.3.1925) · p. Seite 8

47 ם ש ט 8 צענטראל טעאטער ײוןרם. ױד. ןרם. װינקל יעשנא ו, טעלעפןון 53־293 היינט אין אלע םעג דןר סיועןר •ין ניייןרקןר יידלסן סןםסןר מאשקע ח ז י ר *ז י• יק״ז ״יז י. ד. בערהאװיטש רעזשל משה?־יפמאן שבת בלסאנ ד ע ר דוכוס (מאגנאט) 5ון *לטער קאזױזנע. ברעסלערס ביבליאטעק װינםס דקר *גםסםעוזקנדקד יריסליפיןר ■יגלװערזדסקס, *ז זי זן־ גרםס ז?ן קדן ןים 6*ר זי םןדקרנק דרםנים ■*ייף ני סגזס׳ין די יזי<?סס?םע םזלזח איץגיסןר רןדן ד? חסר1ג1ח, נײןדם ן ןרס ••ר ■ ■מח ן םרדזן װןרס. 1ים ■ייסדדיק •ין דןם• דןזלקן ײינם װדס די!?נייןםזק ידן מיס• װןך ד. 1/4, אינס סןג 6ץ דןר ק&נינג, נןםלןסןן 6ין 2—12. 530 _ פארלאגש.גאלדפארבן ^ק װארשא, דױקא 11. נײ ערשינענע 3י5ער דזשיאװאני פאפיני ן מעמוארעזפחו רבונו של עולםן •רדו 0 ,ן מאהםים גארהי 1 מ ע נ ש ז , .ר״ז 25,| י נ. װ. גאגאל ' טאראסבולבאי •יװז 3.00 1 רוםלאנד ו *״יז 4.00 נ. װערםייעװ א װה-י פוז א : .ידי 6.00 ב. דלבערשטײנם ,פ א ר ל ע ז ו נ ם ת דןם 28 סן םןרץ ה י. םיגקסײד 8 #װנס קינלס סןי איז יןקיי סק יי ■רן־ פןסיןגןין סארדנןז דזשלקן *>• 1 *וייןי זינג *ק ײנבן דיכסןר בײניש זייבער״ שמײן ■. ד. ס.: ״איז קאױאהאד פון •דוידערלעכרדים* (װןנן לןזן *ין גיםסארסזללליגן ■•קראגקן א?ץ דל הויס*װןנןר?שן םםלסןיץ) סן זן: נ) 1וןרג ןרןםו 2* חללייקןי י■ זןר, .ע| *■ס־ילינג״ *. ן * 3) סןנקם־חןלןגן׳אינ• רזיי 4)דןס כלאסן לןגן 8ין דרײהינדןרס פןרסלק־ן םר*ססלסיסקןס. י׳;) *רןסםןנ״ ןקן רדזשלבן יז) .גריפסן״: 7) •יינזק #*ררשםסן; 8 גןרןנגי םיסן •ייגןגןם גוןי; 0) זןינססם*רד*גן#יי; 10) װ?5ןר• סן ץ—דןר אזיסװןנ *ין **רדװלדפײנג; 11 י םןגסםלןך גןשריי; 2־1) נ1רע •*ן ד? םינדןײןריקן. }: ) גןזןלס6#ס אין די אינסןרװןיס; 4|) ודי ןל1י ם פארשםיךס דןס פןרםשססן; 15י ן#9*גסן-ס*ר*9< 10) גשסד.. םןנסיניןנם אין גןגיזיקסן מןנרשלןצקדס) 117 קר*גקן אלן דןד ליסןר* ירו 18) װ*ס ס אח #•ייז ■ין װ*ס סד*רף?ײןן 9[) סרײזו 20ז סײן גןז*גנ—סריץ ודיי• ן <*9ןסן נײס *ר?יננ*ג4 ■ םארלא: •יז בוכה*נדיונג ב.א. קלעצקיז װארשע, לעשנא 36, װ• 22 ****** סעי^סאן 210-71 נײע ביצער אוי5ן לאגערו י. ל. פרץ — *רנף סנ־9יח — א גאסלאבןןרס מערואיען — ■ #רזדקדן — — — .6 י. נ. גבןיסלן - *#ײם םינליח (■*י) — .3 ס. 1שז$ז$װסקי-#לאם?ן, 2 סײי — —♦12 0. ב^יניא — אסיאנסדד* (ר*ם*ן) — ~ .4 ה. עװ^ירס — אלרײנע (ר*סאן) — — — .8 ז. ס^נאלאװלסש — ■ללביק ■ײנזאס (ר*ס*ן) — — — .5 י. ל. פרץ — #*י קיײנע קלנדער (גזנזאנג אין שפדל) — 130 3 גאג$ל — רוסיאנד-— .4 מ. ג$רקל — סזנםשן--1.25 , — או־סן *בב־יגם-130 0. ס. ראזןיגג1י□ •— *רינעריגגען פין ©**?*?.דאװזימיןנןר. 2 בענד —.12 נענדער — — — 230 בן״אדיר — אדן 5ו*ס #ין 9?בן אין ד?