Jeschurun · 1865-01-01 · Heft 1-2. (1865) · p. Seite 16

16 twiie hal •wit — fc oberflächlich mxit die oonjt Le-, bette gesührt — sag« die äfthrtiichrn Md «nistlaitsche» Sesichläpuulle Md Suschamst«« g«״M **)' fl- ד wstd bald eiue« Beflei» belehrt. Wir ftderlasser er der erstudunghrkicheii, Phantasie dieser Herr», sich eine Orgel|tt tonitreiitn, di« blöd eine Elle laug ift — und der'Talmud selbst logt, dast der Bericht über die Hunden Töne der Magres« ' nur ein« Hyperbel <»2w) sei. — Mein noch ׳ ' schlagender bemist soigcnde Eiest! die Richtigketz der ganzen Hypothese.׳ Bclannilich nierd die Erimduug der Waiserorgel lOruanum Inilruulicvn>) dem Älestdiu«, einem Mechaniker in Nesandrien untcr PtolomäurVll, zug!schriebr>e, nnd der TalmudHazI y. a) aurdrückllch, daß im Le«- pel keine Wasserorgel -war und gar nicht gespielt werden durste (1ט׳ tyc: tm jfc הרחלים). Bai. Aruchp. v.— WüidedatIusstnmenlMaaresa mit der Wasserorgel nur eine enisirntr »ehnlichkpit gehabt haben, so wurde der Talmuh die« gdwist heroorgehoden haben. -Daß unsere Orgel sor^viuw xneuwuticunt) sräter crjundeu wurde, ru eine bekannt« Thrtsach«, obschon die Zeit der Erfindung sich nicht genau selistelleu läßt. Die christlich« Lage schreibt biis« Eiflndnng der heil. Eäcstie >n. Die Lage oon einer OrFel, mich« «in« Mager ' Synagoge diststen haben sost, kann in da« »eich der Phöstasie »erwiesen mrden. Wen» man dir Stelle bei Schndt (Th. 1. contfti. st. H. 117 und liä, woians sich Z u n | — Gollesd. Sorte. 476 — oertist)vergleicht, somnhmanvou derOrgil, die bei dem Auszug und der Answartiing (1716). ' Mir dem Leser Lora unter der sihnppa getingen wurde, ein curiosei Bild delommcn. Da« ganz« ift .also eine Uedertreibung. llebnaen» wurde nur da» Gedicht ״iMha dodi" mit Musil deglritet, um die Prinzessin Saddat (,נלד;) mit S*p emjusühren. —