Der Orient · 1846-06-04 · 23 (4.6.1846) · p. Spalte 353-354

Literalurblatt des Orients. Berichte, Studien und Kritiken für Mische Geschichte und Literatur. JVi 23»_ Leipzig, den 4. Juni 1843. Inhalt. Studien. Materialien zu Biographien jüdischer Gelehrten, die unter den Arabern gelebt. Aus arabischen Schriftstellern gesammelt von I. Chw olsohn in Breslau. Ibn Abi Osaiba und Abdallatif über Maimuni. — Die Reformverwirrung in der isr. Gemeinde in Breslau. 111* Aktenstück. — Literarische Analekten. Die Kimchi'sche Exegese zu Ez. 8, 17. Von Ree. — Notizen und Miscellen. Geographisches. Talmudische Glosse. Ein engl. Werk. Der Ausdruck ,,Hachnasat Kallas Von Hook. — EgYPtisch und Jüdisch. Von Dr. Horschetzky. — Ankündigungen. Materialien zu Biographien jüdischer Gelehrten, die unter den Arabern gelebt. Aus arabischen Schriftstellern gesammelt von I. Chwolsohn. ■ '■ ' III. Ibix Abi Osaiba erzählt*) über das Leben Mcnmuni's folgendesa) : ,,Abu Amran Musa ben Maimun p 'Oiv, ein Israelit aus Kordova, ein großer Kenner der Traditionen der Juden, wurde von diesen als einer ihrer ausgezeichnetsten Gelehrten betrachtet und war das Haupt seiner Nation in Egypten. Dieser Gelehrte nahm, in Hinsicht der theoretischen sowohl, als der praktischen Mediein, den ersten Rang unter den Aerztctt seiner Zeit ein. Er war sehr gut unterrichtet in den Wissenschaften, und besaß tiefe Kenntnisse in der Philosophie. Der Sultan Melik el-Nasr Salaheddin^) achtete ihn sehr und machte ihn zu seinem Leibärzte. Dieselbe Funktion hatte er bei dessen Sohne Melik Atafdhl^). Man sagt, daß er in. Maghreb zum Islam übergegangm sei, während welcher Zeit er den Koran auswendig gelernt, und die muhammedanische Jurisprudenz studirt hätte \ daß er ferner, nachdem er nach Egypten gekommen und sich in Fostat ansäßig gemacht hatte, abgefallen sei. Zu feinen Werken zählt man: einen Auszug aus Yen. 16 Büchern des Galen (f. IV. Anm. 4)5 ein Buch:"üb er d i e H ä m o r r h oiden und deren Behandlung; eine Abhandlung: ü b er d i e E rhaltung der Gesundheit, die er fürMelik Alafdhls den Sohn des Melik Alnasr Salaheddin Jusuf ben Ajub verfaßtes; eine Abhandlung: über die Gifte, und die Verwahrungsmittel gegen Medikamente, welche lebten können; eine Abhandlung: über Pharmakop i e und ein großes Werk: ü b e r d i e Religion der Juden" 0). Anmerkungen. 1) Ibn Abi Osaiba rpnjN wurde, nach Abulmahasam (f« de Sacy: Relation sur l’Egypte p, 478 Nr. 1) etwa ums I. 595 (1198) geboren, und starb im I. 668 (1269). Er ist Verfasser einer Geschichte der Aerzte, woraus diese Notiz über Maimuni geschöpft ist- und fungirte als Arzt im großen Hospital zu Kahira, in Gemeinschaft mit dem Sohne des Maimuni, Ibrahim, von dem er erzählt, däß er Leibarzt beim Bruder Salaheddins, Melik Alkamel gewesen, und daß er im I. 640 (1242) gestorben sei. 2) Aus de Sacy's: Relation sur l’Egypte p. 490 Nr. 93. 3) Dieser Fürst ist den oceidentalischen Historikern unter dem Namen Sa ladin hinlänglich bekannt, ich bemerke daher hier nur, daß seine Biographie sich bei Ibn Challikan, unter Nr. 856, sehr ausführlich beschrieben findet, und daß er im 2. 532 hl 137) in Larik in Mesopotamien geboren wurde und im 2.*589 (1193) starb. A. Schultens hat sein Leben nach arabischen Mskten 1755 herausgegeben. 4) Melik Alafdhl, geboren 565, dessen eigentlicher Name Nureddin war, war der älteste Sohn Salaheddins, nach dessen Lode er die Königreiche Damaskus, Jerusalem und Cölesyrien bek.am. Er wurde dann einige Mal von seinem Oheim Melik ÄladeL seiner Staaten beraubt, und starb im I. 621 (1224) in Samosate tOND'DD, der einzigen Stadt, die ihm von allen feinen Provinzen übriggeblieben war. Ibn Challikan, der sein Leben unter Nr. 487 beschrieb, schildert 23