נהן 0(24 0. ק^גאן — ג?שדכסע 6\ן םעדנ-אידי *• 1 סעלשע לדס*ד*סיר — — —,9 ד״ר ש. אץז^נשס&דס — נביאיס — 12.60 00. גװללג — * בייװ #ין ■ ויסכו?*נס?ד 90 ו ר. 0ללג^נ1^רג — או*ף 8*עסדע װ?נן —.5! # — בע די ביעגן 6ין דנ־אסלר — — 50 2; 43 םײ^ן ־״ ייינז •ין בעס9?ר — — 330 , ש. אש — דל םוס?י (ר*םאז) —* — —.16 # *ײיל װ?יסן — — — — 4.40 # הדם9 און עדד — — — 4.40 . אסשרזקע — — — — — —.5 # ארץ־דשראי — — — — 4.40 ק. £0ר^ר - ראיקיוין**רדסו?קא(ר*ם*ן) 4.40 ) . 8. װײסגג^יג—שי?#סן. 2 ב?נד *י —.15 ש. אין זש. ס$ו א — ישנח חנאח כ דושי׳ם - — 3.40 ק. גוטנב^יס— סדסס?י*ען-3.50 2. גלאזסאן — װער ר*ס געזדגדדקס — 90 # חדיס׳דעיזי־לינגען — 90 ש. אנסקי אונס?י ■ םאסקע — — 230 וע שזןינק^װלסש — סדס 6״?־ אין שװן־ד 1-4 — 20 זןרג^סןר-לוח -גנעו י*ר- 50 4 י. 8רן(גןר נסײן (ײאסדן) —-4.75 רןירן לא0קאדיא־ דד ביוםדק* חחי:ה 90 ל. י0ד. - ה־־םאס?9*1 נ?ן — — — —2 א. קאצלזבא — אי*ב?סקן —-230 א. סילס-אונס*♦ ד?י נײק — — 3.50 װןירןסאיעװ - ■ ידי• #ץ ■ דןקסןר —.6 דז. פ0.4לנל — ם?םואי־ן #ץ רבונו של עילס 130 ד. האגןנבעק — א־ב?• ד?ר י נדי• שער װ?לס 2.25 נ. קןיל רמאן — איד**ס-—.8 דןר אלנזל <גיו־#רק) *׳עיץ 1925 — — 1.30 האפשסללן - נל װןגן-—.4 בוכהענדלער׳ בינליאט׳ןקן, פארדנען — ר א ב א ם — *דרעד: 3וווו1ס6|)1 .41 .6 .1וןןש 36,22 10)1.652 י0׳\\528־)9^\ ס*ר געלס: ר9.85 .0 .א .? רעפערענטז-קרײז ״לימעראה בלעמ.״ )25.11 ק א ל * ש רר• א. :ייקםםאן וןדןפ - א. קאצןזגע ׳\ז.11 ק א ל ס ײ - רד. מ־כאל װײכזנרש ־'*, 4 ׳יהסו ביראדדסמ, ׳12.11 - נאלאץ, *ו.1# - :זשערנזןללץ, עו.18 - סש־נרגא• דלץ״ ^ז.20 - ברק?4ימום, ׳\1.*2 - ב^זץ• שאן, ז\25.1 קעשינעװ״ 1¥.*2 - י&ס - (סורנע ארן װסעניע) - סלך וגוויסיז. בתװיאדרעס : "'810101 .111״ וו0)1ס1ח}| 22 .01 ,36 101200 ,120100)8/0 בעדזענאעד סעגלער פין 12 ב:ז 1 םדאשית ״״ 1925 נייסיע בורשח זדום עתוץ ײםי םידרני״ סםרותי *ולישי וכלחי כסלנחי ,/ ױ*א לזװר ע-י חבר סיסריס בעריכח י. חססמן. ובהשתחסדחם הקבועה של ד*ר י. סהון ײעקנ כהן // נוסד נסיוע של הסתדרות ,חרביח׳*// םחיר המחיסה: נסולניה 5זהיביס ־זד, 15 זהוביס לרבע שנהו בחי ל ונא־י 2| דדלד ישגה, 20־.| דולר יחודש כחונתהדערכת ,״ו\0נ^11״ .*2 .א*א$2ז*ץן הבהובת לכססיס: .0 .א .ק .17**! ס1חס>1 ,וװג$2זג׳^ יעקב פרעגע ר דער נםיז דר*ר*סיש סעשה לע סרײז 75 4 גילדן *י גאקירען אין אלע ניצראנדליננען באװעגלענעי פןולקס אוניװערס. | בײם צזמסראא״קאםיםעס 40ז די | יידישע אקאדעםישע פארײנעז אלן 1 ■ויצן. י (נײע״װעאס 21 *יע) | שבת דעש 28<זן םערץ אבסד$לענק$ -;?טורװיכנעמפט• לעך געזעלשאםטלעכע *•ןןבױעםען - ־עפעױעעז .