Jeschurun · 1858-01-01 · Heft 3 und 4 (1858) · p. Seite 118

118 מ כשאתם מגיעים אצל אבני שיש טהור אל תאמרו מים מים שנאמר מכר שקרים לא ינון לנגד עיט gerichtet sein. 8. J. Halberstain. ■V Midrasch Rab. Wajikra Cap. 5 u. Jalkut Schim. Waj. N. 469 Anf heisst es: ומנא מלינסא לאסיא פילרגום ו ד אי קי ס ש א לחלא ע/א וסלינוריא וכוי. Mera gelehrter Freund H. L. Dukes machte mich auf diese Stelle aufmerksam, die er in seiner Blumenlese“ 8. 222 bereits cilirte, und wünscht darüber eine gute Erkli• rung,er selbst will etwa איקטירא(Wache) statt יי6יקיסטא lesen. Meines Erachtens ist das Wort nichts anders als das bekannte gr. Wort dikaioles, Richter, Stri* fer, oder was ebenfals leicht möglich ist, der Super! von Adj. dikaios nftmlich dikaiolata als Subst. abstr. Dass diese Correctur annehmbar ist, beweist der Sinn der Stelle. V Hobak. Im isr Volkslehrer 1858 8, 304 spricht 3. Dr. Geiger in dem Aufsätze '•Kleinigkeiten״ über *lie Blumen auf den Gräbern und citirt eine Stelle aus dem Sch. Ar. Jore dea tz 368 N. 2!אילכיס שכיסעי בנית הקנרוח מותר ללקט פיריתיהן als Beweis für die Zulassaug des fraglichen Gegenstandes von Seiten