Literarishe bleter · 1925-03-20 · 46 (20.3.1925) · p. Seite 8

46 *נ ט ש ט פין היינט אן דער נרױםזןר װעלם־בןריםט־גר ױדישר גבו י!צענטראל טעאטערוקאמיבםהיס טעאטר ***%*** נד׳פ עקס■ ' י*ד׳י. ״י. .יח. .״עי?בזןזשנא 3 1 * | ± | פעײמענטן לעשנא 1, טעלעפאן 293-53;_״?ייייז 148-70_ *־דזזן נןידילגיןכן. *:**גג 6 ןײנס. ךי יןןסן *יז?*זץ צזיץ 11 1יז צ ״*? *ק .5 נ׳־גי. ^שבת 2 *ן״־םס?לי נ?ז 4 *ת 8 זײגס נײם זישע ברײבבארד. דאבמרשטיה צום לעצסי מאל פרײטיט, שבת *ח װנטייז,ו'8 *װנסזינ 1 יז1״'•1 ״״ ׳׳• ׳״*״1 י 26־ײו. 27•״! 28-כץ־זי דזרימסזרסיזנזי ך■ יל ייויןס? *ק 3 סקסן סין שאר ר ע 1 די רומענישע * ו נ ה די רו׳ דוכוסחת *דבת ז/י3 נאבמימאג זי יידיגן •־דזן נאלדכאדנש פאדר.סם'םליכפלקאם. קונעלעמעל םאנטיל! 26־םן *ןםײןי־ן *ןרשסןײגג 6מ \/־ן גרןשץ ו גילןס זים |*םן /01 לןי *לן םןזןך הערצעל :0 ו ח שבת אװנם און אלע טעג דןר שלזןגןר *ין ג־ייןרקןר ילדישן םן#סןר י. ד. בפרכאױיםש־ס מ א ש ק ע ל ח ז י ר רעזשל משהייפמאז?דבוק ל1ים דוד הפרמאנם רעזשל. ^װילנפר פארלאג פין ב.א.הלפצמיז" װאירשע, לעשנא 36, װ 22, טעלעפאן 210-71 פינףמגילות שיר־השירים, רות ואיכה, קהלת און אםתר, אקדמות און חד-גדיא פאר״ד־שט פון י# 2 ף ץ דיגײםגעשמלס 0״י יײ ײיי׳ייגײז *יז א. פרידקין *ין ן. רײזפץ .םרץ *יז גןייןן * 1י נויס *י־סגןסםרןצןנן דיצסןריסן וױגדידיידיםליסןס נייס * יי *לגדײזלדיןין סשלל, *ז ןד זןל זיך קןנןן **ניגנןן מיס דןר רןלן 6־ן * *לנןדזןזןר נלויז, דןג ויין *סילי פין ןזן גיך׳ ווי דןר ווג׳־ר *־י• יין *ץ ז?נן *'*ןרזןזיגגןן * ן די םגילית הן*ן סלר ײןיק״ ת*י דןר *יגללסןר דיןמןנס ולןס זיך ןננקקלײדס *ין דןם *ײגןנ#רםיקן לגיס *ין דןר ססןדיזיסןר ■רזיסןר סןרס׳... .״די דןזיקן *ויםג*1ן *ין *רצס תנ״ך-אינןרזןדינגן קןן גדיסן דןרו־דלן *לם ןרססןר *ין דןריודין לײדןר *יינזיקןר *ריב *ין ן סײקיסןר *ױ•©. נןבע םין * יידישן ק־ססיקןר״... (*ין דןד הקדסס) 388 דדסן .רײז <^5 נזיח ד״רש.אײזענשטאדט די נביאים זײער צײט אין דיערע נעזעישא6מלעכע אידעפץ .