יעוי ש. *בראםזץן. ר ו ק * װ ־־ ק*לטיר<דש־כטע - רעםע• רעם ח. ל. צאפבער. נ ר א ד ו * ס ק - סעןךיע *ן עדסןלעיע אןן דער נ&סוד - רעטערענם ח, ם. םעגםסן;. ז.םעגאלאװיטש ד א ס אנארכיסטישע ל ד טרילןוגיע מ. מ. ראזענבאם עדינעהינגע ז? סאציא־ י־יבט־־עוו־אד־ציאגער מים אן הקדםה פיו ד״ר חײם זשיטלאװסהי װעגן דער אנםשטדארנג פרנ׳ם פארבאנד פון די רוסישע סזןציאל־רעװאלוציאנערן אץ נוך גײס *דירך ד*ס רןײןי לי*י*נןרע ריסלאנד. *גגןז׳ויבן 6ון די ס^־סןר י*רן, םיס *ין װל#ס?קססן סןרזןגלן#קדסן קןם־ סןד אין געשןןנישן. * װיגדןרבארן גאלןדיי #ין םיסן, *יזאםןנשסײסן׳ שילדןדיגגןן 6ין דןר *לסןר *ארישןר ריסלאנד םיש אידן םרדן ד?נןד. אר*װ*• ק*ס*י*ן״ סןססינגןן אא״װ. דןס ביך *ײ גןשריבץ פין ארלגןם סין די גרינדןר סץ די ס**. רןײ. ■*רס-. 2 גי־ו־םע ־ענדעד, 720 זי־םן, פ־ל ב־לדע־־. פד־־ז 12 זלאטעם. פרי־ז פא־ 2 טע:ד. 2.50 ביבהענדלע־, ב־בליאטער:- ר א ב א ט. אדוזןם מ1)0ס1)1 .8 .8 8/91 .22 36 101200 ,120100)8/0 ינ;־ו פגויא: כיכער כרעמיעס פאר די אבאנענטן פרן די ליטערארישעבלעטער־ כדי מיטצוהעלפן די אבאנענטן פון די .ליםערארישע בלעטער״ צו כארשאכן זיך גו־ טע ביכער, װעט דער פארלאג ד. א• קלעצקין ארו־סשיקן אונזערע אבאנענםן פאר גאר נידעריקע פרלזן פון זײנע בעםםע אליםגאבן. יןרביך 6ץ דער נדשיכסל #ין דער יידישער ליסערןסיר און ש#ר*ך. ס*ר ש*8• ׳׳״- 1•■! סןלקיןר, קריכלק אין *יגלי*גד*#יע יזי■ ש. נינלר 489 זדסן גיויסעד #*י־רןס ןנשסןס 650 גילוץ. נןר 380 (סיס סןרסן) ױםפװם פלאוױום די יידישע מלחמווז יר־יש ז. די״מנאדיכש 550 זדסן, גרויס פןרםאס ןנשסןס 850 ביידן, נ.־ 480 (מ*ס *ןרסן פראפי ע. שי־רער;עש־כשע פ־ז יד־־שז פאלק א־ן דכר צ י י ם פ־ן כ י ת ־כ :' .־..ינ ז. דיבנאװ־פש 510 ויי־• ןגשסןס 7.70 גילזץ גןר 420 (םיס סןרסן) די ה 2 ח ה אײ גילס?ק נןד 1יז דעס 15 *סריל די װןס ש־קן *רדן דןס נעײס נןקיםען תיכף סןלבעניימ ײל ננןר (אל? *יזןסען *ד*י יקזץ־נןזונדער) ןז־רעמ 108)1601>! .8 .22 36 סח$2ױ.1 ,אסא$2)א'^\ #ןר געלם: 58א.9 .0 .)1 .ק פיד כאטרללקן ױך אץ אלגעפדנעט טרױער נאכן פױם פין א״גזער באליבםן שרדבער מ־ירבי םפעהטאר שעדלעץ די געזעלשאפט .ױדישע קונםט׳• ״גןג..*-־יז פים •*דט*: פאר נ חדשים 5 זי• ♦♦♦♦♦♦ װילנער־-פארלאג 3. א.. קלעצקין, װארשע, לעשנא 36 ד.22. -♦♦♦♦♦♦ אנאסעז-״־ײד ס*ר 1 םיריני-״ורח—15 גר *דרעם סין רעדאקגיע / *דפיניססראוױע און רעסערעגםז-קי־דז: 210-71 .!•7 .22 .תו ,38 סוו2*,1 ,-1•:•!■ •!*דוסעיזגו״ סאר ג*יס: *ויסשליסיױ 9868 .0.?•? װדזקויז-עלזפ - םןעױק :דס?ג. ג * נס ן, י*ם ד#רסן *רלן •ין מיזנדיקן סםער, םײ| ייך נעסינען ורן *דסינ-ססדעעיע ש<עס8:חס זזנמי ק ס־סעג .<*ון*6 .2 4ע9\-.1ו*זו 131 8)¥51יט>11ס12יזס1יז ,״מסס8ו.0״ •()•ו)סו1מע0 ס(11חס1|ןך• סמו1א 1>?1.68 ,6׳* £8 6,3^1 ״ס־ו 1160011 ״ 18ןד61א11־X60 54