Jeschurun · 1872-01-01 · II. und III. Heft. (1872) · p. Seite 64

— 64 — 80 hätten vir denn die an corrupter Schreibt 80 stiefmütterlich uns überkommenen, aber von cultm historischem und archäologischem Qesichtspunct 1 hoch interessanten Benennungen der persischen ui babylonischen Feste enträthselt. Dass die üistinctio zwischen den persischen und denen der babylonische Feste nicht so genau zu nehmen sei, haben wir bereit erwähnt. Aus dem Grunde erklärt es sich auch, du das als persisch bezeichnete Fest Mihrgäne auch i die Rubrik der b a b y 1. Feste eingeschaltet wurde tu umgekehrt, dass manches als babyl. bezeichnete Fet in Wahrheit auch in Persien gefeiert ward. Das» übrigens viel zu nebensächlich, als dass wir ui bei diesem Puncte länger zu weilen, genöthigt sehe müssten. Genug, dev Versuch, diese räthselhaften u» noch dazu verstümmelten Namen dechiffriren zu 01״ len, ist, keinen Fall ausgenommen, geglückt! Ob die ses TJrtheil nicht bloss ein subjectives sondern aud ein objectives genannt werden könne, das möge Sachverständige entscheiden. Stahlweissenbnrg, den 1. December 1871. Dr- Alexander Kohut, Oberrabbiner.