Jüdische Rundschau · 1925-10-09 · Heft 79-80 (9.10.1925) · page 10

Seite «7« JUEDISCHE RUNDSCHAU Nr. 79/80 KEREN KAJEMETH LEJISRAEL (Jüdischer National fond») , * »;—-־£7 Po>Ueh*ckkont0> B.rHn 28247!־ ■ i * 1■M' ז ן ^'h ^JLw ,! V Telephon: Bismarck 7165-70 V 1 t i i Bankkonto: t t 0^ Darmstädter und Nationalbank« W15. Kurfürstendamm 52 4 Iü Zentral* für Deutschland Berlin W15, Meinekestr« 10 Preise der Spendenzweige! 1 Baum . 1 ..6 M. 1 Garten « 100 Bäume 1 Hain 1000 =*־ Bäume Goldene .Bucheintragung . < . . . 400 M. Die Einzahlungen für Oärtcn und Ooldcnc-Buchcintragungen können auch ratenweise erfolgen. Telegramme 0,50 M. — ״Biblische Puppcnspiclc“ von Dr. Albert Baer 3 M. — Modellierbogen d. Siedlung Merchavia 1,50 M. — Ruppin: ,,Landwirtschaftliche Kolonisation d. Zion. Organisation in Palästina", brosch. 3,—, gcb. 5,— M. — Tüten 0,30 M. Die Käufe des Keren Kajemeth Im Emek Der Bodenbesitz des Keren Kajemeth im Emek hat durch seine ständigen Zukäufe einen Umfang von 109 000 Dunam erreicht, die fast ganz Zusammenhängen und nur an drei Stellen durch kleine Zwischenräume unterbrochen sind. Diese Böden beginnen an der Westgrenze von Nahalal und reichen bis zur Ostgrenze von Nuris. Die dazwischenliegenden Teile, insgesamt nicht über 20000 Dunam, teilen diese Zone in folgende Abschnitte: Nuris—Kumid (33 425 Dunam), Merchawia—Tel Adas—Rub־cI־Nasra (22718Dunam), Nahalai-Kncfis—Jebata—Warakani—Tel Turah (46165 Dunam), Diindjar (4 473 Dunam). Die im Einck Jesrccl an! den Namen des Nationalfonds eingetragenen Böden machen demnach 106781 Dunam aus. Nach Abschluß der Formalitäten für inzwischen beschlossene neue Käufe werden dem Keren Kajemeth allein in diesem Gebiet 150000 Dunam gehören. Minjan zu Gunsten des jüdischen Naüonaifonds Eine Gruppe von Freunden des Keren Kajemeth organisierte im Zionistischen Club in Tel-Awiw für die hohen Feiertage ein Minjan, dessen Einnahmen dem Keren Kajemeth zugute kommen sollen. Hervorragende ehrenamtliche Kräfte wirkten als Vorbetcr, Vorsänger usw. mit. In Warschau wurde ein von mehreren hundert Rabbinern Unterzeichneter Aufruf veröffentlicht, mit dem aufgefordert wurde, während der hohen Feiertage für den Keren Kajemeth zu spenden. 100 % Zuwachs an städtischem Boden Nach dem Bericht, der dem XIII. Zionistenkongreß vorlag, besaß der Keren Kajemeth 1 149 201 Quadratpic, das sind 718 Dunam städtischen Boden. Ende Mai 1920 hatten die auf den Namen des Fonds eingetragenen städtischen Böden 1622830 Quadratpic oder 1014 Dunam erreicht. Hierzu kommt der kürzliche Beschluß, weitere 350 Dunam zur Vergrößerung der Schcchunath Borochow in der Nachbarkchaft von Tel-Awiw zu erwerben und J97 Dunam für eine Arbciterkolonic bei Tiberias. Mit der Uebertragung dieser für städtische oder vorstädtischc Besiedlung bestimmten Er- Werbungen wächst der Gcsamtbcsitz des Fonds an städtischem Boden auf 2336030 Quadratpic oder 1461 Dunam. Das bedeutet eine mehr als hundertprozentige Steigerung seit 5683. Answeis 1 B*i jeder Stadt lat der Name ihre!!?.