Mannheim
Compact Memory

Literarishe bleter · 1924-09-19 · 20 (19.9.1924) · p. Seite 8

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Literarishe bleter
Volume
1 (1924-1925)
Issue
20 (19.9.1924)
Date
1924-09-19
Page
Seite 8 (sequence 8)
Language
Yiddish
Belongs to
journal issue
OCR quality
40% known words query
IRI
…/4795427-8773773-8773800--00136-4795558
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

ןד״ר מ. סלעניע, ידקגקר״מ• ■וץ הויס*קר*גקהײס?ן ןמורזונןיװסקא 37, סעל. 80־ 01; 1 *ז 8—12 *ץ 4—7 ההביעשאװ! די ,ליטערארישע בלעסעף קאן מען *בןןנירן בײ דע ײדישער ביבליןןטעק א 6ון י. ל. פרץ. ובאראנאװימש! אבןונירן די ,ליטערארישז בלעטער׳ וױ אויך רעגולירן חובות פ*ר די װעלכע זעני פון פריער *בןןנירט קען מז בײם ח׳ נ. ביטענםקי, גרן. ביןןװםקא 16. 999*09999*93911* — 20 *י, ט ש א ט 8 סקדפותן ער חורבז הבית הרא~יז בזא־ הר״ר ש. גדטרנא (עם תעודות. ' ד׳עיפות ותכװנות היםםודױת). י הוצאת םפרים הירש מ״<; וילנה. לשנת הלמודים החדשה יצאו לאור י היםטוריה כללית, העת החדשה ט ־יגינומטרית פאת הפדופ. װיפר פאת הנ״א (פםיא םױ&ני הטרינונופפדיה תרגום פ. ה״אטריז• היםודײם. תוי־ת הפונקעױת הפענאױת פיסיקה וביבאױגדםיה). פאת האינז. ב. סוםםרינסקי (חאלז דביעי• תילדות יש־אל : פכיא: פאואים אקורם הפינניתה, הם ניקה םא הקרנים. הסנאות הריגםױת תזא התםר. פזור האינירניה. םותזנ ע״ד תודת, היחםות — תודת א־־נתם״ז). פיסיקה דקדוק דלשון העבדית, פאת הנ״א חאק רא־-״ז פהרורה רביעית. קורם תזאם יעא תורת האתזה אזאות חאק ־תנ־ םהדורה יעא״ם־ת. חאק שר״ע•, האפור החפםית והתרעית מרוף םאאות ן םהרורה תוניה. י ותרניאים. פאת ב. ז. ■םתױנםקי. ן ײדישע לערן־ביכער צום נײעם לערן־יאר ן יידישע געשי5טע פיפא־אאםער פון ׳. א. נאאדתזפירם און ז. ריבקאװ. 1 גען|גי*פיע פון אײראפא באארבעם אוים די נ״סטע קוהזאז פוז א. בואקיז.! *לגעברא 5*ר *נפאנגער םעארעם־תזעד קורם פיט אויפנאבז ר. תזאדאװםקי.! 1 :אצז אפטײלדנג: ״מוזיק פ*ר *לעמען׳ | * לינפיויסשער גינון סרקנזשירס סאר קלקיויר, *. זער• שפילןןריםהיויקסרןם^משעווןי־ןױ ייד. ן הליע• דעד -1י*ליםלך, *ינםער •?יײן וײמ*^ ל. גלעזער. סין ײאנען *יז ס ייד? פ*לקס ליד ' זענסרסלער!יצעדילאגער ,קרלםוריליגע״; די םיץ םירעס היױעלע =?