Der Orient · 1844-05-07 · 19 (7.5.1844) · p. Spalte 289-290

Meratnrblatt des Orients. Berichte, Studien und Kritiken für Mdrsche Geschichte und Meratirr. M 19. Leipzig, den 7. Mai 1844. Inhalt. Literatur-Berichte. Leipzig. Hamburg. — Studien. Etwas über das Verhaltniß der Adäquation des talmud. Ausdruckes zu dem damit bezeichneten Begriffe. Von M. Schwarz au er. —- Sur Geschichte der hebr. Grammatik und Masoretik. Von F. Delitzsch. — Lit. Analekten. Die Unterlassung der Beschneidung an einem Sohne Moffs. Von Rabb. L. Schott. Berichtigung. Von L. Dukes. — Kritiken. Kurze Anzeigen. Zinnat David von M. Rand egg er. Dibre Josef von I. Schwarz. — Literarische Ankündigungen. Literatur - Berichte. Leipzig, 28. April. Die Literatur der hebräischen Grammatik und Lexikographie erfreuet sich jetzt einer Aufmerksamkeit, welche der Freund jüdischer Wissenschaft mit wahrem Vergnügen beobachtet. In Frankfurt a. M. wird so eben das n’injiH 'D von Iehuda Chajug' gedruckt, und in Preßburg ist das schon oft besprochene Lexikon von Parchon wirklich bald fertig. Die in dieses Fach einschlagende Schrift, welche von Ewald und Dukes gemeinschaftlich erscheint, wird bald die Presse verlassen, und es wird, hier ein ausführlicher Bericht darüber erfolgen. — Rühmlich thätig für die jüdische Literatur, und zwar nicht blos in unermüdlichem Eifer im Sammeln der reichhaltigsten Notizen, sondern auch in Bezug auf eine geschmackvolle Darstellung des Erforschten, ist E. Carmol y in Brüssel. In der belgisch-französischen Buchhandlung daselbst wird so eben von diesem ausgezeichneten Gelehrten angekündigt: Les Mille et un Contes. Recits Ckalrieens par K. Carmniy 2Vol., Grand in 8u. Illustres par Delvaux et Hillen. Die Araber haben 1001 Nacht, die Perser 1001 Lag, Hr. C. hat in diesem Geiste und Sinne 1001 Erzählungen verfaßt, die in Darstellung und Inhalt wie die Bearbeitungen von Galland, Weil und Petit-de-Lacroix das Publikum ansprechen dürften. Im Jahre 1838 erschien schon ein Bändchen dieser Erzählungen, welche der Ref. besitzt, und in den 2 Jahrgängen der „Revue Orientale^ von 1841 und 1842 hat der Verfasser diese schönen Erzählungen in lieblicher Weise fortgesührt; in dieser vollständigen illustrirten Ausgabe erhält das Werk zuerst seine Vollendung, um auch in die große Welt eingeführt zu werden. Seine Werke Mebaseret Zijon und Ele Ha-Maseaot werde ich, so bald ich sie erhalte, hier anzeigen. Hamburg, 24. April. In der zweiten Hälfte des April erschienen: 1) in Altona: Moses Mardochai Büding er, Dr. phil., Lebensbeschreibung eines israelitischen Schulmannes, aus dessen hinterlassenem Lagebuche und nach ergänzenden Mittheilungen seiner Gattin, abgefaßt von Dr. S. L. St ein he im, praktischem Arzte. 3 Mk. (1 Lhlr.) Altona, bei Gebr. Bonn. — 2) In Hamburg: Fliegende Blätter über das Verhältniß der Juden frage zu Norddeutschland, Norwegen und dem deutschen Protestantismus. Motto: Kant's kategorischer Imperativ. (Der Ertrag, nach Abzug der Kosten, als freiwillige Beisteuer für den Hamburgischen Gustav- Adolph-Verein. Hamb. 1844 bei Antbes. 24 S. in 12. 4 Sh. (3 Sgr.). — 3) In (Leipzig und) Altona bei Hammerich: Zweite Mittheilungen aus einem Briefwechsel über die neueste jüdische Literatur. Ein Fragment von Samson Raphael Hirsch, Landrabbiner zu Emden. 50 S. 8. (Briefe an einen Freund, Philipp, über und gegen Dr. Holdheim's Autonomie der Rabbinen). — 4) In Kopenhagen: Hebraisk Dansk Haand-Le xicon t i 1 Brug for de laerde S k oler. Af Jac. Chr. Lindberg. Kopenhagen, bei Wahl. 2 Rhthlr. <3 Mk. 12 Sh. U Lhlr») sHebr.- dänisches Hand-Lexikon zum Gebrauch für Gelehrten - Schulen von Lindberg.) — 5) In Potsdam bei Riegel: Preußen in seinen religiösen Verhältnissen, vom Geheimrath Wo.lfart in Potsdam. In derselben Buchhandlung hat derselbe Verfasser schon eine Broschüre, die namentlich gegen Streckfuß gerichtet war, herausgegeben und so wohl aus jener als dieser Schrift ist es deutlich zu ersehen, daß Hr. W. als Vertreter der pietistischen Judenfeinde sich schnell eingeübr. 19