Jüdische Rundschau · 1935-07-19 · Heft 58 (19.7.1935) · page 17

Nr. 58, 19. VII. 1935 JODISCHE RUNDSCHAU Seite 17 Zionistische Veranstaltungen Bialik-Gedenkteler. Am «raten Todeitage Ch. N. Bialik«, dem 22• Juli, veranstaltet die Lchrstätte Ch. N. Bialik der BZV. eine ln hebräischer Sprache gehaltene Gedenkfeier, bei der Dr. Ch. Borodlanski, Rabb. Dr. Emil Bernhard Cohn, Dr. S. Kaleko sprechen. Die Reden werden umrahmt von musikalischen und rezitatorischen Vorträgen! Oberkantor Leo Golianin, Rosa Lichtenatein, Erika Storni, Erna Fenchel. Beginn um 20.30 Uhr, Logenhaus, Kleiststr. 10. Lernt Hebräisch in den Kursen der BZV. Anfang August beginnt ein neuer Anfängerkursus im Westen. In den bereits bestehenden Kursen für Anfänger und Fortgeschrittene können neue Teilnehmer aufgenommen werden. Auskunft und Anmeldung in der Kulturabteilung der BZV., Mcinekestr. 10 (Tel. Bismarck 7165, App. 44). Achtung) Chug iwri Zentrum! Chug iwri Friedrichshain! Wir nehmen geschlossen an der hebräischen Bialik-Gedenkfcier der Lehr Stätte Ch. N. Bialik am 22. Juli, 20.30 Uhr, im Logenhaus, Kleiststr. 10, teil. Bezirk Friedrichshain der BZV. Am 21. Juli, 8 Uhr vorm., Marschallbrücke, licke Schiffbau!■rtiarara 23, Dampferfahrt nach Nedlitz (nicht wie ursprünglich angekündigt Lehnitz). Alle Gesinnungsgenossen sind herzlich eingeladen. Fahrpreis hin und zurück RM. 1.50. Karten bei Max Feig, O 27, Strausberger Str. 24, Apotheker Fritz Salinger, NO 43, Neue Königstr. 74, Lina Kaufmann, Wcäßensee, Berliner Alice 236, Kuben Waller, O 112, Frankfurter Allee 49, und vor der Abfahrt des Dampfers an der Dampferstation. Passauer Str. 2. Freitag 19.30. Sonnabend 9. Mincha 20.45. Maariw 21.13. Wochentags 7 und 19.30. — Jüdische Religionsgemeinde Charlottenburg, Schulstr. 7. Freitag 18.3a Sonnabend 9.30. — Schöne• berger Sfnagogen-Vercln, Münchener Str. 37. Täglich vor Maariw I.ehrvorträge; Dozenten: Rabb. B. Pcsscn, R.-A. Dr. Loeb, Rabb. Dr. Rosenwasser. — Synagogen-Verein Osten, Rigaer Str. 3. Täg. lieh morgens und abends Gottesdienst. Dienstag vor Maariw Lehrvertrag: Rabb. Dr. Ro־,emv;1sser. Zweigbibliothek Osten, Sonntag von 11 bis 12 und Dienstag von 7 bis 8: Bücherausgabe und Lese• saal. — Mlnjan Iwri (nur für Hebraischsptechende) im BZV.