Jeschurun · 1868-01-01 · I. Heft. (1868) · p. Seite 32

- 32 - אח זה העתקתי ממחזור הקהל קרוע כסי מה מוניכר עדיין והוא מכ״י ר• בער חון ע׳ה סוהיה סו״ץ סה מ״ז סונים והלך לעולמו סונת רסנ״ח ח״ל! "נם קיימו וקבלו עלינו ועל בנינו ועל דורותינו להתענות בכל ער״ח אייר מאיפו ועד אפוה בחורים 'ובתולות מבן י״ג פונה ומבת י״ב סונה• גם ליתן צדקה פדיון נפפום כל ב״ב ח״י פפוומים ועבור אפותו ובניו וב״ב ח״י פסוומים ומלבד מה פומחוייב ליחן בעד ממונו אפור חנן אלהים אותו ולעת ערב יו״כ קטן כסי מנהגנו מאז ומקדם אומרים אלו סליחות במנחה פול יו׳׳כ: תעלה תפלתנו, אלהי העברים, אמונת אומן; ואחר סדר יו״כ קטן אומרים א״מ ■ כל זה אזן ותקן'וחבר הרב הגאון המאור הגדול אב״ד כפז״ת מוהר״ר מענדל רוטפוילד על הנס פועפוה הי ב״ה עמנו פוהיו פוונאים קמים עלינו והי הסר מחפזבוח ערומים" עפ׳ל מה סוניחן לקרות כי כבר כלה מקצת מן הכתב וכבר נפוכח הדבר אצל רוב בני הקהלה עד פוקצתם אתם מתענים ורובם ככלם אינם נותנים פדיון נספו אפור קבלו עלינו אבותנו לכן כתבתי את זה מחדפו פולא יפותקע ויפוחכח הדבר ביותר. In der That ist selbst bei den ältesten Mitgliedern der hiesigen Gemeinde nur noch eine blasse Erinnerung des genannten Ereignisses vorhanden, und wird dieser Fasttag Zwetschgen-תענית genannt1). Ob man ursprünglich auch nur — wie jetzt — einen halben Tag fastete, konnte ich nicht ermittein. Vielleicht wird es mir später gelingen, in die Geschichte der hiesigen Juden seit den letzten zwei Jahrhunderten einiges Licht zu bringen. Vorläufig begnüge ich mich, dieses für die Annalen der jüdischen Geschichte gewiss nicht werthlose, der Vergessenheit aber bereits preisgegebene, Blatt vor ginüieher Vernichtung zu retten und die historische Erinnerung hier zu registriren. Bamberg, Anfang IVüm» 5628. ' Rabb. Dr. Kobak. *) Einige Juden •ollen de• Getreidewucher• verdächtig gewesen •ein, worauf nun der mord- und plttnderungssttchtlge Pöbel in die Häuer der Ver• läumdeten gedrungen. Allein men Und anstatt des Getreide« nur einig« Säcke mit Zwetschgen, welche •ämmtUch von der rohen Menge (eu Wuth) und von den Juden selbst (su ihrer Rechtfertigung) auf die Stresse geschleudert wurden. So wurde mir der Hergang berichtet.