Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1931-01-01 · XXII = 1931/32 (1931-1932) · page 103

78 haimdtzwehel umb den hals gepunden, und Schmoel und Hirsch die Juden haben dem kind ein hanndtzweheln umb den leib in die waich gepunden, und Mair Schal man hab dem kind den köpf gehalten, und Mair Heler und Straubinger haben das kind bei dem armen gehalten. Dörnach hab Hirsch Jud das kind mit einen spitzigen eysen unden1) in kynn in die adern gestochen und dartzu auff baiden armen in die aderu gestochen und das pluet herauß gelassen und haben das pluet in ein erden scherbien gefanngen. Und Schmoel hab das scherbien gehalten, und er graiff mit dem finger in das pluet und straichs unnder die äugen, do- Schmoel die Juden2) haben das kind am ersten3) abgetzogen, und Jössel hat das kind mit einen spitzigen eysen unnden in kinn4) gestochen, und man hat dem5) kind ein tuch sam ein hantzwebel, das sie umb ir zehen bot thun,6) in den mundt gepund und haben es mit einen eysen auff dem arme und henden,7) das plut, da man die kopfflen setz, herauß gelassen und haben das plut in ein erden scherbien gefangen. [3] Und das kind hab man zu der glincken hannd im gewelblen vor dem gartlen in des Straubingers hauß in einen loch, das man auffdecken gethun.8; Und ist auch dabei gewesen Byman. Und ist im jare im mey9) nächst nach10) pfingsten in dem jare,11) als wie die jar genent sind, gescheen. [4] Und hab desselben kinds plut under sein antlitz gestrichen, und sein 8u8t ettlich ab und zu gangen, der er yetzo nit wisse. [M] [1] An montag12) post palmarum hat Symon von Worms bekent, das in Hirsch Jud gevordrt und gesagt hab, er solle körnen in des Jossel hawß, da sein mer Juden innen, die sein bedurffen. Da habe er innen Jossel gefunden, Mair Schalmany Mair Heler, Straubinger, Schmoel, Sundei13) und *) Herübergeschrieben über gestrichenem: vordem. *) die Juden: herübergeschrieben. ״) am ersten: herübergeschrieben. 4) Hdschr.: kinde. s) Herübergeschrieben. 6) das — thun: herübergeschrieben. Bot d. i. Gebote. Mit dem Tuch ist die *Mappe״ gemeint. 7) Ergänze: gestochen. *) in des — gethun: herübergeschrieben. Ergänze: begraben. •) im mey: am Rande eingefügt. 10) Herübergeschrieben. ״) in — jare: herübergeschrieben. 1S) 8. April. Herübergeschrieben: am dritten ostage[!]. 1י) Am Rande ohne Einreihungszeichen: Hirsch, Jossel.