Literarishe bleter · 1924-12-19 · 33 (19.12.1924) · p. Seite 8

8 ל-טעז־אר-שפ בלפ ט פ ר 33 6/ מאנטיה אױ;ט ײ ב"־קע פון 1 זיןוטי נזבת בי״םאנ *י נ*ײירו *יײץ *ין ו זל״ :טיה ־ פדרטיד י. סי־שז יייז דננדה. ר. יצ-״םל ױײצל.•* יוײ ם ילש *י-״גן ויק;ר גרײסער רליס ינ פץ ייכריס גוןידפז>־ע:ש ־ א:7 ל ^9 ״ ײ*ן •־ ־ ־* ״וס ילס *י׳-״גן. ויק;ר גרײסלר רליכ יג פץ ייכריס גאידפז>־ל:ש 4.4 .^4 4^ ־עא־ע" כשופמאכערל ,(ן״-״,״ קיל; ״״ פאר אונזער גלױב•:בשופמאבער, ניד "י ו־נ "*נקי ן אץ אלעיכא; מעייפאז^ס }:יי2 דעי דײראס רעזשלסלרט פיז מ א ד 0 א ר נ~ ט ל, בוזלקאללשע אל־ז כסראאיע 8ין ינחק שיןסנערנ נדן דןקןןראשיעם ייש דל פראיעקסן ־פון סאלער גאיעווסקל נײע אױסשטאטונג!:.• נײע קןןסטױמעןי!! ־־ ----- 1- ,3״׳,6״• פרעמיערע טכיכפאז 07 148 דר*ס*םיעע לןגענדע ייז * *קםז ײז האררי סערלער י׳־יזםז יץ קװסע *ץ *ץ נ*ר .*ענברעל• לע*ג* 2 רי גאנצע הבנפה גײם פארן ״קרז קיכת ריעראל״ ■ _ _ נייעהן םײן ײ!*קיייען: 1) *ת שס?לז*״ז קןמ־סןס *ין קק״י (נזע-נןייסקי נ.׳), 2) ס. י. פיײר, ר*גי*רכק* <ז.י };) י *יחלנגעיג, נייזײ7 13. 4) .עגר״, גענױע 5•. ר.) הןנעבוים. םי. גזםינןײ.;•1 ^ו^ו^ו^וײו■!■!^וו^ז^ז^ו^ו^ו■!^!■ ו | לעװיאש-רודינאװ- 5£ 20־טן דעצעמבער קאנצערט י,־־יד װ א ר ש ע ■1*1*01*1* ו ■ו¥ו1ודוארו^ד^ו^ו^ואח "011080 ]ש^״ ו1ו<ו>ו>אאוו3 74 1״4 אס<ן>16.<ד .ס*6ד.*וו ©קססך, סס ,111 מ\.)€1מ0אר.\.111*?\.א .***וװ<ן*8 *אמ14ק סחמוו*ממ* <>־>גאי>סץק *אװװװסװ מזומב^הי׳סװ 6**ן,סקו1 ס וסזס61וו11 ן ן יץסזד)־<אסמ .6ממזח1ו[ומד.6־<מ ,מומ^סמ ,6*מזסמקז6ד.66 סמ ווחווװװ 6<ןס6גו* ווסטז,וד.ס6 3 .קס וו ממװסודססױק ממקסזרו■ 1 3 3 :ך8ד.*י) 88 װוומ6קסם7׳>גמ7ח 6מ88ק6ס0 .*1x10 (8מ<>7 2) חק'<6ק76ס11 .1146*1<! ה1ז,א 81מ<>7 1. 8 <מ*.,6 מד״װוץ מחס<1 מךחסא .ס6מסמ!; 4,30 מדמוממ^קך, ויו8<>3 .זמסמלכ&ב! 2.20 76מ־דמ)קװ 876 <>11 מסמחמקא ס7,5 ממז;*י*>ח 6ס8סקממ 113 ״ 0ג,2 478)6 76*8*84? .108ג14ק>< ס5,2 מסך, 8<>מ 46? ״ 3,— .ור.16ווג613<>װ-ח6וי8ח־<11 .װמצ׳<0ק16[ 7 50 60 6ס1\ ״ 2,1*0 88ס*מוו088 6ך.י7חסםח11 2.*0 £<;6888. 078X8 8 12א3<>ח ס2.0 4686 ו)מווק16י86 .מוןיס,!' 3,2 78*)ממ8ך,מ8>ו*> 078X8 ״ סי״ן מממ&מוומסחסס(! .8776? 8$? 1)1<ומ86ק136) .8מ*86ס<**1< סװ (7088 4) ״7,2 ממ*86 0*88 |\ 2,75 11 ממוגס* 1( .