Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1930-01-01 · XXI. (1930) · page 282

276 betete er am Jom־Kippu1* das Ne'ilagebet in der Synagoge vor11). Bis zu seinem Tode 1846 war er ein ständiger Besucher des Gottesdienstes. Er batte zwei Söhne, Dietrich H. und Siegfried Fraenkel. Beide gehörten im Jahre 1829 zu den ersten Studenten der südafrikanischen Universität. Dri S. Fraenkel senior gehörte zu den Föderern der Universität. Bei der ersten Entlassungsfeier gewann Dietrich H. Fraenkel den Preis der holländischen Lateinkiasse. Ein zeitgenössischer Bericht sagt:12) Dieser junge Mann sprach, nachdem er seine Belohnung vom Präsidenten erhalten hatte, seinen Dank in einer lateinischen Ansprache aus, die 13 Minuten dauerte. Dies geschah zu allseitig grösstem Erstaunen. Im Laufe seiner Rede empfahl er seinen Mitstudenten seinem Beispiel und dem anderer Junglinge nachzueifern, deren Kenntnisse ihnen an diesem Tage eine hervorragende Stellung vor dem Senat und dem Rat der südafrikanischen Universität gegeben hatte. Später besuchten Dietrich H. und sein Bruder Siegfried als Vertreter der südafrikanischen Universität einen der führenden Männer im ‘Kap, Sir John Wylde, und dankten ihm für die Erteiiung der Medaille. Spätere Feststellungen ergeben, dass Siegfried jr. im medizinischen Beruf stand. Zuerst Hess er sich in Colesburg nieder, dies war anfangs der 1840er Jahre13), später in Worcester, wo er eine nicht geringe Rolle in der Anti-Convict Agitation von 1849—1850 spielte14). Der nächste deutsche Jude von Bedeutung ist ein Jonas Bergtheil, den Dr. Lewin in seiner Schrift im Jahrbuch XX erwähnt15). Jonas Bergtheil kam 1834 nach dem Kap und war Teilhaber der Firma Jung & Co. Er war ein Vetter von Gabriel Kilian, von dem später noch die Rede sein wird. Jonas Bergtheil, ein religiöser Jude von nicht geringer Bedeutung16), trat der jüdischen ״) Louis Herrman, A History of the Jews in South Africa, (London 1930) p. 123. 1S) South African Commercial Advertiser, 18 August 1830. 15) Daselbst 3. September 1842. 14) S. A. Rochlin: ״Some Jews and the Famous Anti-Convict Agitation“ The Ivri, November 1930, p. 261. 16) Jewish Enciclopedia, vol. 3 p. 68.