Di Yidishe eḳonomiḳ
- Journal
- Di Yidishe eḳonomiḳ
- Volume
- 3 (1939)
- Issue
- 3-1 (יאנואר-מארץ)
- Date
- 1939-01-01
- Page
- Seite 824 (sequence 71)
- Language
- Yiddish, English
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 72% known words query
- IRI
…/3771019-7564094-7565871--0834-3771847- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
מ. קלײנער / גײ־יזי? די עיגלישע גװיאבע* געאגראפישע לאגע און קלימ-אט די ענגלישצ גװיאנע איז א טײל םון די דרײ גװיאנעם — 5ון צ גרױםן שטזו לאנד, װעלכער גע5ינט זיך אין דעם צ5ון־טײל 5ון דרום-אמעריקע. אײן טײל געהער צו ענגלאנד, דער צװײטער צו האלאנד און דער דריטער - צו פראגקרײך. דער אלגעמײנער שטח לאנד פון די דרײ גװיאנעם באטרעםט אן ערך 179 טויזנט קװאדראטמײל, װאס פון זײ געפינען זיך 90 טויזנט קװאדראטמײל אין רשות 5ון ענגלאנד, 54 טויזנט אין רשות §ון האלאנד און 35 טויזנט אין רשות §ון 8ראנקרײך• ביז איצט האט מען נאך נישט גענוי 5עםטגעשטעלט דעם שורש 5ון דעם נאמען גװיאנע. מען מײנט, אז ער שטאמט 5ון דעם אינדיאנישן װארט ״װיננא/ װאם באדײט װאסער — גװיאנע דאם לאנדװאםער — לויט דער אומגעהײער גרױסער צאל טײכן, װאם געפינען זיך אין דער דאזיקער געגנט. * זינט אנהײב פעברואד געפינט זיך אין דער ענגלישער גװי&נע 8 קאמיםיע סון עקםפערטן, װעלכע שטודירט די מעגלעכקײטן פון אייידישער מ$סן״ק$ל$ניז8ציע אין דער ד#זיקער ק$ל$ביע. די קאמיסיע איז געשיקט געװארן פון פרעזידענט רוזװעלטס ר$טגעבערישן ק$מיטעט װעגן די מליטים אין ד״סכם מיט דער ענגלישער רעגירובג. די גענויע םונקטן 8ון דעם מ$בדאט װ$ס די ק$מיסיע ה$ט געקר$גן זײגען אזעלכע: ״שטודירן און מעלדן װעגן דער פאסיקײט *ון םראקטישקײט פון .א מאסן״קאל$ביזאציע אין דער ענגלישער גװיאנע 5י1 דעם פיזישן, קלימאטישן און עק$נ$מישן שטאבדפובקטן $פש*צן די צ?ל מעבטשן, װ$ס מען ק$ן ד$רט באזעצן ב$לד און אין משך פון יארן? אויסרעכענען, װיפל אן ערך עם דארף ק$סטן אזא באזעצובג, און אויב * מאסן״ ק$לאביזאציע איז מעכלעך, 8ןירלײגן *ן אלגעמײבעם פלאן פון ב^זעצונג׳*. מיר פערזענלעך איז אויםגעקומען צו נעמען אן אנטײל אין צוגרײטן די פרעלימינארע מאטעריאלן םאר מיטגליד 3ון דער עקסמערטן״ק$מיסיע — 5אר ד״ר ױםף ר$זען 5ון דעם אגר^דזשויבט, און איך װיל דער5אר איבערגעבן די לײעבער 5ון דער ״ײדישער עקאבאמיק״ די ידיעות, װאס איך האב געזאמלט װעגן דער ענגלישער גװיאנע אויף דעם םמך 5ון דער אלגעמײבער ליטעראטור און אויפן םמך 5ון די 5$יציעלע באריכטן םײ םון דעם בריטישן ק$ל$ביא*ץ מיביסטעריום אין ל$גד$ן און םײ 5ון דער אדמיביםטראציע אין דער קאלןןביע גו3א. 69