Di Yidishe eḳonomiḳ · 1938-07-01 · 8-7 (יולי-אויגוסט 1938) · p. [Seite]

303 װעגן צ קאנםטרוקטיװן סלאן פון הילף פמר די פױלישע יידן טאבפלע 1 גיט אונדז די 5ארטײלונג §ון יידן און ניטייידן אין דיאנדל און אינדוםטריע אין 1921 און 1931. נעמען מיר דעם װײזער, װאס עם גיט די מאם 5ון וװקס אין בײדע װירטשאפטצװײגן בײ בײדע בא8עלקערונג< גרופעס. די צאל באשעפטיקטע אין האנדל האט זיך בײ יידן. פארגרעסערט אויף װײניקער 5ון א דריטל, בעת װען בײ ניט־יידן האט זיך די דאזיקע צןזל פמעט §ארטאפלט. דער וװקם 5ון ניט-יידישע עלעמענטן אין האנדל איז געװען אין די גענומענע 10 יאר דריי מאל שטארקער 5ון דעם וװקס §ון יידן אין דעם זעלבן צװייג. אבער אויך בײ יידן איז דער וװקם אין האנדל גאנץ באדײטיק. אין 5ארגלײך מיטן וװקס 5ון די יידישע עקאנאמיש אקטױוע, װאס איז 6אר דל 10 יאר געװען אויםערגעװײנטלעך הויך — פמעט אויף א גאנץ דריטל — איז דער וװקס §ון יידן אין האנדל געװען נארמאל. נעמען מיר אבער דעם אנטײל 5ון יידן אין האנדל, זעען מיר, אז §אר די 10 יאר איז דאך םארגעקומען א גרינדלעכער שינוי, װאם טראגט אין זיך װיכטיקע רעזולטאטן— יידן האבן אין 1921 אויםגעמאכט 61,8 פראצ׳ 5ון אלע עקאנזגמיש אקטױוע אין האנדל, און שפעטער מיט 10 יאר שוין נאר 52,7. די פארקלענערוגג 5ון דער יידישער רעלאטיװער װאג אין האנדל איז פמעט 15 פראצענט. . די זעלבע דערשײנונג, נאר אין אנדערע טעמפן, זעען מיר בײ דער אינדוםטריע: ביי בײדע באפעלקערונג-גרופעם א גרויסער צװואקם פון באשע5- טיקטע אין אינדוסטריע. בײ יידן אבער אויף צװײ דריטל און ביי ניט-ײדן װידעד פמעט א פארטאפלונג. די דיםקרעפאנץ צװישן יידישן און ניט-יידישן וװקם איז דא קלענער, אבער אלץ שטײען יידן אפ פון דער ניט-יידישער באפעלקערונג. דער אנטײל פון יידן איז אויך אין דער איגדוםטריע געפאלן, אבער נאר אויף א ביםל מער פון 10 פראצענט. עד פאן װעגן טעמפ און אנטװיקלונג בײ בײדע בא5עלקערונג-גרופעם און װעגן װאג פון יידן אין װירטשא5ט-אפטײל. לאמיר איצט זען, װי די דאזיקע אנטװיקלונג האט געװירקט אויף דער סטרוקטור פון יעדער באפעלקערונג- גרופע, װי האט זיך געענדערט די ראלע!ון יעדן װירטשא5ט-אפטײל אין לעבן 5ון יעדן 5אלק. בײ יידן זײנען געװען §ון הונדערט עקאנאמיש אקטױוע אין האנדל: אין 1921 — 39,4 און אין 1931 נאר 38,3, בכן גע5אלן אויף אײן פונקט אדער אויף 3 פראצ/ ביי ניט-יידן זײנען געװען פון הונדערט עקאנאמיש אקטיװע באשע5טיקט אין האנדל: 1921 — 8,2 און אין 1931 שוין 9,2, א וװקס אויף גאנצע 12 פראצ/ די דאזיקע דאטעס װײזן דאך ניט אויף קײן גרויסע ענדערונגען אין דער םטרוקטור 5ון בײדע בא5עלקערונג-גרופעם. דאם דערקלערט זיך מיט דעם, װאם דער וװקס 5ון עקאנאמיש אקטױוע ביי ײדן איז געװען אזוי אינטענםיװ, אז זײ האבן 5ארנומען נייע פאזיציעם א5ילו אין האנדל, וװ דער צושטראם פון ניט-יידישע עלעמענטן, אין 5אר-