Der Orient · 1846-06-18 · 25 (18.6.1846) · p. Spalte 385-386

* 'M&Z ritiken für jüdische Geschichte und Literatur. Leipzig, den 18. Juni 1§46. In halt., L it era t ur - B er i ch t e. Leipzig. — Studien. Die Reformverwirrung in der isr. Gemeinde in Breslau. IV. Aktenstück. — Versuch zur Entrathselung des ganzen zwölften Kapitels in der Offenbarung Johannis. Von N 6 e. — Kr it iken. Kurze Anzeigen. Iyon. Ieruschalajim. Kochbe Iizchak. Schul- und Predigt-Literatur. Schiller. — Ankündigungen. Literatur-Berichte. Leipzig, 9. Juni. 1) Kobez al-Iad. Proben lexikalischen, synonymischen und grammatischen Inhalts. Aus verschiedenen Handschriften gesammelt, erläutert und herausgegeben von L. Dukes. Eßlingen am Neckar, 1846. 8. S. 56. Das erste Heft dieser Sammlung bietet Proben aus dem hebräischen Wörterbuche pL\ von Meuachem den Schelomo, nach einer Handschrift zu München Nr. 50. Auch dieser Schrift fehlt die Angabe eines Verlegers oder Kommissionärs auf dem Titel. — 2) Die Rabbiner-Versammlung. Ein Wort zur Verständigung an Alle, welche sich für dieselbe interessiren. Von Leopold Stein, Rabbiner, Präsident der Zweiten Rabb.- Vers. Franks, a. M., 1846. 8. S. 20. Diese Broschüre vertritt bie Stelle einer Ansprache an die deutschen Gemeinden. — 3) Das Schriftchen von Dr. I. Landsberger über aramäische Fabeln hat 39 Seiten, von denew 15 S. dem Vorwort und der Einleitung über Fabeln bei den Juden rc, die übrigen den Fabeln gewidmet sind. Sie sind übersetzt und mit erläuternden sprachlichen Noten begleitet. — 4) Veteris Testament! sententia de rebus post mortem futuris illustrata. Gommentatio bihlieo - theologica. Seripsit G. F. 6ehier etc. Stuttgart, 1846. 8. S. 89. — 5)Die Bremer Zeitung meldet , Heine arbeite an einer Geschichte der Juden. Diese Geschichte gehört wahrscheinlich in die Reihe der zahlreichen Werke, die seit kurzer Zeit dem großen Dichter angedichtet werden. — 6) Magazin für die Literatur des Auslandes, Nr. 53 ff.: Die jüdische Sekte der Frankisten. Nach Leon Hollaendersky's „Ges juifs en Pologne“. Wir wundern uns, daß die umsichtige Redaktion, durch Peter Beer's. Geschichte der Sekten rc. längst bekannte Thatsachen aus dem Französischen übersetzen ließ. — 7) Das ,,Journal des vSavants“ vom Monat April 1846 bringt die Ankündigung, daß die Werke Flavius Josef's, nach der französischen Uebersetzung von Arnauld d'Andilly,"durchgesehen, verbessert und mit Noten begleitet von Quatremere und dem Abbe Glaire, in 40 oder 45 Lieferungen erscheinen^ Die erste'Lieferung, 40 Seiten in 4. ist bei Maurice in Paris erschienen. — 8) Bibliotheque universelle de Geneve, Nr. 3 vom 15.April 1846: Recension von Robinson's Biblical Researches in Palest!ne etc. — 9) Mager' s pädagogische Revue, März 1846: Recension des Ewald'schen ausführlichen Lehrbuches der hebräischen Sprache, von" Mühlberg in Mühlhausen. Der Recensent bemerkt unter Anderm: „der Name Ibrim ist uralt, die Philister nannten so die Israeliten und sicherlich kann auch selbst Homer (Odyff. 4f 84) untev "EQEßoi.==’'EßQ£tioi, die er nach den Sidoniern nennt, nur die angrenzenden galiläischen Israeliten verstanden haben". Ferner „der Umstand, daß das ein Schwa hat, lag wohl darin, daß es früher von dem in seiner Gestalt wenig verschieden gewesen und durch das erwähnte Lesezeichen von ihm erst geschieden worden ist". — 10) Theo logische Studien und Kritiken, 1846, 3. Heft: Ueber die symbolische Dignität des in Num. 19. zur Tilgung der Todesunreüu'gkeit. verordneten Ritus. Von I. H. Kurtz. Von S. 639—702. Die Abhandlung ist in der bekannten symbolisi'rendcn Methode dieses Gelehrten gehalten. Ein schöner Schnitzer in dieser Abhandlung ist folgende Uebersetzung einer Stelle in Abrav a n e l's Kommentar zu Num. 19.: bwü. n^nn vacca est 8X rn bolu rn (bwri) von61 Ollis! Auf diesen Schnitzer wird fortgebaut. — 11) Bremer Zeitung vom 5. Juni: Bericht aus dem Hannoverschen über die Giftigkeit des §. 79 des Reichsabschiedcs von 1551, wonach die von einem Juden auf einen Christen übertragene Schuldsorderung ungiltig ist! 26 .