Di Yidishe eḳonomiḳ
- Journal
- Di Yidishe eḳonomiḳ
- Volume
- 3 (1939)
- Issue
- 3-1 (יאנואר-מארץ)
- Date
- 1939-01-01
- Page
- Seite 776 (sequence 23)
- Language
- Yiddish, English
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 67% known words query
- IRI
…/3771019-7564094-7565871--0786-3771799- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
21 אנקענזע װעגן #נטיםענויטיזם אין לימבורגער קוילן־ראיןון אין בעלגיע די יידישע קרעמערם פארזארגן זיך מיט סחורה ןגדער דירעקט בײ די!אבריקאנטן, אדער בי_י די הורטאװניקעס. פאר די יידישע קאנפעקציע׳מאגא- זינען ארבעטן ארטיקע ניט-יידישע שנײדערס. די סחורות קױ5ט מען אײן אויף קרעדיט. די יידישע םוחרים האבן שטענדיק פינקטלעך באצאלט^זײערע חונות. ביז אהער האט מען גאך נישט 6ארצײכנט קײן שום באנקראט אדער פראטעסט. דער אלגעמײנער אויםקער §ון די יידישע קראמען דערגרײכט היפשע סומעס. די קונים פון די יידישע קראמען רעקרוטירן זיך דער עיקר פון ארעמע 8רעמדע ארבעטער, װאם באטרעפן בײ 90 ביז 95 פראצענט §ון דער גאנצער קונדשאפט. נישט געקוקט אויף דער היטלעריםטישער פראפאגןןנדע קויפן אויך דייטשן און עםטרײכער ם׳רונ אין יידישע קראמען. װאס איז שײך די ניט־יידישע קראמען, באשטײט זײער קונדשא8ט אין מער װי 2/5 8ון בעלגיער. די סומע 8ון חונות װאם באשװערן דעם בודזשעט 8ון אן ארבעטער׳משפחה דערגײט ביז 3 — 4 טויזנט 8ראנק, װאם דאם באטרעפט 20—25 פרזגצ׳ 6ון דער דורכשניטלעכער הכנסה 8ון אדערװאקסענעם גרובן- ארבעטער. עם זײנען אבער םאראן אזעלכע משפחות, װאס זײערע חונות דערגײען ביז 10 טויזנט פראנק. דאם זײנען די פילגלידערדיקע משפחות, װאס 3ארמאגן עטלעכע קינדער אין ארבעט-עלטער, װאס זײערע פארדינםטן פאר- גרעסערן די הכנסה 8ון 8אטער. מען מוז נאך באמערקן, אז דער גרעםטער קרעדיט, װעלכן א יידישע קראם גיט ןן קונה, שטײגט נישט אריבער 1500 8ראנק. די יידישע קראמען 3ארקויפן כמעט אויםשליסלעך אויף קרעדיט: 1) אויף ראטעם און 2) אויף באנעם. אין ערשטן פאל שרײבט דער קונה אונטער אן־אפמאך, לויט װעלכן ער איז זיך מתחײנ פעריאדיש און אין באשטימטע טערמינען אײנצוצאלן דעם 8ארקוי8ער די אײנצלנע ראטעס. די גרײם 8ון די ראטעס און זײערע צאלונג-טערמינען װערן פעםטגעשטעלט לויטן הםכם 8ון בײדע צדדים. אין צװײטן פאל װערט די קניה פינאנםירט דורך דער פינאנםירנדיקער געזעלשא8ט, דעם א״ג בןןנעם-קאנטאר. דער קונה נעמט אויף זיך די התחײנות לגבי דער געזעלשאםט, װעלכע באצאלט 8אר דער םחורה אנשטאט אים. דעם חונ בןןצאלט ער דער געזעלשאנט אין מזןנןןטלעכע טײלצאלונגען. אין בײדע 6אלן לײגט דער קרעדיטאר ארױף אן ארעסט אויף די לוינען אין 6אל, װען עם קומט צו א ד.8סקה אין די צאלונגען. דער עיקר-אונטער- שײד צװישן בײדע או8נים 8ון קרעדיט-6ארקויף באשטײט אין דעם, װאם אין צװײטן 8ןןל װערט ארוי8געלײגט דער ןןרעםט אין נ$מען 8ון דעם באנק און נישט 8ון דעם 8ןןרקוי8ער. דער 8ן*רקויף אויף ראטעם איז ןןנגענומען אין אלע יידישע קראמען. זעלטן װען 8ארקוי8ן זײ 8אר מזומנים מוײניקער װי 50 פראצ׳ 6ון אלע