Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde · 1899-01-01 · 2 (1899) · p. Seite 145

— 145 — 2g, Will einer eitel Rabbinos predigen, so steht das Volk da wie eine Kuh. Wander. 30. Ein Jude wird Christ: Urquell IV, 295. 31. Schlimmer wie 3 Juden: Wuttke 2 2—39, 140. 32. Es schmeckt wie ein toter Jude (ungesalzen): Schudt. Jüd. Merkwiird. 349. 33. Ich würde lieber Jude sein, als das thun: Güdemann, Erz. I, S. 59. 34. Treuer als Samuel (S. d. Adija): Winter-Wünsche, D. jüd. Ltr. III, S. 103. 35. Ein Jude, der nicht spart. Wander. Die Juden geben ihr meistes Geld uns am Pessaehfest, die Mauren bei Hochzeiten und die Christen in Prozessen. Ders. 36. Wenn der Christ baut ,n Plaus Und der Jud gibt n’ Tochter aus, Da müssen beide aus’m Buch heraus. (Man leihe ihnen nichts, sie haben sich ausgegeben.) Nordwestdeutschi. A. Friedheim, Hamb. 37. Jud’ — Tintenklecks: Zeitschr. d. Ver. f. Volksk. 1897, S. 140. 38. Weisse und schwarze Juden (Hamb.) die weissen oder schwarzen Pesachklümpchen. 39. Jiidel (Kobold, wie die rührigen Kelten): Z. d. Ver. f. Volksk. 1895, S. 223. 40. Judenbraut: Wander. 41. Judenschule: Hebr. Bibliogr. 1879, S. 72 u. (Kartenspiel) Ersch. u. Gruber s. v. 42. Judenharfe (Maultrommel): thejews harpe oder Jews trump. 43. Judenmütze: Wuttke, D. deutsche Volksabergl. 403. 44. Judengans: Güdemann, Gesch. d. Erziehungsw. III, 133. 45. Judenblick: Wuttke, 1O4. 146. 46. Judenknochen: Ztschr. d. V. f. Volksk. 1895, S. 101. 47. Judenköppe (Chokoladenköpfchen). 48. Judenläuse: Urquell VI, 217. 49. Schabbesdeckel. Vgl. Mitt. I S. 86 Nr. 26. Schudt, Jüd. Merkw. II, VT S. 256. 50. Befor de Jude nich flucht hawe, wards wetter nich better. (Vor dem Verlesen der Yerheissungen für den Abfall vom Gesetz im Thoraabschnitte Bechu<|<|0 th ai etwa Mai.) 51. Wann’t up den Juden earen langen Dag: (Versöhnungstag, sonst »lange Nacht«, nach christl. Vorbild) gued Wear is, dann bliwt et den ganssen Hearwest gued (Büren): Wander. Vgl Schwarzfeld, Evreli u. s. w.