Jeschurun · 1858-01-01 · Heft 3 und 4 (1858) · p. Seite 130

130 hebr. שתאום ist שתפודו gebildet, theils ist ein in der Bibel nicht verkommendes Zeitwort von einem hebr. Hauptworte gebildet, z. B. הורגשה, wahrscheinlich comimpirl von rgi (Vergl. Aruch Art רשש). Das עגול , scheint in der Be• deutung von ,.Maass“■ genommen zu sein. (Vergl. Aruek Art. 1 עכל.) Von dem Worte עם ist ,עטיטה gebildet. Indem Herr G. aufmerksam macht, welche Stellen ben Koreisch aus dem ספר רשואות anführt, spricht er die Vermulhung aus, dass es aus dem ספר רשואות des אסף היהודי entnominen sei, und benützt die Gelegenheit, manche Nach- Weisungen über אסף zu geben. Die Einsicht in die Oxforder Handschrift wird uns belehren, ob diese Vermtilhung richtig ist, oder nicht. Da« אסף sehr alt ist, ist nicht zu bezweifeln; Genaues über sein Zeitalter anzugeben ist nicht möglich. Ob das Werk, wie es uns voriiegt, aus einer andern Sprache überseUl ist, und aus welcher, ist ebenfalls nicht zu bestimmen. 1■ seiner gegenwärtigen Form ist es ein schätzbares medicinisches Werk. Wir gedenken später eine liier. Notiz über dasselbe zu geben. — Herr 6. hat uns manche Belege mitgetheilt, die ihn bestimmt haben, das פירוש על טהרות, we>- ches jetzt unter dem Namen des *ר׳ הא gedruckt ist, dem ר׳ שר שלום גאק zuzuschreiben. Derselbe hat uns auch eine interessante Stelle mitgetheilt, welche ihn bestimmt hat, die Identität der ברייתא דשמואל mit סרקי דר׳ אליעזר auszusprechen. Diese Stellen jetzt zu geben liegt nicht in unsere« Bereich. H. G. ist aber den Freunden der hebr. Literatur schuldig, diese Stellen zu sammeln und sobald als möglich dieselben irgendwo der Oeflentlichkeit zu übergeben. Die äussere Ausstattung dieses Werkes ist sehr an* ständig. — Mit diesen wenigen Worten bitten wir denU* ser sich vorläufig begnügen zu lassen. Wir helfen bald Gelegenheit zu haben, Einiges über dieses Werk mitzutheilca. Leopold Duke*.