•F.-Yertravenaaiaiinei tat ge fahrt Die hinter dem Namen atehende Zahl •teilt die Oeaemtansune der ln dem betreffenden Ort 7»Ehrend der Beriohtaeeit eingegengeaen Spenden dar F&r jede Spende ▼on 1,— Goldmark an erfolgt namentlicher ▲aawaia mit Text nnd außerdem eafWanaoh •ine ßonaehriehtignng an die mit der Spende hedaohte Feraoü. Spendeneingänge v. 30. Sept. b. 5. Okl. 1925 6814.69 K6U Berlin: (Sekretariat, Meinekestr* 10) , , . . . 1,321,44 Alfeld: •*»•••• •<••*«»*«•15 ׳,— Allcnstcin: (Leo Lcwald, Markt 17) . * , . . 23,— Beuthen: (Sekretariat, Friedrich-Wilhelm-Ring 9) . 95,— Breslau: Sekretariat, Höfchenstr. 101) * , . . . 124,35 Bütow: (Z.-A. Dr. Rosenow, Schulstr. 12) . . . . 42,— Coblcnz: (Dr. Karl Meyer, Neustadt 10) ... . 2S3,— Dessau: (Landger.-Rat Althertum, Kavalierstr. 23) . 306,38 Eisenach: (Fr. Lina Stichel, Rennbahnstr. 6) ... . 50,— Erfurt: (Fr. Klara Brenner, Poststr. 47)..' 185,— Hellingen: (Gertrud Weingartner) 5,— Freiburg: (Rahdsohn, Lortzingstr. 2). 204,— Cera/R.: (Edgar Ballin, Sedanstr. 22 ,b. Herzog) . 72,50 Gießen: (Josef Meer, Bahnhofstr. 61). 76,— Gleiwitz: (Jocef Lachmann, Niederwallstr. 27) * . 256,50 Göppingen: (Rabb. Dr. Tänzer). 36,— Grevenbroich: (Ludwig Löwenstein, Cölner Str. 10) 20,— JJallo: (Ref. Artur Burak, Albrcchtstr. 16a) . . . 122,— Hamburg: (Sekretariat, Hartungstr. 9/11) , . . 20,— Hameln: (Louis Kaiser, Ritterstr.) 30,— Heilbronn: (Max Stern, Sontheim/N.) * , f . 20,— St Höringhausen: Idar: (Nathan Baer) * .. Jülich: (K. H. Voß, Cölner Str. 36) a . Kiel: (S. Bertenthal, Flämischeste. 22a) Kirn/N.: .. Kolbcrg: (Dr. Löwenthal, Luisenstr. 21) , Köln: (Sekretariat, Hohenzollernring 59, b büschel & Co.). Königsberg: (Sekretariat, Kl. Dompl. 15c) . Konstanz: (Fr. Th. Mcinrath, Lutherpl. 3) . Landsberg/Warte: (Dr. W. Katzcnellcnbogcn, Küstriner Str. 110) *...**•• Leipzig: (Sekretariat, Kcilstr. 4) * . . ♦ Ludwigshafen: (Lea Querbauni, Prankhstr. 38) Mainz: (I. Nitckmann, Rhcinallec 38) . . . Mannheim: (Sekretariat, G. 2. 2.) ... Marienwerder: (Hans Anker, i. Fa. Markus Flataucr) . ..* . . . Marktbreit: . *. Meiningen: (Irma Schöngut) Mühlhausen: (Hans Blank, Erfurter Str. 7) . Mühlhcim/Ruhr: (Jakob Sicgchvachs, Hindcnbi Straße .24). Neustettin: (Heinz Freundlich, Augustastr. 4) Nürnberg: (Sekretariat, Fürtlier Str, 87) . . 