ק6ממ11 *786888, 7..0 מווהסקקמא .ממ8מק86\01 ס1.5 .€<>? 8 ממססמא מס1\ ■8868*1,10<! 4864*074 .0*מ16יקX1, )18 *36!מח8ק 2,— (2 7088) ס4,ס ממ*08 .68חו68*ו8ק\ ס7,2 0.1811106 6ק 0<>*י)־<ק 888ק\. מ6װמר.סי> ךס11 ״ 2,— 7. 15 ממס^מק^!( ממס? .ממזוץיז 0,— 12 711118[|-<ץ8א/ 7,- .אס*376ו.װ מ4!וזוו6*<וד.08 מ*)7סו4.18ו*>614 מחוומא אילוסטרירטער זשררנאל, דערשײנט ■־•* יעדע צװײ װאכד פריװיליגירטער אבאנאמענטם־פרײז 60־3 זל.'א קװארטאל. םעדערס נד אלע *לםינגס-סגעגסן ו 523 .21ססק .2ח>1§ 3׳823%־ו4/3\ ,״ס\\(^1\<\1-7\/״ געלד: - 790 .0 .א .*1 .א6*76סמב6מ<ן 1 8>• 061116078 מ מ&ממו&ח** מ14מ*;מוו מ >: 6 6 וו ח ס נג 8 .8*4מ*ס צזגוו!81*;ממ8חק< — .ס מ ז 8 ו: ק־־דד 1 1 1 1 ו ם א ר ל א ג ש.יאטשרןאװבמ־א-(ראס*■] *ק. ס. 1. 8* עם דריקס זין * ץ די םעג ערױייגס: דעססןיעײםקי— זכר1נית סון ם1יטן ה1יז, 2״ט$ר סײל 4זל. קלאד ם*רער פארקלזן סארלסאקא ײדיש: פארק ראקןנװםקא 4,40 זל. סיס 1,?ס,לז:ג;ן זיך ײןבדן: װארשע. יעשנא 27, װ■ 59 פאד גע?ד: פ. ק. א• 188 ■8 י 1ו~■ 1( 111 י י י לעטשניצע פון ספעציאליכטן דןןקטוירים פאר קירענרע קראנקע װי אייך דבנטגפז?נאליזז דענטיססישער גאגינ,ט :יראגצישראגפד 15 פאסאש טעלי 26־ ו20 טעטיג פון 10 ביז 6־ז^1ו לעטשניצע ^001^£3134 3מבס>0=כ>,3X3* פאר קדבענדע ר,ראנ־,ע טװארדע 4, טעלפי סס־83 סין *יע כםעניעליסעסץ אנאליזן, רענבגן, דענסיססישער קאגינעט?מץ סין 8 סרי ג*ז *•1 זײנם ס•״ עצז 3 זלןןטעס ־•3 יאטשראו־םרי אץ ראמפ פאררא עו־ן ע ר ע י נ ע 1 5,60 זל. -,4 , דאםטאיעײסקל־ ײדסע נעכס אײבלקער מאן, ײדלש: א. אלפערלן סיער בעניא אס^אנסלדא יעקב כעססעל כלזזכה נאסיצן פון א ײדלדן אפלצלר 2 סער 3אנד | פ*י■ געלס נ־-ײי *ײעס 1 | פ ק. א. 88י 8 װארשע. לעשנא 27, ײ• 59 ן פארלאג .פט־ר׳ ה*ס *רי סנענענן פלאטאנים־י־, גארגיאם 8 י פרײז 2 זר*םלם י — סןדערץ *ץ *לע *וכ-זנדעוגגעץ — 0§<0סנ83£כ€^00£31נ33€כ€{\0 װיכטימ פאי כינפ־ליבהאבער! ס׳איז דערשינען װעג־װײזער פאר דראמאטישע קרײזו פון יןןנאס טורקןןװ ,■ .י״ז 75 <יו*ז נו נ*קוסען *ץ *לע ניכהןנדלוגגעץ *רץ *ןרלו*| ד״ר מ. קלעניע״ז ײענער־שע• *ץ ד.