Mannheim
Compact Memory

Jahrbuch für Israeliten · 1863-01-01 · 21 auf das Jahr 5624 -1864 · p. Seite 36

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jahrbuch für Israeliten
Volume
21 auf das Jahr 5624 -1864
Date
1863-01-01
Page
Seite 36 (sequence 53)
Language
German
Belongs to
journal volume
OCR quality
95% known words query
IRI
…/4085237-9640998--210-4085295
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

36 kein Jude wagt es, etwaigen Reichthum hier zur Schau zu tragen. Alljährlich tritt die Tiber über ihre Ufer, und da der Strom in der Nähe dieses Stadttheils durch Inseln eingeengt ist, so trifft eine jede Überschwemmung zuerst das Ghetto. Furchtbar ist die Noth der armen Bewohner in einem solchen Falle — das geht über alle Beschreibung, wenn der Fluß seine gelben Fluthen durch die Fiumara strömt, die unterste Ghetto-Straße, deren Häuser-Fundamente unmittelbar als Quai den Strom selbst einfaffen. Der Fluß strömt auch von der andern Seite am Bogen der Octavia herein, und bedeckt die unteren Räume der tief stehenden Häuser. Bisweilen steigt die Noth fürchterlich, wenn die Tiber, vom Schnee der Berge und der Regenfluth schwellend, noch durch den Westwind von dem Meere zurückgetrieben, überströmt — dann flüchtet sich, was zu unterst wohnt, in die oberen Stockwerke, welche sich, da ohnedies die kleinen Häuser schon überfüllt sind, begreiflicherweise unerträglich. anfüllen und von erstickender Atmosphäre verpestet sind. Nahrung und Gewerbe stocken, und die Fluth verwüstet, was ihr nicht entzogen werden kann. Im Jahre 1846 stieg die Fluth so hoch, daß nicht zwei Zoll fehlten, um auch in die oberen Stockwerke der Häuser einzudringen! Und bei dieser schrecklichen Noth fehlt alle Hülfe; — es giebt wohl noch andere Städte, die ein Ghetto haben, hinsichtlich des Raumes vielleicht eben so beschränkt und nicht geringes Elend bergend, — aber da wird den Unglücklichen wenigstens in solchen Zeiten der Noth eine, wenn auch nur geringe Aufmerksamkeit und Hülfe zugewendet — die fehlt hier ganz, — sie mögen selbst zusehen', wie sie sich helfen, und wenn die Wasser immer höher steigen und selbst in die oberen Gelasse dringen, den letzten Zufluchtsort überschwemmen, sie verlassen auch nicht eine Nacht die zu

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.