Bikkūrē hā-'ittīm · 1829-01-01 · 1829 - תק״ץ · p. [Seite 80]

6* ( 7) fr« 4• *fr י4י4*4<* *4 fr, <•<> <י <• •3 *2* <י ׳0 «i■ <י *> י5״$ fr» תולדות רבינו נתן בעל הערוך וקורות ספרו• רבינו נתן ב״ר יחיאל ממשפחת ע׳כו, ראש ישיבה בעיר רומה במאה התשיעית לאלף החמישי, ונפטר כפי דעת קצת סופרים, בשנת ד׳אתת׳סו. או איזה שניסאח׳־כ. <) אביו היה רב גדול בתורה, גם אחיו ר־ דניאל הבכור ור׳ אברהם הצעיר ממנו היו רבנים מפורסמים .ס ועוד מבני בניו היו ראשי ♦שיבות וקרובים בהיכל המושל •3> אך הוא עלה על כלם בתורה ובחכמה ושקידה רבה להועיל לבני עמו ולזכר עולם יבורך שמו בפי כל חכמי התלמוד מפורשים ופוסקים. חוקרי קדמוניות ודורשי לשון עברי' הקדושה, ושאר לשונות קדם שהן כאחיות קרובות אלי'. וכל זה עשה והצליח בחבורו הנפלא אשר קראוהו ספר הערוך• בו יבאר על סדר א״ב כל התיבות הנמצאות בשני התלמודים בבלי וירושלמי ומדרשים רבים, וגס אשר •השתמשו בהן קצת גאונים קדמונים כרב אחאי בעד1 השאלתות, ורב יהודאי בעל ודג ס ויראה מקורן בלשונות עברית, ארמית הכוללת ג*כ סורית .») , ערבית. פרסית •<>)׳ יונית, ורומית, שהן לבדן הנהוגות בימי בעלי המשנה והתלמוד• ולפעמים יביא גס מלות הנמצאות רק במקרא או בתרגומים אם בודדות או מעטות הן •7) או שיש לו פתרון חדש על המלה ׳3> או שמובא ממלה זו מאמר בתלמוד וצריך לפרשו •C9 או גם מאמר בלי פירוש רה בשביל חידושו ושראוי לעורר עליו •10)■־־הקור׳ ישפוט מכל זה עדי'רוחב לב המחבר וחכמתו וידיעתו בכל אלד־ז הלשונות, גם יתפלא על מעשה תקפו וגבורתו לפנות דרך לעצמו ולהיות הראשון במלאכה כבדה כזו, ללקט מנץ רב \