24, — 25, — 5,- 229,09 23,50 32,- 347,68 10,- 5.- 250,- 301,37 7,21 200,- 5,— 137,- 6,30 10,- 20,- 658,35 BiiMGriBlfirlM versuche bis zum 15. Oütober E223B• G3E3CS DM3S@ E3GE3 aEaüfSSSSfGiBQEa Dann wM $53 □ieiiseiiizahl 191 ssetiMiana Oberaula:. Oldenburg: (R. Gurcwitsch, Kastanicnallcc 50) Pforzheim: (Dr. Ehrenbrrg, Kicnlcstr. 8) . . Pirmasens: (Felix Bcrnfcld, Tcichstr. 13)! Plauen: (Jakob Srebnik, Albcrtstr. 10) , . . Sinsheim: . *.* * . t . Sondershausen: (Podolnnski, Kyfhäuscr Str. 5) SuhPTli.: (Herbert Nußbaum, Mühltorstr. 12) , Schönlankc: (Hermann Tobias, Bahnhofstr.) , Staßfurt: (Lange, Wachtclstr. 8). Tilsit: (Max Scgall, Wasserstr. 27). Trier: (Fr. W. Levy, Bergstr. 16a). Unter-Oster (b. Reichelsheim): (Paul Neufeld) Waldenburg: (Dr. Leo Cohn, Rathauspl. 5) » , Wanne: (M. Schapiro, Hindenburg-Str. 97) * , Weinheim: .!.« * Wiesbaden: (Dr. Felix Harry, Lahnstr. 4) 4 . Wischwill: .. . . » Wolfenbüttel: (Werner Ilbcrg, Sophieustr. 2)! Div. Städte unter 3,—.. . * . . 5- 115,63 5,20 ־־־,5 -,20 —,5 —,15 —,24 —,55 —,55 ־־,3 360,30 40,50 -,65 —,22 -,10 102,80 ־־,U -,200 2,79 Es gratulieren ihren Freunden und Bekannten zum neuen Jahr: Berlin: Bicgelciscn 20,—, O. Seher, R. Wolienberg je 10,-, Gesellw. Gutfeld 720״, Dr. Walter Kluge 6,50, A. Lcnschütz, Hermann de Levie, Dr. S. Wolff je 6,,—, Adolf Bcrlstcin, Dr. Rud. Cossierer, S. Engel,, Cicrh. Goldberg, Else Hase, Dr. Hugo Heimann, A. Heller, Max Herbst, C11. Hurwitz, Hngo Löwy, Manne, Joel Nußdorf, Ludwig Pincoffs, S. Reicher, $. Achidlow, Leo Scliönhorn,. Max Stein, Siegmund u. Ilse Warburg je 5,—. F. Cohn״ B. Karpin, Dr. Leon, Erich Nadelmann, Harry Singer je 4,—, Gednljc Bajewski, Israel Bcvner, Brauheim, Dr. Britschke, Schwimmer, Sally Cohn, Fabian, Rose Fisch, L. Kirschcnhaum, Kurt Klotiowcr, Käthe Knopfmachcr, Lewin, I. Mayer. Dr. Oskar Prytek, I. Rabkin, Salomon Lupa, Julius Schev, Spitzer,, N. Tornegg, Frl. Dr. Wachsner, E. Wolff, Ilse Wolff, Frl. Wolff je 3,-, 26 Sp. ä 2,—. 58 Sp. ä 1,—;dreh. Frau Margolics: Margolics, Oppenheimer je 10,—. Jacob Tschernomordik IS״—, Porosdiownik S,—. Frl. Bassin 6,—, Kreuzberg, Birtschansky, BogeUnow, Stolkind, Swerdlow je 5״—, zus. 77,—; dreh. Arthur Cohn i. Fa. Graumann & Stern: Max Sternberg, I. Hirsch je 10,—, Salomon״ Siegfried Stern, Hermann Feldmann, Walter Reich je 5,—, Radziewski, Zamory, Laske, Erwin Graumann, Mai, Silbermann je 3,—, Bacckcr, Klein, Rosenberg, Korn, Fritz Bieber, Sarncr, Hanne, Arthur Cohn je 2,— Roscnthal, N.N. je 1,—, zus. 76,—; dreh. Arnold Lubinski, F r i ed ric 11 s 11 a ge n: Findling, Dr. Michaelis je 10,—, Altersheim Bronnerstift 11,70, Glasfcld, Lichterfcld, Lubinski, Dr. Moses je 5,—, N. N.f