לקס לידער *רינזש. *־*נ. *. סליעי. די נזשקה סקיקס־־־יד״ *ר*נ. *. ,--- י * סליעי. *ו/ *יי דעד י1י גײס• חסידישער סליעי• דער *זר*. רץןסיגס, ײדיש יכח קעילין י גיגץ *ר*נדש. די דייסזזער, זי *גדודעד (דער דיזיק *. ריגיגשכזיץ. ריג^״עס*, דעכ הערצקנס היםל ס*ר<*רנס) סין 41 רײזען. *ר*נ. *. סליעי. יריע (3 יקס) יידיש יײי—סקי. ריזיק -עדדי. י ױיגליד מיזיק סון *. נרעפש*ניג*ײ. ײד■—ל. גלע־ 1 רג*♦, גיםנאססישער מ*ױש, סיזיק ך. דויםסעד. סיס בזו׳עסעאזנגען .װעגדז זיר: 39 סס)סיס2 .סחווש ,סיס:מיס1ו9<11! ס!1מס)1<ת0,סנ1! .מ נ• ■ •*״ .66 ןד* ]9919 פס איז ארײס װוץ דרוק דאס ךריסע בוך פ־נם זשורנאי "ס)פץ2 *■סא״ א תאנאס-שריפם געוײדסעס די ײדישזנ װיסנשאפס, י־םנראםור און קינםס• אינםער דער רעדאקביע פון פראם׳ ד־ר פאיר באלאבאן. פר״ז פיץ א העפם 4 גייןץ _ _ בו בעקופען א1יך די ערשםע םיס פאיטא 5 גירדן 1■ ■ ■ ■ 2 העפםן *דרעס פוץ *דריניהסדיזיע: (371 .!זזסק סווי/ו^) 17 ס)(מסמו/ן!1,ס/ססנחס/וו ,סוןזז .3 .א א. מ. פוקס אויפז בערגל (ךערעײלינג) ירײז ן זיןו *דדעם: ווירסע, לעשנא 40, ת. 11, אבמונ; שילז פח שמאט א,יז פראוױנץ! אין שול־ביכער פארלאג ־מא-ג-םירריז״זהירשמ״ץ-װילנע דרוקט זיך און דערשײנט די טעג 1־טער אוןי2־טער טײל <! טאדעאוש סיעזשפוטאװםקי >■״״״= ז. מאלטשאדסקי •ױ ד. ליפקינד. ־אכ גיד א*ז ציזאכיעגנעשהעלש צ,י*ט די *־4ע אפסײרונגע; פיז אײפצעפ־ק. ננזםכע פאדע־יננעז פד פעדאנאניק אױ אניעױאינבס־נעאדעײײע איז *דיעות פיז נעםײ א־ים א*ז ײעאדיע איז אויםנאב: אאנעגיע. אץ גיכן דערשײנט אױך דער 3־םעײ *ון ג־םער טײל. פ־אפא־צ־אנעאער ח־אוק. פ־אצ־גנם אוז האנראס־חשבונוח. אלנעבד־שע נלבבוננעז אוז פונקצ־עס. יאס גוד א*ז •עיןאדעגד*רס פזז גיא* רוגנס־דיביסטערױם פאי?אאקסי א?ז סיסא״״מאז. אי• פארלאנ אז; איז *י־ע בונהאנדרונגעז. ■ צאי; ־ר; 1־כעי פ״ ינהאײכ: קויצער א געא־- פיז אלז *דיעות 1000 פוז 1 ב*ז צאר• כײל: באערצײ 2־כעי כעכריע. ברונ* יא: . 3=כעי כי עככוגנעז אוז אויכד :עא־ פוז *קע *דיעות װככערי צארז אול דינ. פוז כײא: נאא 4*כער כעכ־יע. ס*פ בןרססעאגגגעז ױך ױענדז: £אדײאנ ״װןולטור־ליגע׳/ װארשע, יעשנא 40 לײגט פאר צום נײעם לערניאר פאלגנדיהע ביכעה 4• •4 4• 4■ 4• הװװיפע — זאאלאגישע כ־יעםטאסןוסיע 2 םיילן 3.75 אנאסאסייעע װאנס־האימז (4 קארסז) 5.00 עיינבוים אוז קאסעצ 1 םײצ אופם איז װאסער 1.40 2 סײא ערד 1.40 ש. ז א ק ס — באפאניק 2.00 ח) נעאגראםיפ ח י י ס ם א ז — פ־זישע נעאנרוופיע 2 ם״5ז 3.30 א י װ א נ א װ — נעאג-אפיזנ 2.00 ק א ד ו תז י ן — אםיאס 185 בידנבױם אוז קאםעא — נעאנראפיע 2 ם־יאן 2.56 װאנםקאיפז — א״ראפע 0.00( האאב קו־לו 180 קאנפוד־ 0.16 פראנראם פון נעאגראפיע 0.60 נראבום — ילריש נרויםער פארפאם 40.00 ״.