Der Orient · 1847-09-24 · 39 (24.9.1847) · p. Spalte 609-610

Berichte, Studien und Kritiken für . jüdische Geschichte imÄ Literatur, m 39. Leipzig, den 24. September 184V. I n h a lt. L it?r a 1 u r r B e r i ck t e. Ziiga. Bibliographie, mitgetheilt von R I. Wunderbar. — Makro Darbeke oder^ ein altes h/braifch-arabM-ktalienisches Glossar. Besprochen von Herrmann Bodek. Religionsphilosophie des David fc. Merwün el-Mukammes Ha-Babli. Mitgetheilt von Dr. Juliirs Fürst — Studien. Das Buch — Fragmente aus der Ankündigungen. Literatur - Berich te. Riga, im März. (Fortsetzung.) II, Zweite Abtheilung ans 32 Folio-Bl. bestehend, enthalt: 1) Responsum ans Brussa (an den Rabbiner Isaak Rafael Alfanduri (Sohn des obengedachten R. CH. 91 fe fanduri)^über einen Gegenstand aus dem Codex Orach ChajjLm nebst Gutachten darüber vem Letzterm ä. cl. 1686. — 2) Responsum v. zwei an denselben über einen Gegenstand aus D£^n&£) rrabn nebst Gutachten von demselben sowohl, als eine Bestätigung darüber von Chajjim Atglbsi, Verfasser des Buches DD&ybn und von MoseBenveniste, Verfasser des Buches ,NM — 3) Responsum aus dem Dorfe ntt^KD -'Y’j;., welcher^ Ort damals dem Konstantinopoler Rabbinate untergeordnet war, von den Privatleuten Elieser und Joscha Sabarro an denselben in Betreff eines pr^Np lmd Rechtsgutachten von demselben darüber ä. tl. 16^8. — 4) Responsum von Jakob b. Chajjim Alfandari, datirt aus Konstantinopel 1660, an seinen, jüngern Bruder, den obengenannten Isaak Rafael Alfariduri, über einen Gegenstand aus llOM.N .— 5) 9lntwortsschreiben von demselben an denselben über diesen Gegenstand, welches wahrend'seines derzeitigen, einstweiligen Aufenthaltes in einem Dorfe (wo, ist nicht! zu ermittefn) geschrieben wurde. Zu Anfänge dieses seines Antwertschreibeus lesen wir nachstehende W-orte: , nn^n hnt ^nJn np* w» by nbnlnTyn nx 'n o^ryn jpnrnn ^dV "fci ü'ma 7n' isrm dhi 'otw dhW?-. und ferner p. 23 1): ,.'DnDb.'^ nny ■oy 'n myo , .rpöru n:nrfr *]cw "wnv qnpynmo hy rhm -pro äd rpnmro teNhi n^sn' nmr ter 1DD AVtt. — 6) Dissertati onen über einen Geg,enstand aus dem Choschen Mischpat: TytV Yds \wn swhn *)iron nn mini noDm bm awn ymw hd V'j.rn^N ^ned pn^ 2^.1 p b^n p bip'pn hhö) djjd mto )rbttw by im -nprb.- — 7) Bestätigung dieses Ausspruches von seinem Vater, dem gedachten Isaak Rafael Alfaudckri und 8) von seinem Onkel Jakob Alsandckri. Diese Gutachten-Bestatig.uug war die letzte in seinem Leben;' indem er ste bereits auf seinem Krankenlager erth eilte, an welch er Krankheit er auch kurz darauf das Zeitliche noch in seinen besten Jahren segnete. Sein jüngerer Bruder, gedachter > Isaak. Rafael hingegen erreichte ein sehr hohes Alter, indem er zn Konstantin opel nahe an achtzig Jahren starb. Deren Vater, Chajjim Alsandäri aber, der im Jahre 1588 geboren und im Jahre 1640 starb, erreichte nur ein Atter von 52 Jahren. Er verfaßte auch das Buch gedruckt zu Konstantinopel 1720, und hinterließ eine Masse gehaltreicher Manuskripte, vorzüglich aus talmndischen. Dissertationen und rabbinjschen Rechtögutachten aus allen Traktaten des b. Talmuds und über fämmtliche Deeisoren bestehend, wovon die hier zum ersten Male unter dem Titel rwfrnß '■(jcbruftcn,. mir als eine kleinePr-ebe derselben geliefert worden find. — Dieses Buch ist das erste Produkt einer im Jahre 1710 von Naftali Aßriel ans Wilna und Jonas Jakob, ehemaligem Drucker zu Slositsch, zu Konstan tinopel neuerrichteten hebe. Typographie, weshalb es auch den eigenthi"ttnlichen Namen T-ID erhielt, und ließ der Drucker . ') Ohne Zweifel nvcht die Stadt fonbevn nur ein poetischer Ausdruck. 39