Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1931-01-01 · XXII = 1931/32 (1931-1932) · page 94

Jud hab dem kind mit einer alen znm Kertzen gestochen. Und haben das pluet in ein hultzen schussel gefangen und die vorgnanten Juden alle haben an der schaessel gehalten und haben das kind gelegt auff ein furpanck und dem kind ein strick an seinen hals gelegt und die bnanten Jäckel und Ansei Juden haben das kind damit gar erwürgt. [4] Und sie haben alle das kind zu [F] Jössel Jud hat an dem bnanten tag1) auch bekannt, [1] das ain frawe bei 40 jaren alt,2) genant Hannsin, im Stetzenpach zu ßegenspurg sitzende3), am eritag oder mitwochen 4) in den weihenachten feirtagen nachstvergangen des yetzigen jars anno etc. LXXVI5) zu im für6) sein hawß under sein thure7 8 9) körnen sei und hab gepettelt und zu im®) gesprochen, ob er ettwas kauffen wolle. Da fragt er sie: ״Was?“ Sprach sie zu im: ״Ein kind“. Damain®) hab er die10) frawen gehanndelt, und die ging wider hin. Und das hab sie biß an den funfften tag des kindes halb zu kauffen11) mit im getriben und, wo er dieselben frawen sähe, wolt er sie wol kennen. Und als die frawe in so offt ersucht hab, auff das bedacht er sich und12) gieng zu dem Straubinger Juden13), Syrnon von Worms und Abraham von Hembawer und redet mit in auß den Sachen. Die bevalhen im, die Sachen außzurichten und in still zu halten und recht damit umbzugeen. Auff das käme die frawe zu im und bot im das kind umb 20 gülden. Da sprach er: ״Ich kauff kains über 5 gülden.u Da gab sie im das kind umb 5 gülden. Und sprach zu der frawen, das sie die ding still und verschwigen halten solte. Spreche die fraw, sie schweig mer dortzu still14) dan er. Und wiß nit anders, dann es sei ir leyplieh kind gewest. Und sprach auch zu der frawen: ״Worumb pringstu deinen man auch nit mit dir her?15)“ Da sagt sie, ir man west das auch wein trincken, und Haym Ganß und der Clain Mosse die Fleisehman.... [wie art. 5] und haben desselben kindes pluet nyender. 4 ף. April. *) Herübergeschrieben. •) Herübergeschrieben. 4) oder mitwochen: herübergeschrieben. 8) des — LXXVI: am Rande eingefügt. 6) Über gestrichenem ״in“. 7) under — thure: herübergeschrieben. 8) zu im: herübergeschrieben. 9) maln: herübergeschrieben. 10) So. 11) tag — kauffen: herübergeschrieben. 1י) hab — und: herübergeschrieben. 1#) Herübergeschrieben. 14) Am Rande eingefügt. 16) Herübergeschrieben.