Di Yidishe eḳonomiḳ · 1939-04-01 · 6-4 (אפריל-יוני) · p. Seite 950

בא8עלקערונג׳באװעגונג בײ ילדן אין טשעכ}וסי?װ8קײ 187 װי איצט אין בײמען און מערן׳שלעזיע. אבער בשעת װצן §ריצר איזםײ אין בײמען און מערן׳שלעזיע, םײ אין די דערמאנטע שטעט די קריםטלעכע שטארביקײט געװען א גרעסערע װי די יידישע, איז'זי איצט א קלענערע. דאם באװײזט, אז בײ דער באפעלקערונג בכלל איז די שטארביקײט שטארקער געפאלן װי בײ יידן. בײ הײנטיקן טאג פארגעמען נאר די סלאװאקישע און קארפאטאךוםישע יידן א גינציקערע שטעלונג אין פרט §ון שטארביקײט, װי די באפעלקערונג בכלל: די יידישע שטארביקײט איז דא אויף אזוי פיל קלענער §ון דער אלגעמײנער, אז צו װידער דער גרעסערער יידישער שטןזרביקײט אין די היםטארישע לענדער, באקומט זיך פאר ג א נ ץ טשעכאסלאװאקײ ביי יידן א נידעריקערע שטארביקײט, װי בײ דער בא&עלקערונג בכלל. פון דער טאבעלע ^\1 קענען מיר נאך ארויםלײענען, אז בדרך׳כלל דערגרײכן די נזרויען א העכערן עלטער, װי די מענער. כמעט אין אלע עלטער׳גרופעם י קען מען פארצײכענען מצר טויטפאלן פון מצנער אין עלטצר ביז 64 יאח ערשט אין דער לעצטער עלטער׳גרופע - 65 יאר און מער - שטארבן שוין מער §רויען װי מאנצבילן. דערמיט שטימט אויך דער §אקט, װאס די צאל אלמנות איז היפש העכער װי די צאל אלמנם.1 ב&טירלעכער צװואקס די הײך 5ון נאטירלעכן צװואקם איז אפהענגיק 5ון דער הײך פון דער געבורטיקײט און שטארביקײט. א לאנגע צײט איז די ירידה פון דער געבור׳ טיקייט בײ די מער5- און מיטל׳אײראפעישע יידן באגלײט געװארן §ון א פאראלעלער ירידה §ון דצר שטארביקײט, אזוי אז ם׳האט זיך באקומען אן איבערװאג פון די געבוירצנע איבער די גצשטארבענע, און אזוי ארום א וװקם 2ון דער צאל באפעלקערונג, פארשטײט זיך אין פרט פון נאטירלעכער פארמערונג; װארעם די פאקטישע צאל פון דער באפעלקערוגג װערט נאך באשטימט דורך דצם בילאנס פון דער עמיגראציע און אימיגראציע, װי אויך דורך דער שמד׳ און גױר׳באװעגונג. אין גאנג §ון די יארן האבן• זיך אין מער5• און מיטל׳אײראפע די באפעלקערונג׳פראצעםן אזױ׳װײט געענדערט, אז איצט באגעגענען מיר אין רו5 5אלן א גרעםערע שטארביקײט װי געבורטיקײט, און װעגן א נאטירלעכן צװואקם קען אין די פאלן שוין קײן רײד ניט זײן. אין טשעכאסלאװאקגי זײגען פארשטײט זיך די פארהעלטענישן אין דעם פרט פארשײדן אין די היםטארישע לענדער אוןאין םלאװאקײ אוןקארפאטן׳רוםלאגד, װי דאס װײזט אונדז דער װײטערדיקער אויפשטעל װעגן נאטירלעכן צװואקם פון די ײדן אין טשעכאסלאװאקײ §אר די לעצטע 3 יאר. 1 ״יידישע עקאבאמיק־׳ 111 (1939), ז׳ 54.