-Heim, Roscnthaler Str. 44. Freitag 19.30. Sonnabend 9.30. — Synagogen• verein Lew Jehudo, Schönhauser Alice 31 (Hof). Wochentags 6.45 und 19.45. Freitag 19.30. Sonnabend 6.45 und 20.30. Raschi 12—1. Mincha 1 Stunde vor Nacht, dann Lehrvortrag. — Synagogenverein Ahawas Scholaum und Mögen Dowtd, Ki. August str. 10. Täglich B’sman.Gottesdienst Täglich Lehrvortrag: Rabb. E. Friedmann. Synagogen - Nachrichten JOdiSChe Gemeinde Freitag, abends: Synagogen mit altem Ritus und Alterversorgungsanstalten: 7.30 Uhr; Syn. mit neuem Ritus: 7 Uhr; Syn. Prinzregentenstraße: 7.15 Uhr. Amprachen: Neue Syn.: Dr. Zucker; Syn. Lindcnstraüc: Dr. Warschauer; Syn. Lützowstraße: Adler; Syn. Fasanenstraße: Dr. Brasch; Syn. Levetzowstraße: Dr. Ileymann; Syn. Friedcnstempel: Hamburger; Syn. Prinzregentenstraßc: Dr. Wiener. — Sonnabend, morgens: Alte Svn.: 8.30 Uhr; übrige Syn. mit altem Ritus: 9 Uhr. Frühgottesdienst: Syn. Rykcstraße und Kottbusser Ufer: 6.45 Uhr. Syn. mit neuem Ritus: Ilauptgottesdienst: 10 Uhr. Frühgottesdienst: Syn. Linden- Straße, Levetzowstraße und Prinzregentenstraße: 7.30 Uhr. Predigt! Syn. Rykcstraße: Broch. Jugendgottesdienst: 4.30 Uhr: Syn. Münebener Straße: Dr. A. I.cvy. Schabhat-Ausgang: 9.13 Uhr. — Gottesdienst an den Wochentagen, abends: ln allen Synagogen: 7.30 Uhr; morgens: Alte Syn., Syn. Kaiserstraße und Rykestraße: 6.30 Uhr. Uübrige Syn. mit altem Ritus: 7 Uhr; Syn. mit neuem Ritus: 7.30 Uhr. Vereins ״ Synagogen Israelitische Vereinigung Lichtenberg, Frankfurter Allee 56. Freitag 19.30. Sonnabend 9. Predigt: Rabb.- Kandidat Hutterer. Mincha und Maariw 8.40. Wochentags 7 und 19.30; Sonntags 8. — Synagoge Beth Zion, N 31, Brunncnstr. 33, Freitag 19.30. Sonnabend 8.30. Ansprache: Dr. E. Landau. Mincha 20. Maariw 21.13. Zwischen Mincha und Maariw Lehrvortrag: Rabb. Dr. E. Landau. Wochentags 6.30 und 19.30. — Biilowstraße 55. Regelmäßiger Gottesdienst. Beginn wie Ileklercutcrgasse, —■ Synagoge Schach Bearbeitet von J. Mieses Ein problemartiger Partieschluß Die nachstehende Position, mit Schwarz am Zuge, eretgnete sich kürzlich in einer zu Berlin gespielten freien Partie. Der Führer der schwarzen Steine, der seit langem zu den stärksten Spielern Berlins gehört, beendete die Partie nun in sehr eleganter Weise, indem er folgendes Matt in vier Zügen ankündigte. Schwarz: S. Rotenstein Rezltationsabend: Werner Bukofzer. Der junge Rezitator Werner Bukofzer stellte sieh mit sehr viel Können und gutem Programm: Werfel, Sturmann, Polgar, Goldschlag gleich in die Reihe ernstzunehmender junger Künstler. Sein Vortrag war in geistiger Auffassung und sprachlichem Können ausgezeichnet. Die Stimmführung erlaubte ihm Gewalt und Größe der Sprache — iii der Sturmann-Erzählung und im Psalm von Sturmann, und die Intuition führte ihn richtig in den starken Rhythmen der Kriegserinnerung von Go Id schlag: ״Eines Nachts im Schützengraben aut der Höhe 110“. Die gleiche Einfühlung ließ ihn auch Zartes und Leises gut gelingen, wie in dem Gedicht: ״Die Mutter“ von Sturmann. Da es sich um