A. Maß, Lewy je 3,—, Mamlok, Cholow, S. je 2,—, Hartmann, N. N., Kahan je 1,—, Mgiscl 1,50 zus. 712״G; dreh. Fr. Dr. Herlitz: Sam. Scidcmann 20,—. Dr. Kurt Herlitz, Alfred Gramm, N.N. je 5,— zus. 35,—; dreh. Fr. Danziger, Cop c nick: Danziger 5,—, Dr. Wolff, E. Cohn je 3,—, L. Simonis, G. Prager je 2,— zus. 15,—; dreh Fr. Per itz: Wollstein 10,—. Beuthen: Moritz Koplowitz 20,—, Max Pinezower 10.— M. Finke 3,—, Max Arian 2,—. Braunschweig: Herrn. Daniel 50,—, Werner Ilbcrg 22,—, Karl Neuburger, Max Ilbcrg je. 20,— Wandesberg, Julius Pohly, Barau je 10,—, Dr. Kircli« heimer, Fr. Reis, Herrn. Hirsch, Berth. Moses, Sonnenberg, Dr. Grüncwald, Dr. Wolfsdorf, Max Pohly, Alfred Bcnscher, L ( r. V ]00,- ״roß At azt Schai Exan ר?pinn Gene Barn U'olf» D borg, Ärthu v. Th Skt. 1!‘.־iah von I 1. d. Julius Pohly, Dr. Rülf je 5,—, Eichengrün 3,—. Breslau• R.-A. M. Weiß, R.-A. S. Nothmann je 10,—, A. Nelken 6—' .• Emnia Guthmann 3,—. Bütow: Dr. Rosenow 10,—, Süßki’nd’ N'Jtl Rosen, Goldsbronn. Murawin je 5,—, Zryb, Fcitlowitsch* Angreß, Max Jakobsolm je 3,—. Cassel: Samson, Dr. Oppenheim je 50,—. K. Kaufmann 30,— Kugclmann, O. Früh! Act lieh, Daniel Katz, A. Rosenzweig je 25,—. Scheyer, Kake׳1° ׳' K. Kronncr, J. Reinach, R.-A. Dr. Plaut, R.-A. Dr. Weisbcckcr M. Weißner, K. Kaufmann je 20,—, Scheyer, Lippschütz je■’ 15 — J. Spier, O. Lindcnfclcl, C. Plaut, Abraham, T. Berger J. Katz, Kugel, Gebr. Löb, M. Goldberg, Popper, J. Löwen.’ stein, J. Plaut, W. Weiß, R.-A. Dr. Lewinson, Dr. Salomon gen- Marx je 10,— Silbermann 8,—, Fricdcnthal 6,—, S. Feldstein’ * Ä־־־ J. Gumpert, S. Levy, E. Markus, M. Lyon, F. Moßbaeher l Lues Grete Rosenthal, N. N., Sally Kaufmann, j. Klebe, N.א.' Pinkus, Sichel, Hallo, L. Reich, L. Strauß, E. Levy, Stern! berg Hornstein, Rosenbaum, Dr. Strauß je 5,—, Frl. Lichtenfcla! R.-A. Dr. Löwenstein, M. Herz, M. Deutsch, Rabb. Dr. Walther, S. Buch, H. Schönwald je 3,—, 39 Sp. unt. 3 J' sper• 51.50. Coblcnz: Rosch.-Akt. 256,—. Eisenach: Pickarsk 50-’ M• Erfurt: Dr. Klein 35.-, Dr. Wolfiicim 20,-, Fr. Emil Lamni K'aar 15,—. Hans Sachs, Fr. San.-Rat Grünwald je 10,—, M. He;. Drmann 5,—. Frankfurt/M: Moritz Kulp 1,50. Freiburg: ges. (Tho dreh. Dr. E. Levy: Dr. Moscs/Lörrach 20,—, Dir. Konrnd; Herr Goldmann, Bruno Danziger je 15,—, Dr. Fr. Kaufmann, Dr. Oats׳ Paul Nathan, Fr. Lina Lew, Dr. E. Lewy, Dr. Roh. Veit je 10,—, Dr. Kätc Rieß, Dr. S. Thennheuser je 5,—, ges! dreh. Alfred Model: Farn. Kaufmann, Farn. Giinzburger, Jakob Weil, Louis Model Jos. Dreyfuß, Farn. Daube je 5 — N. L. Wciil 3,—. N.N. 1״—, ges. dreh. Ing. P. Kretzer:’s! Epstein, Frl. Dr. Goldberg je 10,—. N. N. 3,—, N. N. 2,- ges. dreh. Frl. Katz 20,—. Gießen: Roschh.1sehn:nh•’ Aktion 76,--. Glciwitz: II. Rate Roschhaschatiah-Aktion 256.50. Göppingen: Roschhaschanah-Aktion 36.