־. הורװיפש—נעאנראפ״עע כיעסםאםאסיע 2 םי־אז 2.25 12) גפשיכטפ ײדישפ אפדתי — 'לריתזע נעשיכםע 2 ם״אז 96.) עיויא שירער — ־לדישע נעשיכפע איז דעד צילפ פוז בית שני 4.76 אבראםאװיםש און םענעם — א״ענבוד צו דער נעשינםע סוז ישראא 2.25 ־. פ א א כ י ו ם — יזדישע םאהםות 2 בענדעד 10'..5 ש. דובנאװ — ילדישע נעשיכסע פאר שוא 13.00 13) נפשיכטפ אלגעמי־נפ פראפ. װיפער — נעשיכםע פוז אאכערםום. נריכנאאנד אוז דױם 3.00 פ־פאאאפעד 285 נללע צללם 2.26 ד• אודאאפע א״ראפע אוז םזרח 1.96 בידנבוים־קאםעא — אאנעם. נעשיכםע 2 טײאז 2.00 ר,ולטור=גפשיכטפ ה א ו ז ע ר — אורםענםש איז װ־או־עד 3.00 םאאאװ״פשיק — די יסוזלת פוז רער ילדישער קואםור־לעש־בםע 2 בענדער 3.96 נ ר ע ם א ז — 'לרישע קואפור־נעשיכםע 3.00 15) פארשײדפנפ פױיישע אעדנביכער העבדעזשע אערנביכער קאאםז זשורנאאז 3.50 העפפז םיס ילדישע היאעם א םו־ן 0.50 5) אלגפברפ (14 שאראװםק' — אאנעברע פאר *נפאננער — 1.75 נורעװיםש אוז שוססעדאװיפש — אאנעכראלשער דעכנבור 25.*: אעכערינצעװ — אאנעכרע 3.95 6) גפאמפמר־פ אבפריאכ — אנשױאוננס־נעאםעפריע 3 העפפז 2.75 י ו נ נ־• ו נ נ — קי״נער נעאםעפר 2.25 דינקיו — נעאםעםדישער רעכנבור פאאגיםעםריע 2.75 כםערעאםעפריע 0*:.1 7* פיזיה ציננעי — עאעםענםארע פױיק 3.96 ק א ם פ ע — פיױק סס 2 נ ד ע ת — ערעקםד־ע 2.50 8) כפמ־פ װ. אםפװאאר — שוא פוז :עם־ע 380 פיא םוז אעכז 2.25 פ לל נ ם פ א ז — כעם־ע 2.00 9) טפרמינאראג־פם אריפםעפיק. נעאםעםריע. אאנעברע. פיױק אוז כענזיע צו 0.25 10) נאמור רױםנשאפט :אפע — נעװיקסז 2.40 ש. : י א י נ י ס ש — אונזעי פאאיע 5י<0 נ א א א ס 2 — װאםע־־געװיקס; 0.80 פראקכױ־צע וו־בעם או־װ נזופױד־אפװר 1.10 נ * װ * נ ד ו ד ז ק — בוז אינזע־ נאסי־ 1.30 יאגאראװסקי — נאפוריװיסנצאפםילעבע ארבעכ 1.30 א ־צ ס י * א — זאאצאניע 2.00 דער סענםיע 1.00 א ו א א נ י נ ס ק * — סויפע נאסו־י—אוספװאסער 20ג1 .. ערד 0.80 אונקעװיפיצ — די ערד (0.6 ד״ר ב. ה א פ ד א ז — זאאלאניע 7.00 ד״ר עיעניעק — דער פענסש