Di Yidishe eḳonomiḳ · 1937-08-01 · 5-4 (אוגוסט-סעפטעמבער) · p. [Seite]

אינזש׳־אגראנאם י. באביצקי / סט*ניסל*װ די יידישע לאבדװירטשאםט אין װאלין(םוף 1936) א) באזוכטע יישובים. בעת דער אויםפארשונג זיינען באזוכט געװארן די װײטערדיקע יידישע לאנדװירטשאפטלעכע קאלאניעם אין װאלין: קלײן־סיעדלישטש, אנטאניװקע, אםאװע, זשעלוצק, אליזארקי און יעזאראן. חוץ דעם זײנען באזוכט געװארן די װײטערד׳־קע שטעט און שטעטלעך אין װאלין: ראװנע, קאסטאפאל, םארנע, ראפאלװוקע (סטאציע), דובנע, װארקאװיטש און לודמיר. אויף צו באזוכן זײנען אויסגעקליבן געװארן קאלאניעם 5*ון פארשײדענע טיפן, מיט א פארשײדענער פארגאנגענהײט. עס זײנען באזוכט געװארן: 1) סײ קאלאניעם, װאם זײנען געגרינדעט געװארן אויף ערד װאס די קאלאניםטן האבן געקויפט, סײ אזעלכע, װאס די צארישע רעגירונג האט זײ געגעבן ערד 5 2) קאלאניעם, וװ ם׳זײנען פאראן לאנדװירטשאפטלעכע קאאפעראטױון, װי אםאװע, יעזיאראן און 5ארקערט אזעלכע, וװ קײן שום געזעלשאפטלעכע ארבעט. איז ביז יעצט נישט געפירט געװארן, װי אנטאניװקע; ס קאלאניעם, װעלכע צײכענען זיך מיט עפעם באזונדערם אויס, װי למשל זשעלוצק, וװ ם׳איז אין 1930 דורכגעפירט געװארן א קאמאסאציע §ון די פעלדער. אין די באזוכטע לאנדװירטשא5טלעכע קאלאניעס האבן מיר זיך אינטערעםירט: מיט דער איצטיקער לאגע §ון דער יידישער לאנדװירטשא5ט, מיט אירע אנטװיקלונגס־טענדענצן, מיט די מעגלעכקײטן צו פארגרעםערן און §ארשטארקן די דאזיקע קאלאניעס דורך א צושטראם פון נייע אײנוװינער 5 מיטן מצב 6ון די יידישע לאנדװירטשאפטלעכע קאאפצראטױון, מעגלצכקײטן פון!ארשפרײטן נגיע װירטשאוטלעכע צװײגןן מיט דער ױגנט־פראגע אדג״ל• אין די שטעט און שטצטלעך האבן מיר געזאמלט ידיעות װעגן אגראריזיר• פראצעםן ביי די דארטיקע יידן און מעגלעכקײטן פון אײנארדענען אין דעם צװײג נײע יידישע משפחות. אין דובנער געגנט האבן מיר זיך באקענט מיט דער פראדוקציע און האנדל 5ון האפן <דער געגנט איז א האפן־צענטער) און מיט די מעגלעכקײטן צו פארשפרײטן דעם דאזיקן צװײג בײ יידן. אין לודמיר האבן מיר זיך באקאנט מיט דער דארטיקער לאנדװירטשאפטלעכער שול פון ״תרבות״. אין אלע באזוכטע פונקטן האבן מיר געזאמלט אינפארמאציעם װעגן יידישן גרויםן ערד־אײגנטום (אײניקע מאיאנטקעס האבן מיר אויך באזוכט), װעגן מעגלעכקײטן פון קויפן ערד אדג״ל. 177