—. Grevenbroicii: L. Löwcnstciti 20,—. Guttstadt: Schwarz 15,—, P. Cohn 10,—. Josephsohn, Kozcsni, Wittenberg, Lcsscr’!־t’ 5,— Heimann, Saß, M. Saß je 3,—, 7 Sp. unt. 3,—. 10-1 Halle: D. Felixbrodt 30,-, Dr. Weiß 20״-, Frank, Feucht•’ wangcr, J. Ilammcrschiag. R.-A. Dr. Fackcnhcim je 10,- R. -A. Neumann 6,—, Pfifferling, Flatto, M. Burak/Eislebcn, A. Burghardt je 5,—, Dr. Markus, Dr. Lewinski je 3,-’ Hameln: Roschhaschanah-Aktion 30.—. Heilbronn: rVs•! Rosc!1haschanah-Akt. 20,—. Idar: M. Grüncwald, Willy Hirsch. Julius Baer, Albert Baer, Nathan Baer, Max Baer, Hugo Baer je 3,—, Biber, Allmcycr je 2,-! Jülich: L. Schwarz 5,—. Kiel: Bruno Tannenwald 50- Dr. G. Warburg 30,—, Dr. Dresel, J. Tobias, Hugo Tannen• wald je 25,— Emil Goldmntm, N.N., Dr. Kautorowicz. R.-A. ... , Spiegel, R.-A. Gerson, B.. Bodenstein, S. Felsen, 1). Gottlieb, f "1r*c Dr. Jakobs, Alf. Jonas, Max Brock, Th. Engel, D. Berghoff I 3' , je 10,— C11. Zollmann 7,20, J. Baum garten, Jos Locker, I L. Breßmann, L. Pollak, S, Ikrgcr, L. l.andesmann, J. Ihr/! '* \r• '־ herpj, J. Lawitzki G. Fricdländer, B. Thurm, Prof. Steinitz. ‘lsc!l1 Prot, locplitz je 5,—. S. Bombach 4,—, S. Bober, I). Bachncr’ Fr. Wallach, Alw. Hurtig je 3,—, 8 Sp. mit. 3,—, 14,!()! Kirn/Nahe: Sani ml. i. Kirn u. Bernkastel 23.50. Kolbcrg; Dr. Löwenberg 10,—. Alfred Zeidler, Georg Paul, Siegfried Klein, Papilsky, Dr. Troß je 3,—, 5 Sn. unt. 3,—, 7,-. Köln: Dr. Kramer 15,—, div. Spend. den. Fr. Henncnlurg 13,—, Richard Marxs, Ch. Mond, Taffe!, Grünbaum. D.!,von je 10,—, Baum, N. N. je 6,—, S. Mayer, J. H. Heyma’nn, Heidt, Gottfr. Heymann, L. Schächtc-Löbl, G. Schoitcck, Fr. Silbersteiti, Schnelling, Schächter, Heinrich Friedmann, Prcchncr, Landesberg, Jos. Schcfflcr, Gradmann, Florian Schcfflcr, Rcichcnstcin, A. Weinberg je 5,—, Max Amrani, Ludwig Scliay, Bernstein je 3,—, diverse Spenden murr 3,—, 36,80, Rest der Roschhasebanah - Aktion 37,7\ Königsberg: Robert Joachim 10,—. Konstanz: S. u. M. Haymaim 5,—. Landsberg/Warthe: 1. Rate Rosch-Akt. 250.-. Mainz: III. Rate Rosen.-Akt. 200,—. Mannheim: Daniel Daube 5,—. Alülhcim/Ruhr: Isaak Fallmann 5,—. Neu- Stettin: Julius Salingcr 10,—. Felix Freundlich, S. Rautkopn je 5,—, Max Michaelis 2,—. Oberaula: Dav. Wallach II. 5 -. Oldenburg: M. de Levie, H. Hirschbcrg, A. Berg, .Seelen• freund, E. Löwenstein je 5,—, B. Scligmaun, H. Hirschtik, S. Josephs, I. Lazarus, E. Drescher. J. Lazarus, L. Weinberg, S. L. Landsberg, E. Meyer, N. Hesse, H. Weinberg, O. Blanc, de Beer je 3,—, 4 Sp. unt. 3,—, 5.50. Pirmasens: Josef Glcwitzki 5.