Der Orient · 1849-06-23 · 25 (23.6.1849) · p. Spalte 387-388

387 388 Studien. Polemisches Gedicht. chen gekrönte Preisschrift. Non Valentin Thalhofer. Regensburg, 1848, 8. — 9) apyi'a NNp. veber die Mysterien, welche enthalten sind, in.dem zur Bezeichnung Gottes dienenden Buchstaben irr. — Ein Versuch aus den hebräischen Urkunden und spätem rabbimschen Schriften den Ursprung und wahren Begriff der Triimtäts-Zdee nachzuweisen und zu entwickeln, als Beitrag zur Würdigung -es Judentums ic., von einem jüdischen (?) Geistlichen. Anklam, 1848/ 8. — 10) "Dl nWH. Hebräische Sprachlehre für Kinder in Elementarschulen. Hamburg, 1848, -8. — 11) Der theoretische und praktische Schächter. Nach -em Ohel Israel des R. I. Weil, bearbeitet von -M. Danziger, Vorsänger und Schachter der jüd. Gemeinde zu Deutz. Brilon, 1848/ 8. — 12) Die bürgerliche und politische Gleichberechtigung aller Konfessionen, die unbeschränkte Freiheit der Sektenbikdung, und die Trennung der Kirche vom Staate; im Zusammenhänge erwogen, von Dr. C. Ullmann: Stuttgart und Tübingen, 1848 . 8. — R. I. Wunderbar. Literarische Analekten. I. * n Vö ] n pn b34D 3N.n nN . pb mn by na4ob : ambN nn wn dj pn ra dnh ü'qjd idini bb>n aar bbpoi Nar by’bai o'vi.i cc’n : D’nbN 3b3 ob pn ■ “wity’ mbaa syia. obyn nt ’D p Dba moi nt >ini : ombN ton '3 p|N * Db%2 “|x -jbnn’ NJittt mr nnsEta run .iew p Nim : D’nbN mny bN niia »4'n nbi nto mm nbi * niao *id nttwm : ombn i'3i .To *'nion ms’ pi> maa nsao mty» mn nobyn mn : D’.lbN WIN N13 D^S3 O ~I3J TH iiobya 131.1 JDJ1 : D’nbN Dy ' 134 N31’ 1'NI byo nbyo '3 * byi Dt3 nnncy : — ombN yi'i byal nntyy 'n nn niD hni1 sb 134 ’D ntob nyn woj *) Dieses polemische Gedicht gegen das dogmatische Ehrkstenthum wird vom Verfasser desselben einem fanatischen Juden des 13. Jahrhunderts in den Mund gelegt, und kann als Nachahmung der im wNM p*p enthaltenen polemischen Briefe und Gedichte dienen, obgleich das weinige noch vor Veröffentlichung jener Sammlung verfaßt, und so lange im Pulte liegen geblieben, bis die Inquisition der (Zensur durch den Machtspruch der Freiheit nach Sibirien verwiesen wurde. Fabius Mieses.? , ombN. nbbp,.’ibni 1 N'v p nkii bann nnx ^.1 '3 ban rinapb Ni.it : D'nbN J’N i-34 laba 1DN1 . ibm min nNt ilin din pswin : ombN no4.i iN *■ — ibm yntn '3 ,ivN , TDay 13p1? baim ’ -p'n in1 yo4 : ..D’nbN ’4N ' i'4i;.i ’4öb my idnh.i yars by Non *)’DiD ysn din pbn nt : dm^n DiN ib .ivyi ' yen bbn o nion non’ 'ab mbN maw ’by : D’nbN nS din ni.h ° mbN ino.i oma D1NN' O I« DI'N Dl’ai - : DM^N.nnD nt mn p ibaN’ ioni ibin Nin iv: nw 04 ra : D’.ibN tiN nm isson p -j’Ni D’1D3i1 )b’4’ D’isan Dl’31 : D’.ibN m3 N31D D’1D3 P|D3 ’3 1DD’ Dlbn HIN ISTNl ISO M' '3, : D’ilbN DEO ISO’ 141 y tN D’ni34 S3 by di ■ D’nbN i'N ’b3vn : DnbNb D.ib nn3’^ D'nbN mbyso o 12’ IIL-'N D1N.1 ' 121’b 1DN’ -|'N1 : D’.ibN yit syp30i iapn 'n 1' '3 mi’Di mn’ w ins Nin »mbN : DmbNb ub Nim in« 3n ubiab ma Nb ombN .iddi nipa yx : ombN Nb nant * — N3 Nb .ib’Pcs'.i nyi pN p )Oi1’ D'NDin pN isy , E'bifD boi : D'.ibN Nin 'n ps piD’ ddi . Nbo 11133 pN.11 ' .1744 '.1 DE* : ombN |’n nyb3Dt nbnn .11N4 tbi * ' . , * , II. Erwiederung. Herr RaK. D. D. kommt o6cu S. 314 auf meine S. 168 gemachte Hypothese zurück mib knüpft daran eine Erklärung der dort angeführten Tallnudstelte^ die von mir anders erklärt wurde. Da es dem Hnr. R. D. gewiß nur um das wissenschaftlichc Interesse zu thun ist, so wolle er mir gestatten, auf sein Referat genauer emzugehen und dasselbe in kritischer Weise näher zu beleuchten. — Dieses Referat bietet dem Leser fünf Anhaltcpunkte dar; erstens, sei meine Hypothese eine gezwungene. Hr. D. bleibt zwar die Motivirung seiner Behauptung schuldig, doch darf nach seiner Meinung wohl die Unfehlbarkeit desselben indem kategorischen Styl zu suchen sein; zweitens dünkt ihn , daß die Worte der Tvsafot meiner Erklärung diametral entgegen seien; drittens seien ihm andere Erklärungen unbekanntrind glaubt daher viertens mit Bezug aus eine im Ben Seeb angeführte Stelle aus Mosnajim des Jbn Esra eine, wie er meint, einfache und richtige Erklärung jener