איז פאנאני דעיא״ננדיקע ביאדעד 80 2 ס. ס־נקאװסקי — נאפו־ײױסנ׳צאפס — די םאאנץ או; איר אעפז 1.80 ה. : א צ ק ע א ע ס — די נאסיר 41־ום אונז 2.00 אוז סיר אאײז 240 1.6*) 0.29 1.35 3.00 1.50 1.00 1.00 1.80 1.45 1.00 1.41) 2.10 2.30 3.86 465 3.25 1.70 3.00 1.05 ס ארף-בית ־. פ ח כ — ל״ענעז איז שרללנז 8 ביבאעד םעםאר־שע *נװגיזיננעז שכייננערנ — אאף ב־ת פ. הייל״עד;—רזום רזור־ םים 14 םאבע־ז ם. נ ו ם ם ון ן — ילדיש ה א כ ב ע ר נ — ד• נללע שיא ש. באספאםםק־—רעבעריקע קראננעז *. ב. 2) כרפםטאמאטיפם ם פ י װ א ק — ילדיש 3 רערניא־ יפה — שיר־חבר 3 צערנ־א־ ש. ק א ז ד א ו — פאר שיא אוז ה״ם ש. כאסםאםםק •—רעבער־קע קראנגעז 2 רערניאד 3 אערניאר 4 רערגיאר ש. באםםאםסקי — ראם אעכעדיקע װארפ 4 רערניא־ -אס ננלע װא־ם. 2 ם״רז א ל נ ־ ז — ראם ׳־דישע װארם 1—2 ־רץ פאר ־וננפ אש פאר יועם ם. נ י ם ם א ז — ילדיש 3 רעדניאר (3 2.50 2.20 :דאטאטיהעפ עוא־גרזופזןכיק גרזןדאפיק 1־פע כײי5 4) רעבנכיכעד גוזויז ־ י ײזעז 1.60 1.35 135 1.70 4.50 1.00 1.30 1.30 2.00 0.75 0.66 0.30 0.60 0.90 0.30 וננער 0.80 ־צ. נ * א י: פ ק י -נעארבעפ נערעננפ 1 יע־נ*א־ רעננבוד 2 אע־ניאר - 3 לע־ניא־ א 4 לערניאר יורנין — אריספיעסיק האניעיג—אריפכיעפ״צע אויסגאב: 1 לערני. זאבאודאװסקי — אריפדעפיק סאר׳צאלקאװיפיש — רעבגבוד נורעװיכ־ס אוז יסוסטעראװיכש — נאא פח דרץ און % *צ. באסכאכסקי — ׳־עננבור 1 לערניא־ ע־-טכע 100 עריעכע (א:10 בלערלײ צאלן ב־ונצאלז דעכי״צע כאסז ׳־אק כיכאלאװסקי — אריככעכ״צער רעננבוד פאר אגפאננעו .!>.1(.0. 2428 אררעם פאר נעצםל 11 .הו,40 $23#3,168230)3אי,''113-ז(ו11ו1)1״.ח*113ץ/1/י אר־־עס סא־ בריװ: ♦ 444444444 ♦♦♦<= ♦♦♦♦>^>♦ ו ♦♦1 רעדאקציע־קאלעגיע: י. י. דנגער, פרץ מןורקיש, נחמן מײדל און מלך ר*וױטש. אבן1נ.׳פרײז מיס פארסא: םאר 3 הדעיב 5 זלאטעס. אנאסען-פרייז: פאר 1 נייליס״-שירה-^ גרן־דען. אדרעס סאר •רײר: ח#)816 26<ת*ת*144 46/57 1)1ק11ס*סא פאר געלמ 9045 .0.א•? .־ע־אקצ*עי*ע-*כ םאגםיר :ױפאנ. א : * : כ ־א'פן א־ל; יי; יײפנריקן נ־דעד, סײן ײך :עפינען אץ א־כ*:*ססיאצ*ע ־בםעטככגכ ז י נ ס ק כיטאב .ח6ח$ח86 .2 131 סז51׳*יס:י1(ם52תס1י! ,**חססווםזג)״ ס|]סז£סו(חץ0 6|ו1מס))7*ו 52€<1א 4צ סחגגס.) ,ס׳4\ם*5זפ^\ "םחוןססם!־!״ סוחז&^סזס

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.