Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1931-01-01 · XXII = 1931/32 (1931-1932) · page 87

62 [A] Jössel Jud.1) [1] bat am sampstag2) vor judica anno etc. LXXVI*o in gegenwurttikait herrn Conrat Trunckels, herrn Wilhalm Altman und des stattschreibers bekennt, das im ein arm man3) ein kneblen, bei dreyen alt,4) in sein hawJ3 gepracht, für dasselbig kind er demselben man 8 gülden geben hab und hab dasselbig kind unden in einen gemach in seinen bawß gehabt. Da kam David jud von Eitzing, der im sterben yetzo hie gewest gestorben sey, 5) und hab dasselbig kind von im gekaufft, im sein gelt, so er dorumb geben hab, widergeben und hab6) dasselbig kind genomen und in des Straubinger Juden hawß in die synagog getragen. Und sey selbs in dieselben des Straubingers synagog nit gangen. 7) Und als Gossel8) gefragt ward, were von Juden in des Straubingers synagog da gewest sind, da saget er und nennet die hernach־ geschriben Juden mit namen9): Mair Heler, Symon von Worms, maister Ysack Straubingers aiden, Ysack des Straubingers sune, Straubinger für sich selb, Mendel Jud der Jacobin von Werde aidem, Josuel den man nennet Lesar 10) Juden, Mosse von Gemünd, maister Jossel von Kelhaym, Eberlen der vermelten Jacobin sune. [2] Und an demselben tage sagt er auch, das er an maister Ysack des Straubingers aiden zweyvel, ob er damaln gewest sey oder nit. [3] Item er sagt auch dem stattsehreiber an dem obgnanten tag am abend und widerruffet den Mair Heler und sprach, das Mair Heler nye in des Straubingers synagog gewest were. Und am suntag dornach hat er das vor den vorgoanten herren des rats auch gesagt, das Mair Heler nit da gewest sey in Straubingers synagog. Und hat dorauff gepetten, im ein bedenken zu geben biß auff morgen montag frue, so woll er sagen. *) Außer dem Geständnis Jossels vom 30. März (A) ist noch eine Aufzeichnung vorhanden, die Jossels Geständnisse vom 30. März und 1. April bringt (B). Ich notiere aus B einige Varianten. A und B tragen auf der Rückseite die Nr. 1. *) 30. März. 8) B: ein man, den er nit kennt. 4) B: bey dreyen jare alt. *) So. B: der im sterben yetzo tode. 6) David. B: Und sagt, das es der vermelt David in des Straubingers hauß tragen habe. 7) B: und sei selber nit in die schul gangen. *) Namensform für Jossel. 9) Und als — namen: fehlt in B. Man ersieht dort also nicht, daß eine neue Frage stattfand. 10) B: Leser.