Der Orient · 1844-04-16 · 16 (16.4.1844) · p. Spalte 241-242

Literaturbtatl des Orients. Berichte, Studien und Kritiken für jüdische Geschichte und Literatur. M 16. Leipzig, den 16. April 1844. Inhalt. Literatur-Berichte. Leipzig. Preßburg. (Forts.) — Studien. Die Oppenheimer'sche Bibliothek. Von F. Leb recht. —- Kritiken. Berichte über die neuesten Leistungen der kritischen Schule: Kerem Chemed. (Forts.) — Kurze Anzeigen. Die Erdestreuen, oder das Wiesel und die Cysterne. Von Moses Laski. — Literarische Ankündigungen. Literatur - Berichte. Leipzig, 9. April. Herr Geheimrath Wolfart hat abermals (Potsdam, bei Riegel) eine Broschüre vom Stapel laufen lassen: „Art und Ziel der öffentlichen Stimme über die preußischeIudenfrag e". Wahrscheinlich bindet der Vers, auch diesmal wieder mit Herrn Streckfuß an, und doch steht er 1844 noch nicht einmal auf demselben Standpunkte, den dieser schon 1833 einnahm. — Von Geiger's Zeitschrift ist wieder ein neues Heft, das dritte des fünften Bandes (Grünberg, 1844. Levysohn) erschienen. Von einem sehr fruchtbaren protestantischen Theologen, dem Pastor MeinertzHagen, sind Vorlesungen über die Christologie des Alten Testaments (?) herausgekommen. — Nicht des Inhalts, sondern der Religion des Verfassers wegen, führen wir hier an: Oes condamncs liberes par A. E. Cerfberr, inspecteur general des prisons du royaume (de France). — Aus demselben Grunde gehört auch hierher: Dr. Sanders (Oberlehrer an der jüd. Gemeindeschule zu Alt-Strelitz, Meklenburg), Das Volksleben der Neugriechen (Volkslieder, Sprüchwörter rc.) Mannheim, bei Bassermann, 1844. — Herr R. S. Gumpertz, im Jahre 1820 einer der Aeltesten der Berliner Gemeinde und Verf. eines an das preuß. Ministerium gerichteten Gutachtens über die jüd. Gemeindeverhältniffe, reklamirt in der Spen. Zeitung gegen einen Theil des Inhalts eines Artikels von Dr. Rothschild in Hamm, in F's. „Judenfrage" (Heft 3 z 1844). — In Königsberg bei Gräfe und Unzer erschien so eben: Vocabularium zum hebr. Gebetbuch. Mit einem Anhänge zur Einleitung in die hebr. Grammatik von D r. Saalschütz (76 S» 8.). Am 1. Mai 1844 soll zuerst, wohl auf Veranstaltung der Missionsgesellschaft, herauskommen: „The Voice of Israel edited at London etc. 31 Bucklersbury St., Die Stimme Ieraels, eine neue Monatschrist, herausgegeben von Juden, welche glauben an Jesus von Nazareth". — Wir machen blos darum auf dieses Bekehrungsjournal aufmerksam, damit man nicht diese Voice of Israel mit der seit 14 Jahren in London erscheinenden Zweiwochenschrift: The Voice of Jacob verwechsele. Preßburg, 4. März. (Schluß.) II. Dabar be-Jtto. N'in, nyiO mD injn TH DT^p nJWD’niDnw nnycn tswbrnn mmia nmm m pyw jüpn won im nmnn .ItOD pwp ’OPinb ui'b. Preßburg bei Anton Edlen von Schmid, 1841. 45 Bl. 4. Aufrichtig gestanden, wir sreueten uns sehr auf das Werk, indem wir eine treffliche Bearbeitung und Erklärung der Mischnijot lange für nöthig hieltenbesonders in der Gegenwart, wo — die dem Rabbinerstande sich widmenden Individuen ausgenommen, nur sehr Wenige sich in das unermeßliche Talmudmeer hineinwagen wollen, hineinwagen können, aber doch begierig sind, den Talmud, dieses große jüdische Nationalwerk, näher kennen zu lernen; wenigstens seine Grundprincipien, seine Behandlungsweise kennen zu lernen, wozu nun das Studium der Mischna der beste und kürzeste Weg ist. Es wäre ein verdienstvolles Werk, diese mittelst einer kurzen verständigen und verständigenden Erklärung Jedermann zugänglich zu machen, da die Mischna wirklichem geeignetesten dazu ist, die Brücke zwischen dem Laien und der Theologie zu bilden. Aber gegenwärtiges Werk entsprach unfern *) Der erste (p^N'V" *py) erschien früher unter dem Titel: Derech Emuna. D'IDT TiD by miDN TH DTüJip manno pL'Ni -py Nim. 16