*ץ *ינזןר זלים נוים *ידן רןדיקיולםסן םןייןליססיסן *ין קןמינרסםיסן עסרןבינגןן דן-סז יי סןייולן *ידןןן נײן יי:בי**ס צןנןגןנןן * לןבן• ריקן *יגםןי־ןס *ין די *ו־יי־סן קי־י־ק סין פןלק- לללז־ןר *לז סזץ *ויס- גןקײלען נ״י *ינז ן דיד, ווןם הןם :יס נןלןרנס די *יסן יידיסן ליסןי־וו״ סײ נלס *ץ תדר. ניס *ץ סיי. *ז1י *יז ןס *ין דןר הןי*-*סדפליירסןד *יגסןללגןגץ, *ז1י *ױן *ין דל *רייםן קרײזן *ין די יידיסן םןיקס־בחוסן. *ין די דןזלקן קרייק גןםס זלך די גלדכנללסדקדס *ו דל נגיו־ס *סיס פין *יםידלסןנק־יס. נןקןגןן די *רילסן קדללזן *ץ * *ן*ילןרןר *ין *לגןדײןיניןרססןנדלןגןר ס*ר*ך מיס ד־ גכי**ס זידןר צילס *ק ליןרן גןזןלסןססלןין *ידןןן — דןם *לז די בװגה פין דןר דןזלקןר ורנןנז״. (•ין דןד הקימד.) 76ן זללסן *רילז נילרן ד״רפ. ראזענטאל.<■״■״,׳ דערהאמהפארװעלט־ הערשאפטיװעלטװעגז אץ 25 קאפיטלען א י נ ה א ל ם: די *רןנן פץ מלסןללןנדיסן *ןריןד. — דל גןןנרןסיסן פןי־ססןלינג *ין *לסןרסיס *ץ רלכןלןלדןר. — דד קןלןגיןס *ץ יי סלנלקןר *ץ גרל5ןז.— דל רוידישן מיי5ה *ין די רייסלסן קןלןגיןס. — דןר קןיף פץ ר1ים סלס ד קןרסןנןנן*־. — די *יוגלסן הןרסןסם. — יי גןימןנןר *ץ זײןדן קןלןניןס. — דל *יםןליןנלסן הןנדיס רן*י*ל־קן. גלזןנסין. — דל ןמידד• נינג פץ דל הןנדלם ײןגן *ײף צפין• — דןד קןדף *** דןם סזרח *ללרן׳ *ן*יסןן *יזץ: ריסלןנד. *וילן, ללסן. — די ה.רס**ס 6ין יי סןגגןלן— די נדן תקיפה. — ד־ *נםדןקיגנןן *ץ קר**ינגןן םץ די סיוניןר. — ןננלןגד קןגן מןניןן — דןר *נהוי* 6ץ די;ננליסן קןיןנ־ןס• — די ײנדןדס־יןר־קן סלחכד. *ודיסן ןגגלןנד *ץ סר*:קי־דך — דןר סוף סץ *קןןנלען ■עריןד. - דןר *ןנןקןןנלסןר *ןרי*־־. 285 גרדיםן זדגן *רײז <>5־4 גייח א. ו ו י י ט ע ר ב ת ב י ם עדשםעו־ ־א;ד: א• ײייסעד - זװן יןנן .ין ז״ן װ-דקן פין א. י■ גאלדשטידס. ו בעלעטריםטיק. ח דראמע. וח לידער;?ר■ יינליביססרשן *יםיקיזןן. 11 סין װװםןרם א'בןרנ?1יי1?נן נתבים. קורצן רסימה *. װ״יכןרס װןרק. 324 ײיטןן *רײז <>י'־>4 גײח צ׳ללםײר באנדץ *ןרסןג; *ץ םדןרי דןר ססימןר. *רײז ()י: 3 גילדן פיאדערט קאםאלאגן, פדאספפקםן.׳ ביבליאסעקז, בוכריענדלער, קייבן, 6אראײגןן—ראבאם. ^*ײעס *יייו1ס*וא.ט ■א •אע* ■22 36 ס**ו)1,ו כיכער פרעמיעס פאר די אבאנענטן פון די ליטערארישעבלעטערי כדי מיטצוהעלפן די אבואנענטן פון די ״ליטערארישע בלעטער־ צו פארשאפן דך גו־ טע ביכער, װעט דער פא־לאג ־. א. קלעצקין ארו־סשיקן אונזערע אבאנענטן פאר גאר נידעריקע פידזן פין זדנע בעםטע >.