Unveröffentlichtes handelt, ist neben dem jungen Rezitator das Werk wichtig, der Inhalt. Im Mittelpunkt des Interesses stand neben den neuen Werfelgedichten besonders Sturmann als Erzähler. Seine Erzählung ״Die Geburt Daniels“ verleugnet nicht den Dichter der Naturlyrik. Daniel ist der Sohn des Namenlosen, der aufgewachsen ist wie ein Baum, der die Sprache der Tiere und Pflanzen versteht und der schöner singt als die Vögel. Die Juden der Landschaft um Jerusalem verehren ihn als Propheten. Der Zeithiritergrund ist die Belagerung Jerusalems durch die Babylonier. Die Mutter Daniels wird Penina, die Tochter des Rabbis. Bei der Schilderung der Qualen der Belagerungszeit zeigte Bukotzer alle Register seiner Sprachkunst. Zeitnäher berührt uns Sfurmanns Psalm: ״Söhne des Ewigen, sind wir nicht seine Lieblinge . . . hartes Leben verband sie und sie trotzten den Zeiten!“ Auch in den Werfel-Gedichten aus dem neuen Buch: ״Schlaf und Erwachen“ klingt dieser Ton, der uns angeht. Schon in der ״Widmung“ und im ״Lied des Gezeichneten“. Gewaltig wie Gestalten Michel Angelos, selbst wie ein Gemälde, wirken die Strophen: Gesicht des E z e c 11 i e 1. Von Polgar las Bukofzer in dialektisch gut geschliffener Prosa die nachdenkliche Studie: ״Der Wohltäter“. R• M• V 1. 2. £4X«5 3. Th4Xg4 4. K f.3- 14־ S g4—f5fl Dg6—g4f! fSXg4f g7—g5 matt. Weiß: N. N. Lösung der Aufgabe Nr. 4. 1. Dg2—p5 Th7—!16 1. fS—f4 2. D g5X«3 usw. 2. S <I5Xc3 u;w. 1. L c8—f7 1. T 1.7 ,לי 2. Dg5—f4 usw. 2. Dg5Xg'/ usw. Im übriger, droht 2. Dg5Xe3. Lösung der Aufgabe Nr. 5. 1. f3—f4 h5Xg4 1. S f2Xg4 2. Sc7—f5 usw. 2. K18—g7 usw. 1. L 02Xg4 1. .... . beliebig anders 2. Kf8—e8 usw. 2. f4—f5f usw. Beide Aufgaben wurden r i c h t i g g e 1 ö s t von; Erich Rubensohn in Hiklesheim, Josef Herstein in Breslau, R. und M. Süßermann in Berlin. Aufgabe Nr. 4 wurde richtig gelöst von: N. Löwin in Essen, Dr. Alfred Lichtwitz in Guben, Lotte Brühl in Charlottenburg. Aufgabe Nr. 5 wurde richtig gelöst von; Dr. K. in Pirmasens. NEUMANN Kurfürstendämm 205 i1 ui«m. 3716 PIANOS RADIO ■ Hßn I II. \\2 Wäsche-Verteile H&ndeUtraße IS / Telephon: C 9 Tiergarten liefert SäNltl. WäSClte Büros und öeSCtlKIte / Zeitgemäß« Preiee Wo stellt der Revisionismus? Eine lesenswerte Brosdiüre von E. Liebenstein (10 Pf.). Zu beziehen gegen Voreinsendung des Betrages zuzüglich Porto durdi die ZIONISTISCHE VEREINIGUNG FÜR DEUTSCHUND Berlin W 15, Meinekcstr. 