Di Yidishe eḳonomiḳ · 1938-05-01 · 6-5 (מיי-יוני 1938) · p. [Seite]

ז. עײיןז״וםיןי 244 דינט ער בײ 40 שעה אויך 400 פראנק א װאך. צוזאמען מיט דער מש#חד.׳ שטיצע §אר 3 קינדער האט ער א װעכנטלעכן לוין פון 480 5ראנק. ער ארבעט אבער בלויז 6 חדשים אין יאר. אין אײן 8אבריק זײנען באשעפטיקט צװײ שוסטער-ארבעטער. דער ערשטער האט א 5רױ און 1 קינד. ער ארבעט אין דער פאבריק שוין 12 יאר. בײ 48 שעה א װאך האט ער פארדינט 8אר יוני 400 — 500 8ראנק א װאך. איצט-400 פראנק בײ40שעה. דער פאטראן גיטאים אויםצוארבעטן קאמפלי• צירטע מאדעלן, װאם דאם פארנעמט מער צײט. דער צװײטער ארבעטער איז באשעפטיקט בײ לײכטע מאדעלן7 §ארדינט ער 5יל מער װי 8אר יוני 1936. דער ארבעטער אלײן פארזיכערט מיר אבער, אז ער איז אן אויםנאם. א שוםטער־ארבעטער, בחור, האט פאר יוני 1936 פארדינט ססס.13 פראנק א יאר <בײ 9 חדשים ארבעט> און נאך יוני 1936— אויך די זעלבע םומע. אלץ איז אבער טײערער געװארן. ער האט בלויז גענאםן מער 8רײע צײט, װאס ער קאן נישט אויםנוצן, װײל ער פארדינט נישט מער װי פריער. א פרעםער-ארבעטער בײ שנײדערײ (מענער*קאנפעקציע> פון קװארטאל ״בעלװיל״ מאכט מיר א רעכענונג פון זײן יערלעכן בודזשעט. ער האט א 6רוי מיט 2 קינדער, אײן קינד איז קראנק און געפינט זיך אויפן דארף, װאם עם קאםט אים אפ 1400 פראנק א יאר. אין 1935 האט ער פארדינט 500 §ראנק א װאך <בײ 48 שעה/ געארבעט האט ער 32 װאכן אין יאר, װאם האט אוים• געמאכט א יערלעכן לוין פון ססס.16 פראנק. אין 1937 האט עי םארדינט בלויז ססס.11 םראנק, װײל ער האט געהאט װינציקער ארבעט װי אין 1935. צוזאמען מיט משפחה-שטיצע האט ער אין 1937 געהאט א לוין 6ון 11.640 8ראנק. זײנע יערלעכע הוצאות באשטײען 8ון: װוינונג. 500 1 8ראנק א קינד אוי8ן דארף. 1400 ״ םינדיקאט־אםצאלונגען.80 ״ צײטונגען. 350 ״ 330 3 8ראנק בלײבט אים אויף עםן, קלײדונג, באלײכטונג, באהײצונג, באד, גאלן זיך, הוצאות אויף 5ארװײלונגען, אויף 3אלן 3ון קראנקײט אאז״װ 8310 8ר׳ איאר, ד״ה 692,6 5ראנק אחודש, אםומע, 8ון װעלכער ער װאלט א6שר געקאנט לעבן װי א בחור, אבער נישט מיט קײן 8רוי און קינדער, פרא8עםיאנעלע קראנקײטן אין די יידישע 5אכן באמערקט מען עטלעכע פרא6עםיאנעלע קראנקײטן, װאם קומען װי א רעזולטאט 5ון די לאנגע ארבעט׳שעהן און די נישט• היגיענישע באדינגונגען אין די קלײנע יידישע אטעליעם,