ויסגאבן. פנר,ם יןרניך *ץ דער גקסלכס* אץ ד*ר ילדיסער ליסקרןסײ *ץ ס*ר*ך, פ*ר פןלקלןר, קרלסלק *ץ 1י1לי*גר*פ־ד י/די *ב. נ**ער זדסן גיו־סער *ןימןש ןנססןס 6.50 גייק. ב*ר 380 (םיס •יי״ז) ױםפױס פלאװױם די יידישע פלחפות ײר־ס ו. קלפנאיויכש זדםן, גרוים *ןרסןס *גססןס 850 נייח, ג>~ 480 (ס־ס *ןרסן פראפ. ע. שיירער־ נעשיכםע פין ײד־שז פאלק אין דער צ י י ט פ־ן ב י ת ש נ י *ינזײ. ז. רלטנאמיטש ׳װקן ןנססןס 770 גייח, גןר 420 (םיט ■זו-םז) די װןם ס־קן *ידן ד*ס נדיס יי ה 3 ח ה *יז גללסיק *ןקירען תינף *ןלגזננדיקע דרײ *־כער (ןל* *־זוניעז. *יזגי יעדן *ןזי.דער) *דרעם: *ח1)1׳)*1א .8 .22 36 סח52״׳.ן .*׳**$2יו*ע\ פ*ר געלם: אצי׳ס .ס .>1 .ק װילנער פארלאג פון ב. א. קלעצקין ןע. ני נ נ ע ם י ן אפרים מדגלית 5ון יעברעיש י. מײזיל דידך דערדאזיקער אידישעד איבעיקצונג בא קוכט דער ײדישער לעזער דעם ציסרלט צז אללנעם פץ דל איגטערעהאגטפכע אק םערקוזיר־ ד־קנם•; העברעישע קיגכטלער. דער געראנגל פץ נשמות, תהדמות פץ םענמש־ ליגער פכלכיק• אן אויסמערללשע אױפפאסוגג. .אפריב םרגלית״ איז דאם ױאוגדערבארע שדזאנען־ליד פץ דעס כיף־אדגענארטלקן א.ץ אלנ־ האלםםנולן א. נ. :נעפץ. *רל־ז 00 3 גייח *דרעס: 22 6('. סח€52.1 .*׳***;•ז*^ ,*חן>1^ןא .א.8 אװנטז ו ױדישז הוסאד צ. סגננצנצזזםכױ״״'זנ נצד־ס ןין ײענדן•- 13,4 *ווו**וחס71 ,*•**•*ו*א (וו1וס*ס*ו*0ו*א .4 *48524*51(1 פאװדאג .יו ־־כהמנדי־ננ י■ י־דייז^יײ*? װארשע, לעשנא 36, װ■ 22 ****** טיעלעפןן 210-71 ...... נייע ביכער אויפן לאגער., י• ל. #רץ — *־נף סג־לית — — 5.50 א• 3. גאסלאבערס םזנסחורןן — * #רדדק־ן -— — — .6 א. נ. גנעסץ ־- *5ייס סיגל־ת (**ל) — .3 ס. 3?וזאזאװסקל-6י*=ען, 2 ס־׳־ל — —.12 6. בזןניא — *הלאבס־ד* (יןססן) — — .4 71 ^ײןרס — אירײנע (י*ס#ן) — — — .8 ז. סןיבאלאװלסש — *־־בלק *־־נז*ם (ר*ס*ן> — — — .5 י■ ל. פרץ —• £*ר קל־־נע ק־נדעי (נ*ז*גג אץ ס*־9) — 1.60 גאגאל — ריסיזנגד-— .4 0. גאי־קל — סזגגססן---1.25 — *ו־*ן *בנ־ינפ — — 1.50 ם. ט. ראז^בבוים — ער־נערונגדן 6ץ ו כ**ד*5-ר7-ןלי***גןר, 2 בענו־ —.12 כעגדעי — — — 2.50 בן.אדװ* — *ץ צאןס 6ץ לעכן אץ דענלן 2.80 (7 קאגאץ — גלס־כסע 6ץ סעיכ**־־י*• *?