Der Orient · 1848-03-25 · 13 (25.3.1848) · p. Spalte 193-194

Berichte, Studien und Kritiken ■ 7 . . für . ' MWe Geschichte und Literatur» M 13 Leip zi g, dm 25. März Inhalt. Studien. Literaturhistorische Miscelle über das Sod Ha-Sodot. Von L. Dukes. —- Ueber Parabeln und Sentenzen im Talmud. ' Mit Bezug aüf die Parabeln und Sentenzen im neuen Testamente. Von'Zipfer. —- Literarische Analekten. Erwiderung in Betreff, des Mafteach. Von Dr. Jakob Goldenthal. — Materialienzur Beurtheilung der Septuaginta. Von' Dr. Hildesheimer. (Fortsetzung.).—- Ankündigungen. . ’ ..(. LiteraturhLstorische Miscellen ' mitgetheilt von ' Leopold Dükes. Das nnion 112 angeblich von Aristoteles. Dieses Werk , wovon wir bereits i» dicscn Blättern gcspröchcn und' einige Mittheiliingen darausgegeben Haben (vcrgl. LB. des Oricitts 184:7' @. 422), gehört zu denjenigen Werken, deren innerer Werth zwar nicht bedeutend ist, welche, aber in kulturhistorischer Hinsicht manche nützliche Notiz därbictcn, und deshalb wird es uns hier erlaubt sein, ans einer aiidcrn vollständtgern Handschrift (Ms. Paris Nr. 305 ancien Fonds); .noch, einige interessante Stellen hcrauszuhebcn mit mit einigen Anmerkungen zu begleiten. S. 39 a.; , D'onn -^c$oi po’o vrw opr "i^DnjoD N n$yoi odno o$n 80c 03000t oyoo -\by [d'Jidd]doid pid, odriov don3 -]'3’3ji 0'$30 p^i iniqV ioin ipmi'i ‘ ip'Oioi n rm» mi,0$ S. 40 a. stvd?' pipn VÜ2ÜN NSP2 NLV3? — — : * 2 * "ohNO '0^3 onN.o % o$2n 'n dotn pokoi ^00 77/ S. 40 b. . '030' d$o N'ücntä'. b 0^00$ PO 0 0 3 d 3 n ,, oio’oooi o>o6$o n'bsrü 1010$ onn uwo düj?nio'- oayo ioinoi to$ ioin Nopi D’0300 *33 13 0"L" 00001 ' '!) Verschiedene Stellen des Talmuds sind als Parallelen dazu zu betrachten. 2) Gute Sprüche, welche auf Stein kingegrahen waren, findet der/Leser'in ' "v: r .; , v traa-NOpi mDtp.p? ,mdo-c«iö r-wj&i pnN-■ Dsy;-!?üj ono3,o p>U3 io3$obi -loosn:) ooiN.OKppn'W; n'feiT 0 o 0 wunrnr-pü: 133 ^13,0 oo$i -Moiopj 3$00N',01 ^ONIO-,03'000 di« 031p 03$0 wpjjm nioi p'dp nrmoi; 033J. oni’O pipoo b$,o. psyoi o’pi>n, D’32301 pno P3 PjlJO 'pdo *333 $230 s'3$01 $10,0 ouo 0D2’ $230 di« 030 P0N'$31 '*?3$0 03$N01. OpO;p kjl.10 0N$' $DJO Db$01 030 b$0 k JJON'ttfp) ’v>3$0) np feil OD20 N0130 ONO O’O’ DN N^N nbw inix 3$0I 01.0 0300 po fldi D’3iapn OD'.O 100'$ 00 N 03$O O'O'l p3'3p 7>33 ^30' D$0 löpsod 0000,01 ISO N10$3 IvLpd 01331 p013$00 , ^33 10p pp'OO?. 4.DD00 iWp OON pdl — 031330 OLPO N'Ol iniNO pJJUO OLPO ,03133 ppl'O OLP N'O sovj OSO 101N iWßO — .'OCN 030 Oll niNOOO 0010p ppi'0 OLM '2d OON S. .41 a. . .... . , . . .... N03$ 00 *?30 0333. OOl’O N10 DON, p '3 P01 D'31'00 k cmnniN ON'IV nnooo. 000 jwi. o"3po 0020 , ’0N3 013.1 07? 13 OOO'l DON '333 001N |03 N^>5y dp3 , 3*030 103 'd'3 , dl33000 103 3'03 , O330N0 103 030001 , 0030 103, DON '330 0023 , 301P0 103 001 .pO .;NLO 103 DO , byWil 103 ’NDO , D’3i'0 103 D,od 103 dM , ^'20 103 0N.1 , 3100 103, 33P00 '3L3 103 OP'O , ONOp N033.0 p'PO 103 O’Dbb , 01000 103 3N10 , $'00 103 00113 , ,001300 103 01P'3 , 03p'0 JODpD . ^0.10 >03 DpU! 0D13 , 0^030 103 l'3p , $'33P0 . r Z) A bra ha n^ I b N; Efr a in seinem Gedichte anfangend u^b HD *W> (von uns zu Ende das 5>r)^ eMr. Lippman mitgetheiltl sagt ebenfalls nD“iN3 1DD ' oergl.' daselbst die.. Note» . . U'* f - > rrr ‘i . ' . , 4> Ueber H er m .e s. vergl. unsere. . Notiz im LB. des Orients ^847. S..423 Note 3. - -:■ r.- 13