10 Bremerhavanei* 0 Turba-Hanes $ täglich irisch gerostet, je Pfd. RM 1,98, 2,19, 2,38, 2,49, 2,59, 2,78 usw. frei Heus ohne Nebenspesea. Fordern Sie ausführliche Preis!! sie an ARTUR BAUER Wesermande-L, Lange Str. 143 Gönst Bezugsquelle für Wiedsrverkiufer Gebrauchte, preiswerte Reise - Schreibmaschinen Eischieb & Neuwahl K1s1r't» 3 BERLIN_ Pension Berliner Kennt.., Useru. Passanten-Zim., auch för Ehepaare, erstki. Verpfl., eng. Daueraufenth. Konstanter Rtraße 52, J2 Oliva 3345 Pension Boas Corn. (B 0) 4980 | Kon)fcrt*-,!«er, mob!., euch f. Ehepaare, Baik. I Anerk. beste Verpfleg״, DiSt, zeitgem. Preise ן Enitiilinnhoim, auch für Passanten. Pension Cenfrai •toMMmtMiar str. 11. Eck« Ktirlürstend Toi. 1 BIsm. 5506. Elegante Z»n»1m r eüt k. u, w. Wasser, Tischte!* Zeotrelhzg-. *-*ft, ab RM 3.-. Engt. •poken, on p. francftl* Rituelles Faminenneim In der vergrößerten 2. Etage per so oit ״d. später herrl. gr. Leerod. möbl. Z׳mmer, M• mod. Komfort, ffieü. Warmu. Ksltw. egi. Dili. •nur. P'iDarmutr. 35 * 88 4148 Küchenschau über TOO verschiedene Modelle I aacoh llliolo Spcztalhuu• Ifli Kücken u. Sch alzimmer LODSIiIHnIoIO w IS, Potsdamer Str. 105 a . BZ 6109 G.*r. 1903 Mauzeitlicha Wohnungseinrichtungsn Einzelmöbel, Küchen Moderne Polstermöbet Berlin N 54, Neu» Schönhauser Str, 19 MAX RIEGEL /-.PsrtserStr farmTYnmi. M".0״״ VrX W Lief. d. Kr• PsrisorStr.28'29 5567 Handw•■ V Krank enk Bartnicki Feinste Maßschneiderei 2* it gemäße Preise BE RU א W C J1 Bitm. 4052 Aagsbargtr Str. 32 Anzeigen-Texte nicht im Brief sondern stets auf separatem Zette! erbeten. Nur deutliche Schrift garantier( fehlerfreie und gute Wiedergabe und damit Erfolg Adressieren Sie Ihre Briefe An die Anzeiaen-Verwaltun« Berlin W15, Melneke»tr. 10 ADOLF POLLAK Zionismus Die Geschichte despolitischen (Kongreß-) Zionismus von einem, der sie miterlebte 50 Pfennig GEORG HERLITZ Oer Zionismus und sein Werk 30 Pfennig Zwei wichtige Schriften Zu beziehen gegen Voreinsendung des Betrages zuzüglich Porto durch die VERLAGS-ABTEILUNG DER JÜDISCHEN RUNDSCHAU״ Berlin Wlß, Meinekestr. to Berliner Inserenten verlangen unvemtnd' lldien Vertreter• Besadi bei der Anzeigen- Verwaltung Rai: 11 Btsmardt 3181 3182 7165 7166 7167 7168 716» 7170 7240 7241 7242 7243 Apparate 27,29,33,34 Anzeigen- Preisliste and Probe- Exemplare aal Wansdi kostenlos JUeben SU Bcmckmö&d odei 6cUUcUU zeüfost furnen? *-״**twm ־' ׳•: ״r ■ UL Wir bringen Ihnen dieses moderne Speisezimmer zu RM 625.- Es ist in schönem dunklem Ton poliert und besteht aus 1 Büfett mH 2 Silberschubladen, 1 Vitrine, 1 praktischen Ausziehtisch und 4 Stühlen. (Bezug nach Wahl!) Gebrüder Schürmann, Köln, Zeopelinhaus Verlangen Sie unverbindliches Angebot! Beachten Sie die Holellafel auf den Sellen 17-19 HOTELS PENSIONEN UND SANATORIEN BERLIN Pension Bernstein Bayerisch•!