־םע ל*סער*סור — — —.9 ד״ר ש. אללזענשסאדס — נב**יס — 2.60 00. צײללנ — * כייװ 6ץ * *ירב*ק*נסער 90 ר. פײנענצערג - ־ *י־ף סי־ערדע רדינן —.5 # — כד דד כיעגן 6*ן דנ־עסדר — - 0. סײןץ — *י״דגץ *ץ כעסלער — - ש. אש — דר נײסער (ר*ס*ן) — - 0 *װלי װעלסן — — — - , וד־סל *ץ ערד — — - *םעריקע — — — — ־ *רץ-־סר*5 — — — 2 50 3.50 6.— 4.40 4.40 ־•5 > 4.40 6אר?יר — ם*רקדדין'*ר*ס*קא (י*ס*ן) 4.40 י. 0. ײלךסנ3ערג-סרד6סן. 2 בעגד —.5 זש. אץ זש. סארא — לסנה הכאה כ־יוסלים — — 3.40 ק. גזסנבויס — סדססעריען — — — 3.50 2. גלאז&אן — װןר הןם נעזרנדיקם — 90 ״,י0־דעיי**,יבנען — 90 ש. אנםקל — *וגסער * מ*פקע — — 2.50 77 ש^נקןײלסש — ס'ס 6הער *ץ סװן-ד 4—1 —•20 ארבקיטןר-לוח-1925 י*ר-4.50 י. פרןןגןר—נסיץ (דראםען)— — — 4.75 הןןרןי לאפקאזײא-דד בליסיקע חחונה 90 ל. יסה — ה־־ם*ם 0,*ננע7 — — — —.2 א. קאצלזנא — *ײכעםקן-2.60 בוכהץנדלער׳ בינליאטעקן, פארלנען ראנאם־ *דיעכ: 103 •41601 .4 .8 .ייעזײ 36,22 סח652״1 סןר געיס: ו<<".א.0 .0 .>1 ק 5ארלאג פבחס גראובארד, װארשא ־־□-ףר י. י. טרונה דאריאל גרײ **דדןנדליגג ײעגן קינכס אץ ײ־י־קל־כ־ קדמ ס*ס עסייכע ײעדסער ב״ס ענץ .דןרייז יר״' *ץ פ. װאנױילד. £*רדז גענינדען 1,50 י. י. םרונה מידע אינהאלפן חירבות.—*ץ ד בערג.— * סעסר- סץ * ליבע.?*רדז ברןשירס 250 א. אלמי א** עליאיט׳ם ר ײ י > ףויך /1 ) * ו ןי ס<-.2 [ □ הירןר־סד־סע לידער 3*ידז נענינדען _□_ *ײססליפליגער פןרקויף: װארסע לעס:* 1)״; װ. '_־2 פןװל*ג 1. *. קלעעקין. ^יױיײ ידײ^״יהי בענייט דעם אבאנאכע ט פון די ,ליטערארישע בלעטער׳ ו *מנ.-9רייז םיס פוורסא: פזור 3 חדשים 5 זל. 4****• װילנער־פארלאג 3 א.. קלעצקין, װארשע, לעשנא 36 ד.22. *נאסען-״־ייז: פאר 1 סיליי.-שודה-15 נר אדרעס פון רעדאקניע / אדפיניםסראזיע און רעפערענטן-קרעז: 1.210-71)1 .22 .חו ,36 סחז•).! ,ב״יגזרז)* ,''-1*1)61 •12רוהפ*)גו״ םאר נעלס: *ויסשייסליך 9858 .0.א.ת וזוןקזיז-עיופ - םןנסיק -זמ. * : ן נ פ ן, װאם דא-פן ארין *•; מים:דיקן :ינמר, פיזן זיך מפ-.ען *•: ו)־=י:יסםיז1יע יפעעםחם־-ם ז י נ ם י ק םיםאנ. .ז)ח(ץ)8 .2 8ע^\'.1>חא 54 סחגגם.! ,ם.װם?5זם'\\ "םזו'!סזמ1ץ,, 10חז3ז111ז(1 131 2א5//ס/ןןמ/5ז13יז ,״תססחמ־זנ),, ח(}חז!ןס>1מץ0 שןטחס^ץ/װ 51£ו1^1 /