Mannheim
Compact Memory

Di Yidishe eḳonomiḳ · 1939-04-01 · 6-4 (אפריל-יוני) · p. Seite 951

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Di Yidishe eḳonomiḳ
Volume
3 (1939)
Issue
6-4 (אפריל-יוני)
Date
1939-04-01
Page
Seite 951 (sequence 46)
Language
Yiddish, English
Belongs to
journal issue
OCR quality
74% known words query
IRI
…/3771019-7564094-7565872--0962-3771974
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

188 ב• בלױ 1933 1932 1931 — 665 — 370 + 391 +1003 — 711 — 271 + 448 +1136 — 756 . — 294 . + 544 . +1321 . בײמען. מערן-שלעזיע . . . קארפאטן-רוםלאנד . + 395 + 602 . 865 ־־(־־ צוזאמען . 5אר גאנץ טשעכאםלאװאקײ האבן מיר נאך $ן עודף 5ון דער צאל געבורטן איבער דער צאל טויט5אלן, אן עודף, װאם איז אבער 5ער די לעצטע 3 יאר גע5אלן אויף גאנצע 58,5 פראצ׳. דער עודף אבער נעמט זיך נ$ר דערפון, װאם בײדע מיזרח-טײלן 5ון דער רעפובליק — פלאװאקײ און קאר* פאטן־רוםלאנד— האבן נאך אן אנזעעװדיקן, הגם פםדר פאלנדיקן, נאטירלעכן עודף. אין די היםטארישע לענדער האבן מיר שױן אן עודף 5ון די טויטפאלן איבער די געבורטן. אין בײמען איז דער נעגאטױוער םאלדא גרעםער אפילו 5ון דער צאל געבורטן אין אלע 3 יארן, אין מערן-שלעזיעי איז ערשט אין יאר 1933 די צאל געבורטן אזוי געפאלן, די צאל טויט5אלן אזוי געשטײגט, אז דער נעגאטױוער עודף (370-) איז שוין אויך דא גרעםער װי די צאל געבורטן (252). אמת, די ירידה 5ון נאטירלעכן צװואקם איז אן אלגעמײנע דערשײנונג און איז נוגע אויך דער אלגעמײנער בא5עלקערונג, אבער ביי דער לעצטער איז דער נאטירלעכער צױואקם 5אר די לעצטע 3 יאר גע85לן נאר מיט 29,2 פראצ/ בײ יידן אבער מיט פמעט 60%. דעם באפעלקערונג-בילאנם פאר דער תקו5ה צװישן בײדע 5אלקסצײ- לונגען גיבן מיר איבער אין טאבעלע ־/ץ. דער נאטירלעכער צװואקס פון דער יידישער בא5עלקערונג אין גאנץ טשעכאםלאװאקײ באטרע5ט בכן פאר דער הקופה 1930/1921, 27754 נ5שות, און אין די באזונדערע לענדער: בײמען. 3901 — מערן-שלעזיע. 1350 — םלאװאקיי. 653 10+ קארפאטן-רוםלאנד. 22352 + נעמט מען איצט די צאל יידן לויט בײדע פאלקםצײלונגען, באקומט מען דעם 6אקטישן צװואקם אזא: בײמען .. 3476 — מערן-שלעזיע.. . 4056 — סלאװאקײ . 819+ קארפאטן-רוסלאנד . 9201+ , כ + 2488 צוזאמען

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.