—. Plauen: Gelblum, Seil. Benderskv je 5,—. Glück, M. Pohorylcs je 3,—, 2 Sp. unt. 3,—, 4,-. Sinsheim a. d. Elscnz: A. Krell 5,—. Staßfurt: A. Langer 10,— M. Rierkro 9,—, Schneider S,—, A. Kalmus 6,—. II. Schönstiidt, M. Crohn, Hartmaun, J. Schönsfädt je 5,-. Rosenberg 2,—. Tilsit: Gebr. Reiß 3,—. Trier; Rosch.-Akt. 330,— Sch reich: Rosch-Akt. 30,30. Unter-Ostern b. Reichelsheim: Rosch.-Akt. 40,50, Koni g/Odenwald*. M. Hermär Schwarzschild 5,—. J. Mannheimer, Gebr. ' Marx je 5-, | Dr. Lo Kirsch ־Brombach: Leon. Onpemheim 5,—, Salom. Speir. | Isaak Ulltnann je 3,—. Waldenburg: Künstliiigcr, Sau.-Rat « Dr. Chrzclitzcr, Dr. Perilz je 10,—, Dr. Sewkowitz, Thomas, 'fi Rosianski, Hecht, Hirsch, Philippsberg je 5,—, Mann. Ehrlich $ je 3,— Manneberg 1,—. Waltershauscn: Richard Rosenberg, f Dr. Nußbaum, Dr. Peritz je 15,—, D. Nußbaum, D. Heiibma::.;; Fritz Weinstein, M. B. Kahn ic 10,—, Haus Rosenberg, $ K. Fechtyncr je 5,—. Wanne: S. Salomon 5,—. Wwe. Schurr• | mann, Meyerowitz je 3,—, 3 Sp. unt. 3,—, 5,—. Wiesbaden: | Dr. Leo Harry 20,—, Dr. Landsberg 15,—, Dr. Walter Kahn. | Dr. Fritz Roscnthal, Fritz Herz, J. Bornstein. Bertram Stern S je 10,—, Dr. Felix Harry, Walter Daniel. Wattenberg, Schupler, Hirsch, Rosenstein, Dr. Arnold Kahn, Ullninnn je 5,-_, Rosa Goldberg, Fischei, Rothmami, Marcus Lekstein, S. Eckstein, Kanel, Oestreicher, Rückersberg, Metzler, Dr. Springer, Dr. Ricscnfeld, Dr. Engel je 3,—. 19 Sp. unt 3,-, 27,-. K B. anl. c grat. . hochz! Franz ce. G Oessai bpiligi Murwi Reich, Cohn, leid ju ״tim, l.-fj.-I u. Lou Bahr-V Garten Lac hm u. Fr. u. Fr. Pfälzer 5. 50. J. Ros• Dirnfel a. d. N Königs Königs 5■ Nie! Erich > Bei Allgemeine Spenden Berlin: Silberliochz. S. Kalisch 10,—, Willy Praß vV‘a>” kir-Sp.) 5,—. Alfeld: Max Seclmaim, Max Kaiser, Leo Steinschneider je 5,—. Beuthen: Sammlg. b. Vortrag Lea! 18,—, Max Berg ani. Barmizwah s. Sohnes Kurt 10—, J;K!u> Nothmann (Thora-Sp.) 3,—. Breslau: R.-A. M. U’ciil ג• besond. Anlaß 10,—, Martin Bruck ani. d. Barmizwah. s. Sohnes 5,—. Coblcnz: div. Spend. 3,—. Bad Dürkheimt Herrn. Schatz 10,—. Emden: Uebersrh. Vortrag Schrägenheim 8,30, Thora-Sp.: M. Meyer, J. C. v. d. Berg je!.־ך• Erfurt: Ernst Bergmann, Alfred Ortwciler 100,—.^ Flehm* gen: Ludwig Hirsch/St. Wcndcl/Saar Svnagogen-Sp. 5■־״• Hamburg: Seßmann 20,—, Friederike Kopf a. d. N. i-_ Eltern Marcus u. Hannchcn Kopf s. A. u. Bruder Louis Kopf s. A• 12,—. Jena: Dr. Friedmann 5,—, Dr. Epstein 3.—, *1״• Lewitan, Beüccrkowsky je 2,—, Bergner . Köln: ur. Maaß ani. d. Barmizwah s. Sohnes 50,—, Dr. Würzwener 8raB®E08iQaßQ cjgs Clopeta ESalQCDQßö l 65M2P ßisissiGtsMQiüiii, caaaäi osissoEfesstti 1 loh h* כם