• Plata 10. G1 Staph. SC94 Komfort -Leer ־ Paasanten Zimmer zu mäßigen Preisen. NcilJ Der gnte Mnmsawn BERLIN Sfiduische Straße OS, nah• Ollvaer PI. Vornehm• Penaion, Garten, Elniel- <■ Dopnelzlmmar lear od. mBhUart. BERNHARD, J2 3372. Verlangen Sie Uiberall die Jiidiaeli• Rundschau Sanatorium Grunawaid llllllllllll Vorm. Pr«(1 Helene Meyer Hagentlrefte 39*47 x Tel.: H9 •Schmargendorf 7751 Streng klinisch freilich• Vertorfung der Kracken. Modernisierung der Eiektro«Hydrother«pl1. ■— RBntggm. Untersuchungen mH modernster Apparatur durch anerkannte Fachärzte, Grandamamtsbcstimmun^en, Kl? k t r ocard Io- «ramm. Karswollsn usw. — Errichtung eines Pension■- haase» lür beioader, Erholungibedürltiga xu v.rtinb.rten billigen Sitten. — MSgllchete Redtiiictung der Prel«e. Unverindirt bleibt der Grtindeatz. da8 jeder Kranke »Ich von dem Arrt •einer Wahl behandeln lauen kann, ferner die et, roriflgl. •nerkennteVcrpf. eyan IUI lllltl lillllllHIUNI II I Luftkurort Rahnsdorf bei Berlin Fra« Else Besä, Rahnsdorf» Woltersdorfer Wsy 30 * To'ofon P 4 9156 empfiehlt ihr• bekannt pit gepfl. Pension tu mäßig. Preiten Neubabelsberg Pens. Dr. Lipmaim Waniueaatr. 9/ Tel.! Potsdam 3008 Er*rkl. Verpflegung * Jeder Koralort An Weid und We.eer gelegen V_X Hotel ParKhaus Woltersdorfer Schleuse (Tel. Erknur 29<ור Völlig tttnl. L*e* hinterd. Fan£«ch!t*tts?nsir Uro8. abgdschl.Park * Balkon * II.Wasser Anork. Kücho * Wochsoaad * Prospekt SCHWERIN Teupitzse־׳ 1 Stunde von Berlin H1U1 Jinss - Leitung: Pension Kahn, Bn. Direkt am See Tel. Teupitz ל Eieg1, mobl. Zimmer / Fließ. Wasser Jeder Komfort / Erstki, Verpflegung, auch Diät / Mäßige Preise Pension Wllhelmbad Woltersdorfer Schleus«, Ende der Strandpromenade. Hochwald, Sec, Uesew. Anerk. gute Küche. Gr. Mittag•• tisch. Psrkpletz. Auf Wunsch Arztaufsicht Dr. w*llb«ch. Telefon: Erkner 63? -uioiMonerssnM- Pension ••wentlial Waid. Wasser, Zimmer mit fließ.Wsss., Balkon, Park. Erstki. rituelle Küche. ויו■ Friidittstr. S / Erkasr?91 ״m □auertieim u. Wochenend Planiaga Slackalodoriar Anobau 1r. Pirk und Wsld mit Uegewiesea. *n -rk. Diätküche, ILWsts. Bad u. Bootsstelle י Biimsfck 8SOOu.Rithenow271• «I disches Villeniieim, Natur- Mus KonraMe 1 >. il«*1 in im Hochwald u. am See geleg., f-i?. WasaerpsvÜh und Park, Liegewiese k‘01t*ne srt. Komf.-Zim. m. fl.W. Herrl Aufenth. Dsuerpens., auch Diät, mtl aii 100Mk..taj*l.«b4^0Mk. Nnßhäher str. 47, Strafißflb. t•. C o 7307. Prosp Kurnaus Teupltzsea 1 Stundf״ von Berlin entfernt. DauBrpcnsion / woenanend Heri 1. t.n^e diren! am See ׳ Big. Bade״ Strand i o r! i! ־ ׳cterrass., gr. Park Eimm.tli . w ' . .ka't.Was* /Anerk. erifkl. Köc u kor^nmefd. erford. Tet.1 Twiif*‘tv. Nr. 51 835607992077754076033411