Der Orient · 1847-04-23 · 17 (23.4.1847) · p. Spalte 265-266

265 Studien. Gedicht zu Ehren ’ a 2 n n d y Empfindungen eines mährischen Israeliten bei der erfolgten Aufnahme des hochwürdigen S. H. Hirsch, des Oberlandesrabbiners zu Emden als Oberlandesrabbiner für Mähren und. Schlesien durch die in Brünn versammelt gewesenen sechs Rabbiner Mährens am 30. DecemLer 1846. des Landrabbiners Dr. Hirsch. . . , nnby n-2a nrnis ^nipn , nntfin ny;uy jh^'n paya 103; 'raun ns xn’ rnn nyi? , in© -•jjniaa ’öj; wfi niy. , nn'üH cjotfa bri'f; ~op * N2-I^n 'na roc 'Npiyn niy '3! nany un , pnnyo nanp »an na^y Tjbojj 'natyn ^naa* * Tjbdzil Tjonn bbij; Nora. |yj , mna i]pp .ajnnn m ^x , nax aop ^np n’pm :?jbyia jnp piriap n'X’ my 266 Von Herrmann Waffertrilling in BpsVowitz. '32 nnqy n~nnt , mw om naa m~b , mxan naym -wpn , .TvDiyn bx m-)'2 imin mp’) , mai nppro inoari msDni mun wyo anoimann inimn ba imi by ouan^n m~br , latwib nmcn Sun tmn ri'n nwDan pwn am; utmhd jy'tyiwi pnnyoa , v'ban muai van , rnbiyv niio baa oi-V-ni , nibnpva wm vsb 1 ow Vnm ‘i’XDn p&'DB' ]3n aaniD! px nnn ninb , 'namx 'vy. na npnx np , 'n^iap ’ nprip n3^ l nnp) nan nxFann nppinnn nj'x , nnaxa naV)' np'yaa nanxa , nrW nanna non n^y ^’x : nnxpn1? Mbnz ann niy} n^na , nrnstypn |'a nyan oim ny jn ou'yn ip^n noan —; nnaxa L-aaa nnp nyuPn'p n'S2? n^ux 'nap^ px nsnn nx? nt^an Ha min mb ’nniam! nnatfa nao^x , xnp! 'onan , nnmpn nan nnoPa 'pyan , onwx fuj Hana ajpfea 04 ijai> ' o)nt£>na nnn annpio mna , ..myon' nyai^ rn nbx 'ynn , nixn'un bx ^an cyysn Hy : on^ 'in'ab 'pip na ’p? non , n'saaa xspp iy‘pt£ nn>n my , npnp nin ny nnix njp Sn^ niy on.’spa ninp na oan , nybi2 nx Tpan) bv_ caa ox , nyaia nppnn oa ypp |np : raniyap llHnao Wp^ a'ypaai. , anno' wnna nzHnix nx ^x ~ maa can Dann ’p'inpa , was ian-H v'>x nyin;x'23 ny , nxina nio^a Ehnp ^x qa nnpa o'atpnpa nnio? bnap pxa; U'S nnnea da np^xa bnna ny , nnnna nnpx ^'.sp by oa bxi , nnaxa cn^nini iab vrn', ’a; wüHnn eia ioH npia ]’xp nio'yan niaa HmV-byi / nioHy ntpay nbx "ippa naxn — : nnaa’ |pa nio naripap , xnia i-x npn nxrbaa nb' xP , nninn nnnn^ i'v my i'saa^a; T)>aa nya , xnp^ nb; m;aP , ntyan ^H'n n’py ivxrn dxi np-n niaxp ^npna aop'n! rpaixa npx' niy "v^na xax„ , nyn niaa ninnaa ny , nypicn sfxa ^Hnix oippb ' OM n'Lipp nan yaoV^ , oH^' nanoba anazn^ ni'y , nwy nay nix ra niy : oyr?jis^i onpa ^x bx