Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde
- Journal
- Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde
- Volume
- 1899
- Issue
- 1 (1899)
- Date
- 1899-01-01
- Page
- Seite 49 (sequence 49)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 86% known words query
- IRI
…/2642950-2642954-2642955--0282-3525268- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
49 12. בזי יתן Wer wollt, dass deine .בניידr,h) sollen den heutigen Ta־4׳ wen*11 angenommen. Gott werd gewiss heut die 57 מראני "המים) hei dir lassen kommen. Die wordטס dich anreizen לטובה:,s) Dass du werst gewiss ehmohmen eine עזיבה טובה•VJ). 13. 0,':גד זה) musst <lu dir vornehmen, mit deine Leut treulich zu lohen. So wercl Gott 01יתברך) euch zusammen 1'מזל ובינה-) geben: Dieses thu ich dir sagen und singen asau; Ls steht im Posuk: 1 ע־ נ; יעזוב איש את אביו ואת אמו ודבק באשתו. 14. *!נ ו בז א סמארום Chosen, du bekommst jetzt ein Weib. .Derweil er sie hat geschaffen von einer Ripp aus deinem Leih. Denn Gott hat gesagt: 64דא טוב היות אדם יבדו) Und steht gleich weiter: 15'אעשה לו עזי בבגדי). 15. עתה •Jtzund ist die Zeit, als ich thu vorsagen. Wann du mir nit glauben willst, so derfst du unsre Leut trau׳•!!. V or השי״ת musst du haben 4בזורה!') Du musst dir alle Tag Zeit nehmen, zu lernen ,1׳־דד'!. 16. פז~ :תן לאביובים':,;) ist auch eine grosse 17'מצוה! Halt arme Leut und gieb sie קצבה,is> ״שם שימים';:'> soll sein deine 0דנוו:ה) Dann werd dir 71השי״ת) schicken einen ehrlichen ־7ע:י'). 17. די'צאו ו־או איזה דרך טובה שידבק האדם solches haben auch unsere הבבלים [ Wei>enj 71מתקן) gewesen, Wer da kann kein 57תו״ה) lernen, der soll in deutsche 7נפ־־יב'') lesen: 70בזנות זה) werd •lieh Gott lassen leben in eine שיבה טובה "h Wenn du werst מקיים sein: 77תורתי א־ תעזובו). 18. 7קודם נ" דם״") hör mir zu. mein lieher;r׳׳ ״') mein. Wie du dich in deine 0לבזו״בז) sollst .והו:*') sein. Deine 80מו״בז) sollst du ־8באמו:ה) füll reu. Dann werst du es in alle deine לענקים) spüren. 18. 'ראש־יה הנבזה יראת הs::) vor allen Dingen musst du alle Morgen zum ersten dmm• תפ״ה M 1 tlnum. Daun werst du bekummeu von r,"^״.־A51 guten Lauu: Deine תפדהs4) soll sein mit ״7נוו:ה) Dann werd dir Gott geben den Tag eine gute 1'''מתנה). *) Summa summariim. 511! Weinen. 57)Kugel der Barmherzigkeit. :’Gzu111< luten, 0"׳,)glückliches Air••!-. *w) demgemäss. fiI) gelobt sei Kr 1 ';'־) s. 17). r,:1) 1 AI. 2, 24. ':0 lh. 2. 18. 1:5 1b. tji') Ps. 112, 8. "') Gebot. ר;י Almosen. ';'׳') Gott zu Liebe. 7") Andacht. 711 Gott. 7־) Armer. T:i) Spr. d. Väter LI. 8. 74) vortrefflich eingerichtet. ”’) Bücher. 7'1t zum Lohne dafür. 7') wenn Du das Gebot hältst. 7*י י vor allem andern, 7h Bräutigam. '״) Handel und Wandel. "M führen. "די Uedlichkeit. ":b Ps. 111, 10. "4) Gebot. s5) Gort. ",;! Geschenk. 4