וים-קר*נקהיימן מרראנאװסקא 37, טעל. 80־ 501 פץ 8—12 *יץ 4—7 250 טפ ב־כפר •ף•••••( * נרייכער כידל *ץ *ר*כד-נ*נד קי#־ ם־קער *ץ *י*ד נדססע *ויסנםנן, סיץ 15יייעק, ײ*י*עױער ײילנער. נער5י נער, *םערילעגער״ *. *גד. נויינן ס*י קידן *רץ יעראל געיעגנהײסיעך זי פארקויסץ *'גגאננץ *דער סדלײייז *ויף גוסע באדיגנונגען. זץ־ ײעגדן *ערזעניעך $*עד סריססיעך *ויסן *דרעכ ,ס^7520ס^\ ,107)7\. 2. 5x1 ..69 76 סח^ל^! פאב־יקס לאגער פון אלע־ל־•;־ם־■ א־ז סי־ארס־אדט־ריפז אײט י די י * ז- ע < -41:-4>23־ 1 234-00 .1.1 ©וז!5ז*1סז¥1\1€מא ץתוסחא .*2711 .ס-א.,! 6יגוס)€261 ס)1וס\1 די ביליקסטע אײנקויף־קװעלע פאר אנגראסיסטן אין ספארט ־ קליבן. אילוכםיירסן קאטאלןנן — *ויף פלדיאנג יגיי-. יליס, קאלענדאר , *י^ 1925 תרפ״ה-תרפ־ו ־ז©ר1ס1#ב>0^ כן10־ו©/י-״ו©0רז©י©><; 1י״₪״13ז; פאילעזוגגעז <ז ז. מרמד 1) דער קולטור־קאמף 2) ײדיש און יעברעיש 3) פאר אמאדעינעפ חדר 4) אונזערע ברידער אײף יענער זײט ים 5 יאפאן, 5ינע אץ קארעע 6> אן א נאייען וװאם אויפי לונג דאס אויפן צונגו * ■ נעהער ני קארעכסןנױירן דיר;קס *ייף כדץ *דרעכ ¥^3^8X31*3, 1.69X83 112 78 2.!¥1?*3111611 פ ר י י ז: פאד *ײלן- ־ ד9*ה?ס ס*ד דדש־היאנד פ. ס*ר ל*?וע—7 ליס. 6*ר לןסל*בד - <>״־.1 רינל. ס*ר *ניןריקן _ן ד. ס*ר **נ לעגדער—״־.7 *. כ. ברכהאנדלרנגען, פארלעגער, איגאניזאצ. באקרמען יאבאט *•ױפגײננען ניר געגן נ*צג*גיע *דןר ס*ר*דנע והןלינג דיי־ך י;ס 15 חו1ץ)8 9ג1ח6צ-ץ£פמ6|3א .,1:1 41 486**ז>;ןח6זז8ל8ץ 61 34 ח11׳6מ ס1תס>1)יס6ו1ס051יז ,*•**2*ז3י% 28:״0!1 י1< .0 .\1.*1 ס1תס>1 ׳<>121גת11 •1§ |16>61ל£ הו**ה־פ*יקייף ס 1 £ מ ז 1 .11 □811690701 16 *>$1ז*[ח<א .ג־\זג2לז3 \\ 371 .21חסץ ס1וו*<72)<י־. ײי"****ײ •*< . ר*. ו * — ..ר־טע־אי״כע כרכפע־" קעז טעז אבא;•־: בב די א. ק א'• נ ב א ד ד. קש־;אויראדזקע .2 י. זינגער, פרץ מארקיש, נחמן פײזיל, א. קאציזנע *ון מלך ראװיטש. *נאםען-פר״ז: פאר 1 סילים.-שורה-15 נר אדכיניססיאגיע: 186-48 .1*1 .11 .וה ,40 סוונס.! ,־'תפ1*81 •2<1ח2ץ6)ט״ פאר נעלםז אויסשליסליך 9045 .0.אי6 וין י*־בנ־'־ן ניסכר׳ םײ! זױ נעפינען איז א־כיניסס־אביכ שמעםכס:: ז ז נט י ק כיטאכ אבאנ.יפרייז כיס פןרסא: פאר 3 חדשיכ 5 ײ• רעדאקציע־קאלעגיע: י. אדרעס רעדאקביע און רעפ־״רענםן ביײא: 57 46 1)1ק(!סססא ,גשגבבחנא דע־אקציעישלו־ - ־אנמיד =-סאכ א; א; כ ן, .זא= ־א־ח; א־לן .-א- , - ש*עססש:ב 592^